终南别业〔唐〕王维

中岁①颇好道②,晚家③南山陲④。
兴来每独往,胜事⑤空自知。
行到水穷处,坐看云起时。
偶然值⑥林叟⑦,谈笑无还期。

▌注释
①中岁:中年。
②道:这里指佛理。(按:中年之后,好道家学说,非好佛理。)
③家:安家。
④陲:边缘,旁边。
⑤胜事:美好的事
⑥值:遇见。
⑦叟:老翁
⑧南山:即终南山

▌白话
①中岁颇好道,晚家南山陲。
(自己)中年以后厌尘俗喧嚣,信奉道教,晚年定居安家在南山边陲,常游山水。

②兴来每独往,胜事空自知。
兴致来了,就独自一人前往欣赏这美丽的景色,这种美好的事只能自得其乐。

③行到水穷处,坐看云起时。
随意而行,不知不觉,竟走到流水的尽头,看是无路可走了,于是索性就地坐下来,看那悠闲无心的云兴起漂游。

④偶然值林叟,谈笑无还期。
遇见山林中的一位老者,就与他谈论山间水边之事,相与留连,忘了回去的时间。

▌韵译
中年以后存有较浓的好道之心,
直到晚年才安家于终南山边陲。

兴趣浓时常常独来独往去游玩,
有快乐的事自我欣赏自我陶醉。

间或走到水的尽头去寻求源流,
间或坐看上升的云雾千变万化。

偶然在林间遇见个把乡村父老,
偶与他谈笑聊天每每忘了还家。

▌赏析一
这首诗意在极写隐居终南山之闲适怡乐,随遇而安之情。第一联叙述自己中年以后就厌恶世俗而信奉佛教。第二联写诗人的兴致和欣赏美景时的乐趣。第三联写心境闲适,随意而行,自由自在。最后一联进一步写出悠闲自得的心情。“偶然”遇“林叟”,便“谈笑”“无还期”了,写出了诗人淡逸的天性和超然物外的风采。对句既纯属自然,又含隐哲理。凝炼至此,实乃不易。

▌赏析二
王维的诗与画极富禅机禅意,文学史上尊他为「诗佛」。他的两句话「行到水穷处,坐看云起时」,「水穷处」指的是什么?登山时溯流而上,走到最后溪流不见了。有一个可能是该处为山泉的发源地,掩于地表之下。另一个可能是下雨之后汇集而成的涧水在此地干枯了。这个登山者走著走著,走到水不见了,索性坐下来,看见山岭上云朵涌起。原来水上了天了,变成了云,云又可以变成雨,到时山涧又会有水了,何必绝望?

人生境界也是如此。在生命过程中,不论经营爱情、事业、学问等,勇往直前,后来竟发现是一条没法走的绝路,山穷水尽的悲哀失落难免出现。此时不妨往旁边或回头看,也许有别的路通往别处;即使根本没路可走,往天空看吧!虽然身体在绝境中,但是心灵还可以畅游太空,自在、愉快地欣赏大自然,体会宽广深远的人生境界,不觉得自己穷途末路。

「行到水穷处,坐看云起时」有两种境界在其中。第一种,处绝境时不要失望,因为那正是希望的开始;山里的水是因雨而有的,有云起来就表示水快来了。另一种境界是,即使现在不下雨也没关系,总有一天会下雨。

从水穷到云起到下雨的过程,正如一个人在修行过程中遇到很大的困难,有身体的障碍,有心理的障碍,还有环境的障碍。如果因此而退心,要把念头回到初发心的观点上。初发心就是初发菩提心的时候。初发心时什么也没有,对修行的方法、观念都不了解。你先回溯当时的情形再看看目前,不是已经走了相当长的路了吗?所以不要失望,不要放弃。人生的每个阶段也都可能发生这种状况,如果用这种诗境来看待,处处会有活路的。

▌赏析三
这首诗没有描绘具体的山川景物,而重在表现诗人隐居山间时悠闲自得的心境。诗的前六句自然闲静,诗人的形象如同一位不食人间烟火的世外高人,他不问世事,视山间为乐土,不刻意探幽寻胜,而能随时随处领略到大自然的美好。结尾两句,引入人的活动,带来生活气息,诗人的形象也更为可亲了。

▌赏析四
这首诗把退隐后自得其乐的闲适情趣,写得有声有色,惟妙惟肖。兴致来了就独自信步漫游,走到水的尽头就坐看行云变幻,这生动地刻画了一位隐居者的形象,如见其人。同山间老人谈谈笑笑,把回家的时间也忘了,何等自由惬意,这是作者捕捉到了典型环境中的典型事例,突出地表现了退隐者豁达的性格。诗语平白如话,却极具功力,诗味、理趣二者兼备。

王维是一个有个性的人物,他官至尚书右丞,也不算小,但他仍看穿了官场如戏场的那一套,无意为官,愿居川,过着亦官亦隐,吃斋奉佛,悠闲自在的生活。

诗的起联:“中岁颇好道,晚家南山陲。”说自己中年以后即厌尘俗而向佛谈禅,晚年就居住在南山辋川别墅。南山辋川别墅原为宋之问的别墅,王维得之,喜爱有加,这里风景秀丽,田园山水寂静幽雅,正满足了他那向道的心理要求,于是交游僧人甚多,在他的诗文中提到的就有道光禅师、道一禅师、瑷公上人等,还常与一些诸如胡居士、萧居士、魏居士等往来,以禅法自娱,以山水自乐。

“兴来每独往,胜事空自知。”兴致所至,独自去游,信马由缰,赏景怡情,不求人知,心会其趣。他在《山水与裴秀才迪》的信中有一段话,正好是对这颔联的解释:“足下方温经,猥不敢相烦,辄便往山中,憩感兴寺,与山僧饭讫而去。北涉玄灞,清月映郭,夜登华子冈,辋水沦涟,与月上下。寒山远火,明灭林外;深苍寒犬,声如豹;林夜春,复与疏钟相同。此时独坐,僮仆静默,多思曩昔携手赋诗,步仄径,临清流也。”他这种田园生活一般的人是难以达到的,手携经卷,僮仆相随,任意而行,随遇而安,山水相伴,鸡犬相闻,世人没有不想的。但也有些人身处福中而不知,各自的心中总是近处无风景,真正惋惜。

从这段描述,我们就可知道诗中第二联“兴来每独往,胜事空自知”中透露出来的闲情逸致了。上一句“独往”,写出诗人的勃勃兴致;下一句“自知”,又写出诗人欣赏美景时的乐趣。诗人同调无多,兴致来时,惟有独游,赏景怡情,能自得其乐,随处若有所得,不求人知,自己心会其趣而已。

这首诗的核心是颈联:“行到水穷处,坐看云起时。”这是何等的界,何等的心态。没有目的,心无所求,随意而行,走到哪里算哪里,而不知不觉竟然走到了流水的尽头,尽头就尽头罢,索性坐在这里,看天上的云起云落,云卷云舒。

苏东坡在《东坡志林》中说:“王摩诘之诗,诗中有画,画中有诗。” 说得一点也不错,这就是王维诗之特点,诗皆可入画,诗中有画,而画中亦有诗。诗里体现的这种悠闲的心情,闲适的生活,正是王维的思想的实质,无欲无求,活在当下。

观看云彩,须有那种禅的境界,无为的心态,看天上云卷云舒,观烟岚云影幻变,体悟自然之美,宇宙真谛,天堂地狱。“问云云无心,还问看云子。”云是无心而起,看云子也是无欲而看,这真是神仙般的潇洒。

“坐看云起时”,是心情悠闲到极点的表示。云本来就给人以悠闲的感觉,也给人以无心的印象,因此陶潜才有“云无心以出岫”的话(见《归去来辞》)。通过这一行、一到、一坐、一看的描写,诗人此时心境的闲适也就明白揭出了。此二句深为后代诗家赞赏。近人俞陛云说:“行至水穷,若已到尽头,而又看云起,见妙境之无穷。可悟处世事变之无穷,求学之义理亦无穷。此二句有一片化机之妙。”(《诗境浅说》)这是很有见地的。再从艺术上看,这二句诗真是诗中有画,天然便是一幅山水画。毋怪《宣和画谱》指出:“‘行到水穷处,坐看云起时’及‘白云回望合,青霭入看无’之类,以其句法,皆所画也。”

最后一联:“偶然值林叟,谈笑无还期。”突然遇到了林中的老头,一聊起来就没完没了,把回去的时间都忘记了。突出了“偶然”二字。其实不止遇见这林叟是出于偶然,本来出游便是乘兴而去,带有偶然性:“行到水穷处”自然又是偶然。“偶然”二字实在是贯穿上下,成为此次出游的一个特色。而且正因处处偶然,所以处处都是“无心的遇合”,更显出心中的悠闲,如行云自由翱翔,如流水自由流淌,形迹毫无拘束。它写出了诗人那种天性淡逸,超然物外的风采,对于我们了解王维的思想是有认识意义的。这首诗没有描绘具体的山川景物,而重在表现诗人隐居山间时悠闲自得的心境。诗的前六句自然闲静,诗人的形象如同一位不食人间烟火的世外高人,他不问世事,视山间为乐土。不刻意探幽寻胜。而能随时随处领略到大自然的美好。结尾两句,引入人的活动,带来生活气息,诗人的形象也更为可亲。

王维这种自由无拘的性格,恰如天上的云彩,自由飘浮;又如小溪的流水,自由曲直。天性淡逸,超然物外,正因如此,才给我们留下了美丽的诗章。

图:陈少梅《高山流水》

瓦云要隘,帝林见瓦云城年久失修,若是打起仗来,根本不能发挥防守作用,遂命瓦云的贵族军官和士兵对城墙进行维修。众多贵族军官只顾自身利益,不屑听从帝林的维修命令,帝林杀鸡儆猴,将一众贵族军官收拾得服服帖帖。总长府,马维第一次见到紫川宁,对紫川宁一见钟情。帕邑,卡顿把攻打帕邑的任务交给雷洪,雷洪计划利用紫川俘虏打头阵,攻打帕邑城。紫川秀和斯毅林见识到雷洪的卑鄙策略,愤恨不已。若是他们发起反抗,则是在杀害无辜同胞。但若不做任何行动,则是在将帕邑拱手让人。紫川秀和斯毅林陷入两难。最终,紫川秀想出一计,让秀字营收集辣椒粉、石灰袋等材料制作烟雾弹投向雷洪大军。一片烟雾中,身处阵队后方的雷洪难以看清前方形势。紫川士兵打出只有紫川人才懂的旗语,将俘虏和雷洪部分部队从帕邑两侧引入城内,随后便将雷洪部队瓮中捉鳖、一网打尽。同一时间,斯毅林带兵从主城门奔驰而出,阻击雷洪大军。斯毅林在叛军中浴血厮杀,被围困其中,难以脱身。生死攸关之时,紫川秀冲入混战,拉上斯毅林疾驰而返,二人皆安全回城。 https://t.cn/A6HU4W1V

说好不哭,却还是没法不难过。想寻找一丝慰籍,于是我抬头看,想要借星与月,寄托忧思
可我抬头,却乌云密布
我的月亮和星辰,这一刻都黯淡无光
但我始终相信,守得云开见月明
而我的月亮,也可以擦亮星辰
月亮和星辰,终将照亮这片夜空。
我一直在想,为什么你会吸引我,为什么,我会选择你,可我一直,也没有找到答案。
我一直觉得,某种意义上,我们很像,繁华过后,尽是荒芜,我们好像一直都在走下坡路,我是,你也是。
被困在过去,真的是一件很痛苦很痛苦,却无法摆脱的事情,我没办法向前走,过往繁华的幻境,总是让人沉醉,也让人逃避现实,一直以来的坠落,也让我变得麻木,在我一次次以为,我的人生,不能再差了的时候,命运似乎总会嘲讽我,告诉我,我没有下限。不是凤尾,也没能力做鸡头,有的,只是得过且过,怨天尤人,只剩麻木,随波逐流。现实的不如意,总会让我怀念过去,怀念过去,就会发现很多遗憾,很多时候明明机会就在眼前,却握不住。我一直觉得,我们都,少了幸运女神的眷顾,介怀的,从来不是我做不到,而是我本可以。我想这一直都是,为什么我会无数次动容,在无数个深夜失眠,无数次肿了眼睛的原因,为你,也为我。
好多时候,我都觉得自己一事无成,所以开始,活在过去。然而越咀嚼过往,越让我觉得,自己真是个十足的烂人,太多次,都太过自私,狭隘的自己做错了太多事,也亏欠了太多人,很多事情,都没法再去弥补,想去挽回,却害怕再行差踏错,即使拼尽全力,有时候也是林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风。现在的我无法弥补十六岁到二十三岁的自己,犯的错误,故人一次又一次入梦,或许正是内心的拷问,是对自己明明可以做好,却选择了最差的路的责难。问心有愧,所以我没法享受人生,也看不到光明的未来。我曾经也想,就这样烂掉算了,我也觉得,这就是我的命,我无数次想,或许死掉就是解脱。我无数次想,等到所有顾虑都不再,等到我,报完所有的恩,就去寻找一个解脱。我是胆小鬼,从来都是,遇到困难,只会屈服,用最懦弱的方式,向命运投降。我不快乐,我应得的。或许真的太过迷茫,太过脆弱,才会错把路灯,当成月光。
我本来,会越走越远,一错再错。但是,也有希望的光,闪烁在黑暗中。我一直说,你是我的月亮,是照亮我的一束光,或许太过矫情,或许无法被理解,但是,也是事实。我永远爱你,永远选择你,因为你,真的救了我,救了身处深渊的我,让我免于一错再错,让身处十字路口的我,选择了到现在为止,我自认为正确的方向。我说我觉得从某种意义上,我们很像,这个某种意义,或许包含人生的境遇,我们都在下坡,而你,却不像我,一味抱怨,一味沉沦,你可以坦然承认自己的不足,也可以接受自己的现状,可以再次迈开攀登的步伐,你和我,不一样。我们在相似的境遇里,做出了不用的选择,你让我,看到了生命,另一种绚烂的方式。或许我也能,寻找一个新的开始,人们说,赤子之心,人们说,追梦不休,或许,我们都可以,再试一次,你是,我也是,我们都是。
我想,我真的爱你。选择时,我来不及思考,思考后,我仍这样认为。你在变好,我也不能,一再沉沦,或许我努力向上,也能摆脱这片泥潭。这个春天,或许不尽如人意,但我希望我们,都在向前。你永远纯粹,永远真诚,也永远热忱,我羡慕你,所以我,也想努力,靠近你,也想真诚一次,成为像你一样的人。
或许做错的事情,永远无法改变,但是未来,我希望,可以弥补,我们没法保证自己永远走在正确的道路上,没法确保自己做的,永远是正确的选择,但是,谁又不是摸着石头过河,以现在的眼界,做力所能及最正确的事情,即使日后回首有遗憾,也不辜负,现在的自己。你说希望大家开开心心,我最希望,你可以开心,希望我们,都能够得偿所愿,不负这一路的颠沛流离。祝愿你,祝愿我,也祝愿所有,我爱的人和爱我的人。

不喜欢写很长的东西,但是,或许真的很痛苦吧,希望明天,不会想删掉这些东西[顶]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #嘉兴领养[超话]##嘉兴流浪动物收养中心##嘉兴# 寻狗启示#潍坊# 特征:金毛一岁公犬,毛比普通金毛短,颜色浅黄色,胸前和四肢处有是白毛过渡,舌头吐的特别长
  • 《河流与潮汐》是关于英国艺术家安迪.高兹沃斯的纪录电影。每两年举办一次的全国摄影艺术展,是中国文联、中国摄影家协会举办的历史最悠久、规模最大的全国性摄影展览,被
  • 鹅血我们晚餐在下一家店里就吃掉了,很入味,扎实,满分!然后路边一家人看到,男主人跑出来躺在雪地里帮我们上雪链,女主人和两个男孩不断的给我们递一杯杯的热可可怕我们
  • 白天的精品合集给你们整理好啦[牛年大吉]搜卷入口:【118】肖秀荣 2022考研政治*全5本【44】棉森 洗脸巾80抽*5盒【59】库博光学 欧柯莱视日抛*30
  • 最讨厌的冬天又来啦这个冬天决定一个人好好过啦在没有遇到那个绝对正确的人之前 不想在将就和凑合啦 也不是非谁不可 但是值得拥有最好的慢慢沉淀一下啦 我相信幸福就在
  • 其实古代的魔法和现在的电影特效或者说游戏差不多,就是可以“实现你所有幻想”例如说让你当个有钱人,当个高官,让皇帝挥霍无度,让女人美艳,让男人到处撒钱,这种浮夸的
  • 后来还是和我们一起看车的夫妻给支了招,推荐我们去看看最近卖得很火的五菱凯捷,据说顶配才11万多,而且网上车主给这款车的打分都挺高的,我俩瞬间就来了兴趣,马上到附
  • 我个人观点从未变过,在北京房价重返第一之前,深圳绝对没有继续涨价的可能……你敢不敢赌?事实上,我一直强调,任何一个城市房价敢超过北京都是ZZnoZQ。
  • # 转眼日常 其实是无常 生命的具象 只是幻像 #自传 里面 躲在最角落最尾端的一首歌一开口贴合专辑名称 转眼走到了自传最终章这首歌一开始并没有那么扎眼 相对于
  • 诚然,如今在汽车制造领域已经有了太多的企业——新的、传统的、不靠谱的,大家都希望于“相同”中求“不同”也就是所谓的“破圈”。与传统燃油车几乎完全相同的驾驶质感,
  • 去掉骨架的锋利和僵硬,带来更饱和的坐感,更好地贴合身体曲线。仿佛是一滴咖啡滴入牛奶,瞬间开始旋转、交融深浅的对比又打破了原本的单调,将视觉瞬间点亮营造出一种醇厚
  • 原来昨日已死,经年路过,也不过在等这样一个、可以朝夕以对、执子之手的人。扎西拉姆·多多说:“所谓温暖,是纵然如冰冻三尺的河流,任努力反射着阳光;所谓慈悲,是纵然
  • 备份: 缺爱的家庭会培养出什么孩子 没有底气焦虑易怒易躁善良又冷血自负又自卑不懂怎么处理关系 碌碌无为患得患失没有安全感 矛盾且别扭 一方面非常渴望被了解
  • 【原价】29.90元【券后价】14.90元------------------复制这条信息,¥7gOH0qOOetp¥打开【手机淘宝】即可查看 【商品】 九洲凤
  • 有盒马清美,附近超级方便,美食非常多啦~周末和工作日下班后都可以看房。有盒马清美,附近超级方便,美食非常多啦~周末和工作日下班后都可以看房。
  • 引燃东西湖全民健身热潮】10月12日午后,51岁的金丰收临门一脚,画面被记者用手机拍了下来的画面让远在辽宁出差的东西湖区足球协会副会长张燕军心潮澎湃,仿佛回到组
  • 自己发着烧留着鼻涕还照顾发烧的娃凌晨4点-6点 冷敷两个小时有点成效 希望白天别发烧了~女本为弱 为母则刚~为母前谁还不是个无忧无虑没心没肺的小公举了~大晚上谁
  • 我承诺,我将毫无保留地爱他、以他为荣 尽我所能供应他的需要,在危难中保护他,在忧伤中安慰他,与他在身心灵上共同成长,我承诺将对他永远忠实,疼惜他,直到永永远远。
  • 据悉,巴黎奥组委曾为冲浪比赛提供了5个备选地点,除大溪地外,其余皆在本土大西洋沿岸附近,并对此进行了专业的民意调查,结果74%受访者认为大溪地是最好选择。据称,
  • 粮食主导品种在抗灾、增产、稳产方面表现突出,为秋粮增产发挥重要作用。多点发力 做强做优肉牛产业肉牛产业比重大、经济效益好、产值收入高,既是支撑乡村振兴的优势产业