天地英雄气，千秋尚凛然。
势分三足鼎，业复五铢钱。
得相能开国，生儿不象贤。
凄凉蜀故妓，来舞魏宫前。
——唐·刘禹锡《蜀先主庙》
【译文】
刘备的英雄气概真可谓顶天立地，经历千秋万代威风凛凛至今依然。
创立基业与吴魏三分天下成鼎足，恢复五铢钱币志在振兴汉室。
等到丞相诸葛亮的帮助开创了国基，可惜生个儿子不像其父贤明。
最凄惨的还是那蜀宫中的歌伎，在魏宫歌舞刘禅也毫无羞情。
【注释】
诗题下原有注：“汉末谣，黄牛白腹，五铢当复。”
天下英雄：一作“天地英雄”。《三国志·蜀志·先主传》：曹操曾对刘备说：“天下英雄，唯使君与操耳”。
“势分”句：指刘备创立蜀汉，与魏、吴三分天下。
五铢钱：汉武帝时的货币。此代指刘汉帝业。“业复”句：王莽代汉时，曾废五铢钱，至光武帝时，又从马援奏重铸，天下称便。这里以光武帝恢复五铢钱，比喻刘备想复兴汉室。
相：此指诸葛亮。
不象贤：此言刘备之子刘禅不贤明，不能守业。
“凄凉”两句：刘禅降魏后，东迁洛阳，被命为安乐县公。魏太尉司马昭在宴会中使蜀国的女乐表演歌舞，旁人见了都为刘禅感慨，独刘禅“喜笑自若”，乐不思蜀（《三国志·蜀志·后主传》裴注引《汉晋春秋》）。妓：女乐，实际也是俘虏。
势分三足鼎，业复五铢钱。
得相能开国，生儿不象贤。
凄凉蜀故妓，来舞魏宫前。
——唐·刘禹锡《蜀先主庙》
【译文】
刘备的英雄气概真可谓顶天立地，经历千秋万代威风凛凛至今依然。
创立基业与吴魏三分天下成鼎足，恢复五铢钱币志在振兴汉室。
等到丞相诸葛亮的帮助开创了国基，可惜生个儿子不像其父贤明。
最凄惨的还是那蜀宫中的歌伎，在魏宫歌舞刘禅也毫无羞情。
【注释】
诗题下原有注：“汉末谣，黄牛白腹，五铢当复。”
天下英雄：一作“天地英雄”。《三国志·蜀志·先主传》：曹操曾对刘备说：“天下英雄，唯使君与操耳”。
“势分”句：指刘备创立蜀汉，与魏、吴三分天下。
五铢钱：汉武帝时的货币。此代指刘汉帝业。“业复”句：王莽代汉时，曾废五铢钱，至光武帝时，又从马援奏重铸，天下称便。这里以光武帝恢复五铢钱，比喻刘备想复兴汉室。
相：此指诸葛亮。
不象贤：此言刘备之子刘禅不贤明，不能守业。
“凄凉”两句：刘禅降魏后，东迁洛阳，被命为安乐县公。魏太尉司马昭在宴会中使蜀国的女乐表演歌舞，旁人见了都为刘禅感慨，独刘禅“喜笑自若”，乐不思蜀（《三国志·蜀志·后主传》裴注引《汉晋春秋》）。妓：女乐，实际也是俘虏。
热文《主宰娱乐》苏浩扬（全章节无弹窗）小说全文阅读wNUAxn
❗书名主角：《主宰娱乐》苏浩扬又名《主宰娱乐》苏浩扬
❗书名主角：《主宰娱乐》苏浩扬又名《主宰娱乐》苏浩扬
(荃芠✙➤FFD1922）
❗非原文：
坏公主还真是站着说话不腰疼？她就知道她没有努力过了？
可是人家穆渊连看都不愿意多看她半眼，她还能咋地？
说曹操曹操到，刚提起穆渊，就立即在长廊尽头看到端着餐盘的那道修长身影。
七巧脸一红，赶紧闭嘴。
方才的凶狠泼辣一瞬间消失，此时，只是个含羞嗒嗒的小丫头。
“穆渊，早呀。”
穆渊只是点了点头，便看着倾歌道：“慕容少爷一早命人送了十万两黄金过来，如今就在大厅里放着，公主，你是要先用早膳，还是先去看看你的钱？”
0896章公主，注意形象
钱啊！
当然是看钱了！
十万两黄金！
别说是楚倾歌，就是二十一世纪的楚倾也都没有见识过！
早餐什么的，天天都有，哪有什么稀奇？
十万两黄金呢，怎么能不看？
“是不是真的要好几辆车子才能推进来？是不是堆满了整个大厅？是不是到处都金灿灿的？”
七巧一听，立即想起来自己方才为何尖叫。
一把拉住楚倾歌的手，她急得说话都快要淌口水了。
“好多！真的好多！公主，我可是第一次亲眼看到十万两黄金！”
“整整四辆马车拖过来，十几口箱子，重！一箱都重的我完全搬不动！”
“一箱至少三百千克，六百多斤，你能搬得动就见鬼了！”
这么大力气，以后怎么嫁出去？
“是呢是呢，真的搬不动，公主，快去看看，顺便分我一点，一箱就够了，够我吃一辈子啦哇哈哈哈！”
“快点，一箱也够我吃一辈子了，喔呵呵呵！”
❗书名主角：《主宰娱乐》苏浩扬又名《主宰娱乐》苏浩扬
❗书名主角：《主宰娱乐》苏浩扬又名《主宰娱乐》苏浩扬
(荃芠✙➤FFD1922）
❗非原文：
坏公主还真是站着说话不腰疼？她就知道她没有努力过了？
可是人家穆渊连看都不愿意多看她半眼，她还能咋地？
说曹操曹操到，刚提起穆渊，就立即在长廊尽头看到端着餐盘的那道修长身影。
七巧脸一红，赶紧闭嘴。
方才的凶狠泼辣一瞬间消失，此时，只是个含羞嗒嗒的小丫头。
“穆渊，早呀。”
穆渊只是点了点头，便看着倾歌道：“慕容少爷一早命人送了十万两黄金过来，如今就在大厅里放着，公主，你是要先用早膳，还是先去看看你的钱？”
0896章公主，注意形象
钱啊！
当然是看钱了！
十万两黄金！
别说是楚倾歌，就是二十一世纪的楚倾也都没有见识过！
早餐什么的，天天都有，哪有什么稀奇？
十万两黄金呢，怎么能不看？
“是不是真的要好几辆车子才能推进来？是不是堆满了整个大厅？是不是到处都金灿灿的？”
七巧一听，立即想起来自己方才为何尖叫。
一把拉住楚倾歌的手，她急得说话都快要淌口水了。
“好多！真的好多！公主，我可是第一次亲眼看到十万两黄金！”
“整整四辆马车拖过来，十几口箱子，重！一箱都重的我完全搬不动！”
“一箱至少三百千克，六百多斤，你能搬得动就见鬼了！”
这么大力气，以后怎么嫁出去？
“是呢是呢，真的搬不动，公主，快去看看，顺便分我一点，一箱就够了，够我吃一辈子啦哇哈哈哈！”
“快点，一箱也够我吃一辈子了，喔呵呵呵！”
《李白：诗仙的作诗“小技巧”》
李白的诗，看起来流畅易懂，特别天才，以至于太多人觉得他全靠天赋灵感。其实，李白也不是天才，他也大量用典，大量化用，旁征引博，知识面特别广。他的写作，靠的也是手不释卷，博览群书。只不过，他做到了如盐入水化于无形的程度，瞒过了很多粗心的作者。
就拿鲍照的《拟行路难》（其六）来举个例子。他在诗里写了“对案不能食，拔剑击柱长叹息”，后世的李白《行路难》三首（其一）里直接就化用了“停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然”。
如果要写一个人心有不平，情绪憋着，有待于发泄，就可以用到“拔剑”这个意象。鲍照表达叹息抑郁苦闷，他针对的是自己被罢官，不得重用。
李白则用来表达环顾四周的茫然，特别巧妙，同时也蕴藏了自己怀才不遇的小心思。
鲍照说“自古圣贤尽贫贱，何况我辈孤且直”，李白的《将进酒》就写了“古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名”。
因为圣贤都面临着不被人理解的寂寞，都有贫贱匮乏的烦恼，何况是普通人呢？
李白的《行路难》写道：“金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。”
“美酒斗十千”这个意象，三国时的《名都篇》里就有。作者是曹魏的大才子——大名鼎鼎的曹植。曹植作为曹操的公子，以才高八斗著称，他写的是：“归来宴平乐，美酒斗十千。”
化了一次不够，《将进酒》里再来一次：“陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。”陈王指陈思王曹植。
看得出来，李白这个大才子，对前辈大才子，非常倾慕。这首诗很有点致敬偶像的味道。
一般诗人的化用，来源是典故，是别人的诗句，李白则更上一层楼。
....................................................
以上内容摘自书籍《人间幸有好诗词》由著名文学作家“沈嘉柯”老师著作。
全书共35篇，涵盖中国重要的诗人和诗歌，沈嘉柯老师撇开了那些俗套腔，与读者分享新鲜的感受和解读。
一首诗，一首词，千百世都在传颂，不是因为别的，正是因为这些国学文化令我们心动，令我们顿悟。
这些作品让我们感受到中华文化千年传承的家国情怀，领略到古典诗词的不朽之美。
好啦，今天的分享呢，就到此为止吧。
我是 “ 旅韩卧龙青年 - 大熊 ”，我在海外与你一起 “ 知文学，读好书。”
#每日一善[超话]##海外生活家##夏目友人帐[超话]##传统文化大讲堂##传统文化##世界青年说##汉服##古风##遇见艺术#
李白的诗，看起来流畅易懂，特别天才，以至于太多人觉得他全靠天赋灵感。其实，李白也不是天才，他也大量用典，大量化用，旁征引博，知识面特别广。他的写作，靠的也是手不释卷，博览群书。只不过，他做到了如盐入水化于无形的程度，瞒过了很多粗心的作者。
就拿鲍照的《拟行路难》（其六）来举个例子。他在诗里写了“对案不能食，拔剑击柱长叹息”，后世的李白《行路难》三首（其一）里直接就化用了“停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然”。
如果要写一个人心有不平，情绪憋着，有待于发泄，就可以用到“拔剑”这个意象。鲍照表达叹息抑郁苦闷，他针对的是自己被罢官，不得重用。
李白则用来表达环顾四周的茫然，特别巧妙，同时也蕴藏了自己怀才不遇的小心思。
鲍照说“自古圣贤尽贫贱，何况我辈孤且直”，李白的《将进酒》就写了“古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名”。
因为圣贤都面临着不被人理解的寂寞，都有贫贱匮乏的烦恼，何况是普通人呢？
李白的《行路难》写道：“金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。”
“美酒斗十千”这个意象，三国时的《名都篇》里就有。作者是曹魏的大才子——大名鼎鼎的曹植。曹植作为曹操的公子，以才高八斗著称，他写的是：“归来宴平乐，美酒斗十千。”
化了一次不够，《将进酒》里再来一次：“陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。”陈王指陈思王曹植。
看得出来，李白这个大才子，对前辈大才子，非常倾慕。这首诗很有点致敬偶像的味道。
一般诗人的化用，来源是典故，是别人的诗句，李白则更上一层楼。
....................................................
以上内容摘自书籍《人间幸有好诗词》由著名文学作家“沈嘉柯”老师著作。
全书共35篇，涵盖中国重要的诗人和诗歌，沈嘉柯老师撇开了那些俗套腔，与读者分享新鲜的感受和解读。
一首诗，一首词，千百世都在传颂，不是因为别的，正是因为这些国学文化令我们心动，令我们顿悟。
这些作品让我们感受到中华文化千年传承的家国情怀，领略到古典诗词的不朽之美。
好啦，今天的分享呢，就到此为止吧。
我是 “ 旅韩卧龙青年 - 大熊 ”，我在海外与你一起 “ 知文学，读好书。”
#每日一善[超话]##海外生活家##夏目友人帐[超话]##传统文化大讲堂##传统文化##世界青年说##汉服##古风##遇见艺术#
✋热门推荐