抖音热推小说!![老师爱你][老师爱你][老师爱你][全力以赴][全力以赴][全力以赴]e8QdFxB0iN
书名:《烈火雄心》陆炎又名《烈火雄心》陆炎
主角:《烈火雄心》陆炎又名《烈火雄心》陆炎
《烈火雄心》陆炎《烈火雄心》陆炎
《烈火雄心》陆炎《烈火雄心》陆炎《核平总统》陆铭《核平总统》陆铭
《核平总统》陆铭《核平总统》陆铭
《兼职战神》张义豪《兼职战神》张义豪
《兼职战神》张义豪《兼职战神》张义豪
《影帝批发商》林艺《影帝批发商》林艺
《影帝批发商》林艺《影帝批发商》林艺
《大荒扶妻人》赵昊《大荒扶妻人》赵昊
《辉煌人生》唐辉《辉煌人生》唐辉
《辉煌人生》唐辉《辉煌人生》唐辉
《农门小锦鲤,被八个哥哥团宠了》福宝
《大魏武霸》陆泽《大魏武霸》陆泽
《大魏武霸》陆泽《大魏武霸》陆泽
《追凶兵王》苏耀《追凶兵王》苏耀
《追凶兵王》苏耀《追凶兵王》苏耀
《末世降临:我靠系统获无限物资》周楚楚
《上门贵婿》赵叙《上门贵婿》赵叙
《贪欲荒岛》秦朝《贪欲荒岛》秦朝
《盖世神武》苏丰羽《盖世神武》苏丰羽
《盖世神武》苏丰羽《盖世神武》苏丰羽
《假面商贩》林煜《假面商贩》林煜
《假面商贩》林煜《假面商贩》林煜
《金句老司机》林枫《金钱至上》叶天
《金句老司机》林枫《金钱至上》叶天
书名:《明朝通史》苏灿《明朝通史》苏灿
主角:《明朝通史》苏灿《明朝通史》苏灿
《地表最强》陆一鸣
《地表最强》陆一鸣
《军工武装》彭锋《军工武装》彭锋
《大唐天子》李侑《大唐天子》李侑
《大唐天子》李侑《大唐天子》李侑
《绝世天才》江白《绝世天才》江白
《绝世天才》江白《绝世天才》江白
《重生1981:我的家族有亿点强》林楚
《重生1981:我的家族有亿点强》林楚
《权途之驭娇有术》秦天明
《权途之驭娇有术》秦天明
《大秦风云》嬴柯《大秦风云》嬴柯
《大秦风云》嬴柯《大秦风云》嬴柯
《奶爸觉醒》李峰《奶爸觉醒》李峰
《奶爸觉醒》李峰《奶爸觉醒》李峰
《无敌悍警》黄小虎《无敌悍警》黄小虎
《无敌悍警》黄小虎《无敌悍警》黄小虎
《强军科技》陆峰《强军科技》陆峰
《强军科技》陆峰《强军科技》陆峰
《精忠报国》岳扬《精忠报国》岳扬
《精忠报国》岳扬《精忠报国》岳扬
《完美犯罪》苏晨《完美犯罪》苏晨
《完美犯罪》苏晨《完美犯罪》苏晨
《有钱真好》白露沈峰《有钱真好》白露沈峰
《有钱真好》白露沈峰《有钱真好》白露沈峰
《无懈可击》方默《无懈可击》方默
《无懈可击》方默《无懈可击》方默
《香江之主》叶启阳《香江之主》叶启阳
《香江之主》叶启阳《香江之主》叶启阳
《酒剑仙:醉闯校花宿舍,惊呆众人》顾平安
《酒剑仙:醉闯校花宿舍,惊呆众人》顾平安
《酒剑仙:醉闯校花宿舍,惊呆众人》顾平安
《全面高科技》严磊《全面高科技》严磊
《敌战舰》秦铭《无敌战舰》秦铭
《无敌战舰》秦铭《无敌战舰》秦铭
《港江风雨》秦峰《港江风雨》秦峰
《港江风雨》秦峰《港江风雨》秦峰
小说书名:《以和为贵》主角:沈栋李欣欣
小说主角:《以和为贵》主角:沈栋李欣欣
《专属浪漫》主角:张阳
《专属浪漫》主角:张阳
《大明崛起》主角:朱裕
《大明崛起》主角:朱裕
《基建狂魔》主角:方墨
《基建狂魔》主角:方墨
《无敌富商》主角:苏文翰
《无敌富商》主角:苏文翰
《世界大冒险》主角:江扬
《世界大冒险》主角:江扬
《大明五年狗县令震惊朱屠夫》宋隐
《大明五年狗县令震惊朱屠夫》宋隐
《游戏之神》主角:陆子昂
《游戏之神》主角:陆子昂
《幕后兵王》主角:方寒
《幕后兵王》主角:方寒
《文娱:离婚后,天后纠缠我》主角:陆云
《文娱:离婚后,天后纠缠我》主角:陆云
《人在封神,一切全靠捡》主角:殷郊云龙
《人在封神,一切全靠捡》主角:殷郊云龙
《作曲鬼才》主角:李默
《作曲鬼才》主角:李默
《光辉警途》主角:朱锐锋
《光辉警途》主角:朱锐锋
《世界神豪》主角:林枫
《世界神豪》主角:林枫
《官路巅峰》主角:沈枫
《官路巅峰》主角:沈枫
《军工无敌》主角:林枫
《军工无敌》主角:林枫
永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。
是日也,天朗气清,惠风和畅。仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。
夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至;及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽!古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!
每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。
书名:《烈火雄心》陆炎又名《烈火雄心》陆炎
主角:《烈火雄心》陆炎又名《烈火雄心》陆炎
《烈火雄心》陆炎《烈火雄心》陆炎
《烈火雄心》陆炎《烈火雄心》陆炎《核平总统》陆铭《核平总统》陆铭
《核平总统》陆铭《核平总统》陆铭
《兼职战神》张义豪《兼职战神》张义豪
《兼职战神》张义豪《兼职战神》张义豪
《影帝批发商》林艺《影帝批发商》林艺
《影帝批发商》林艺《影帝批发商》林艺
《大荒扶妻人》赵昊《大荒扶妻人》赵昊
《辉煌人生》唐辉《辉煌人生》唐辉
《辉煌人生》唐辉《辉煌人生》唐辉
《农门小锦鲤,被八个哥哥团宠了》福宝
《大魏武霸》陆泽《大魏武霸》陆泽
《大魏武霸》陆泽《大魏武霸》陆泽
《追凶兵王》苏耀《追凶兵王》苏耀
《追凶兵王》苏耀《追凶兵王》苏耀
《末世降临:我靠系统获无限物资》周楚楚
《上门贵婿》赵叙《上门贵婿》赵叙
《贪欲荒岛》秦朝《贪欲荒岛》秦朝
《盖世神武》苏丰羽《盖世神武》苏丰羽
《盖世神武》苏丰羽《盖世神武》苏丰羽
《假面商贩》林煜《假面商贩》林煜
《假面商贩》林煜《假面商贩》林煜
《金句老司机》林枫《金钱至上》叶天
《金句老司机》林枫《金钱至上》叶天
书名:《明朝通史》苏灿《明朝通史》苏灿
主角:《明朝通史》苏灿《明朝通史》苏灿
《地表最强》陆一鸣
《地表最强》陆一鸣
《军工武装》彭锋《军工武装》彭锋
《大唐天子》李侑《大唐天子》李侑
《大唐天子》李侑《大唐天子》李侑
《绝世天才》江白《绝世天才》江白
《绝世天才》江白《绝世天才》江白
《重生1981:我的家族有亿点强》林楚
《重生1981:我的家族有亿点强》林楚
《权途之驭娇有术》秦天明
《权途之驭娇有术》秦天明
《大秦风云》嬴柯《大秦风云》嬴柯
《大秦风云》嬴柯《大秦风云》嬴柯
《奶爸觉醒》李峰《奶爸觉醒》李峰
《奶爸觉醒》李峰《奶爸觉醒》李峰
《无敌悍警》黄小虎《无敌悍警》黄小虎
《无敌悍警》黄小虎《无敌悍警》黄小虎
《强军科技》陆峰《强军科技》陆峰
《强军科技》陆峰《强军科技》陆峰
《精忠报国》岳扬《精忠报国》岳扬
《精忠报国》岳扬《精忠报国》岳扬
《完美犯罪》苏晨《完美犯罪》苏晨
《完美犯罪》苏晨《完美犯罪》苏晨
《有钱真好》白露沈峰《有钱真好》白露沈峰
《有钱真好》白露沈峰《有钱真好》白露沈峰
《无懈可击》方默《无懈可击》方默
《无懈可击》方默《无懈可击》方默
《香江之主》叶启阳《香江之主》叶启阳
《香江之主》叶启阳《香江之主》叶启阳
《酒剑仙:醉闯校花宿舍,惊呆众人》顾平安
《酒剑仙:醉闯校花宿舍,惊呆众人》顾平安
《酒剑仙:醉闯校花宿舍,惊呆众人》顾平安
《全面高科技》严磊《全面高科技》严磊
《敌战舰》秦铭《无敌战舰》秦铭
《无敌战舰》秦铭《无敌战舰》秦铭
《港江风雨》秦峰《港江风雨》秦峰
《港江风雨》秦峰《港江风雨》秦峰
小说书名:《以和为贵》主角:沈栋李欣欣
小说主角:《以和为贵》主角:沈栋李欣欣
《专属浪漫》主角:张阳
《专属浪漫》主角:张阳
《大明崛起》主角:朱裕
《大明崛起》主角:朱裕
《基建狂魔》主角:方墨
《基建狂魔》主角:方墨
《无敌富商》主角:苏文翰
《无敌富商》主角:苏文翰
《世界大冒险》主角:江扬
《世界大冒险》主角:江扬
《大明五年狗县令震惊朱屠夫》宋隐
《大明五年狗县令震惊朱屠夫》宋隐
《游戏之神》主角:陆子昂
《游戏之神》主角:陆子昂
《幕后兵王》主角:方寒
《幕后兵王》主角:方寒
《文娱:离婚后,天后纠缠我》主角:陆云
《文娱:离婚后,天后纠缠我》主角:陆云
《人在封神,一切全靠捡》主角:殷郊云龙
《人在封神,一切全靠捡》主角:殷郊云龙
《作曲鬼才》主角:李默
《作曲鬼才》主角:李默
《光辉警途》主角:朱锐锋
《光辉警途》主角:朱锐锋
《世界神豪》主角:林枫
《世界神豪》主角:林枫
《官路巅峰》主角:沈枫
《官路巅峰》主角:沈枫
《军工无敌》主角:林枫
《军工无敌》主角:林枫
永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。
是日也,天朗气清,惠风和畅。仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。
夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至;及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽!古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!
每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。
是Frank Sinatra的Send in the Clowns!【滑完全场起立
按原作曲Sondheim 的意思,Clowns并不真的指马戏团小丑,send in the clowns 是戏院的一个典故,意思是无论出了什么事,这场秀也会继续。也难怪群说他选了首很fit的曲子。
It's a theater reference meaning "if the show isn't going well, let's send in the clowns"; in other words, "let's do the jokes." …so "Send in the Clowns" didn't settle in until I got the notion, "Don't bother, they're here", which means that "We are the fools."
也因此不该被翻译成《小丑进场》,与他的本意更接近的曲名应为Send in the Fools,Fools指自己,嘲讽自己是个傻瓜,整个基调是比较阴郁的,自嘲的。或许应该翻译成《愚人进场》
“As I think of it now, the song could have been called "Send in the Fools". I knew I was writing a song in which Desirée is saying, "aren't we foolish" or "aren't we fools?" Well, a synonym for fools is clowns, but "Send in the Fools" doesn't have the same ring to it.”
搜索了一下这首曲子在音乐剧中的背景,大概是这样的,得补课了:
“这出音乐剧取材于一部1955年的电影[ Smiles og a summer night ] (夏夜微笑),算是一部充满阴错阳差,但最后大家都能得到自己最好归宿的浪漫爱情剧,而这首歌被作者安排在第二幕,大概的剧情是已经离婚的两人在他日重逢时,前妻向男主角示好希望能破镜重圆,但是男主角却放不下现在的嫩妻而拒绝,于是在这样的情况下,前妻有点自我嘲弄的唱出这样伤感的歌。”
“在这出剧里,唱出这首歌的前妻,用马戏团表演空中飞人的失手来比喻她自己的状况跟心境,她觉得他自己跟男主角,是天生的一对,就像两的默契十足的空中飞人表演者但是求爱被拒,那就跟当一个飞人放开秋千向另一个人纵身飞去时,对方却没有接住她的手,于是她只能无助而重重的摔到地面上去。”
按原作曲Sondheim 的意思,Clowns并不真的指马戏团小丑,send in the clowns 是戏院的一个典故,意思是无论出了什么事,这场秀也会继续。也难怪群说他选了首很fit的曲子。
It's a theater reference meaning "if the show isn't going well, let's send in the clowns"; in other words, "let's do the jokes." …so "Send in the Clowns" didn't settle in until I got the notion, "Don't bother, they're here", which means that "We are the fools."
也因此不该被翻译成《小丑进场》,与他的本意更接近的曲名应为Send in the Fools,Fools指自己,嘲讽自己是个傻瓜,整个基调是比较阴郁的,自嘲的。或许应该翻译成《愚人进场》
“As I think of it now, the song could have been called "Send in the Fools". I knew I was writing a song in which Desirée is saying, "aren't we foolish" or "aren't we fools?" Well, a synonym for fools is clowns, but "Send in the Fools" doesn't have the same ring to it.”
搜索了一下这首曲子在音乐剧中的背景,大概是这样的,得补课了:
“这出音乐剧取材于一部1955年的电影[ Smiles og a summer night ] (夏夜微笑),算是一部充满阴错阳差,但最后大家都能得到自己最好归宿的浪漫爱情剧,而这首歌被作者安排在第二幕,大概的剧情是已经离婚的两人在他日重逢时,前妻向男主角示好希望能破镜重圆,但是男主角却放不下现在的嫩妻而拒绝,于是在这样的情况下,前妻有点自我嘲弄的唱出这样伤感的歌。”
“在这出剧里,唱出这首歌的前妻,用马戏团表演空中飞人的失手来比喻她自己的状况跟心境,她觉得他自己跟男主角,是天生的一对,就像两的默契十足的空中飞人表演者但是求爱被拒,那就跟当一个飞人放开秋千向另一个人纵身飞去时,对方却没有接住她的手,于是她只能无助而重重的摔到地面上去。”
巴菲特:诚然,有些人利用负债得以致富。殊不知,这也是一条返贫之路。当杠杆发挥作用时,它会放大你的收益。你的配偶认为你很聪明,而你的邻居会嫉妒你。但杠杆会让人上瘾。一旦从中尝到甜头,很少有人会转而采取更保守的做法。正如我们在三年级时所学到的,任何一系列正数,无论数字多么令人印象深刻,只要乘以一个零,就会顷刻间灰飞烟灭,有些人在2008年又重温了这一课。历史告诉我们,即便使用杠杆的人非常聪明,最后也难逃归零的宿命。(2010年)
巴菲特原文:Unquestionably, some people have become very rich through the use of borrowed money. However, that’s also been a way to get very poor. When leverage works, it magnifies your gains. Your spouse thinks you’re clever, and your neighbors get envious. But leverage is addictive. Once having profited from its wonders, very few people retreat to more conservative practices. And as we all learned in third grade — and some relearned in 2008 — any series of positive numbers, however impressive the numbers may be, evaporates when multiplied by a single zero. History tells us that leverage all too often produces zeroes, even when it is employed by very smart people.(2010)
释义:1.“magnifies”意为“放大”;
2.“envious”意为“嫉妒”;
3.“addictive”意为“上瘾的”;
4.“evaporates”意为“蒸发”、“消失”。
巴菲特原文:Unquestionably, some people have become very rich through the use of borrowed money. However, that’s also been a way to get very poor. When leverage works, it magnifies your gains. Your spouse thinks you’re clever, and your neighbors get envious. But leverage is addictive. Once having profited from its wonders, very few people retreat to more conservative practices. And as we all learned in third grade — and some relearned in 2008 — any series of positive numbers, however impressive the numbers may be, evaporates when multiplied by a single zero. History tells us that leverage all too often produces zeroes, even when it is employed by very smart people.(2010)
释义:1.“magnifies”意为“放大”;
2.“envious”意为“嫉妒”;
3.“addictive”意为“上瘾的”;
4.“evaporates”意为“蒸发”、“消失”。
✋热门推荐