怀拉拉帕暗夜星空保护区成为新西兰第二个国际暗夜星空保护区
每当我找不到存在的意义，每当我迷失在黑夜里...夜空中最亮的星，照亮我前行...
星河璀璨、繁星点点、繁星满天、星光灿烂……各种美好的成语瞬间让人浮想联翩，仿佛一仰头，就能瞥见那浩瀚无垠的暗夜星空。位于南半球的新西兰有着世界上最棒的暗夜星空，在那里，您可以一饱壮丽的星河烂漫图景。“海洋与湿地”（OceanWetlands）小编近日通过国际暗夜协会(International Dark-Sky Association, IDA)来信获悉，新西兰的怀拉拉帕暗夜星空保护区(Wairarapa Dark Sky Reserve) 成为国际暗夜协会(IDA)认证的最新的国际暗夜星空保护区(International Dark Sky Reserve)。
为爱捐赠，请点击https://t.cn/A6MhwBof
新西兰北岛的南怀拉拉帕区和卡特顿区的夜空将统一命名为怀拉拉帕暗夜星空保护区(Wairarapa Dark Sky Reserve) ，这是国际暗夜协会(IDA)认证的最新的国际暗夜星空保护区(International Dark Sky Reserve)。
经过一小群志愿者五年的努力工作，南怀拉拉帕和卡特顿区已被正式认证为国际暗夜星空保护区，以保护该地区的原始夜空，造福子孙后代。在广泛的社区支持下，怀拉拉帕暗夜星空协会（WDSA）着手确保该地区的暗夜星空不会退化，这个问题困扰着全世界约80%的人。
怀拉拉帕暗夜星空协会主席Viv Napier说：“我们很高兴被国际暗夜协会这一权威的国际机构授予kaitiaki（监护）地位，以保护我们闪亮的暗夜星空。我们知道，减少夜间光的散射会带来巨大的环境和社会效益，在此我们特别感谢马丁伯勒、费瑟斯顿、格雷镇和卡特顿社区的鼎力支持。”
“怀拉拉帕暗夜星空保护区所做的努力已经在影响和激励着新西兰各地的倡导者，”IDA保护部主任Ashley Wilson指出，“这次强有力的成功提名将为不久的将来出现的新认证铺平道路，为暗夜星空这一自然和文化资源提供额外的保护。”她补充说道。
国际暗夜协会授予暗夜星空保护区地位的地方在全世界仅有20个。南岛的Aoraki-McKenzie是新西兰第一个国际暗夜星空保护区，于2012年获得认证。来自社区团体的支持，包括怀拉拉帕和惠灵顿的当地毛利部落社区（iwi）和天文协会，以及该地区的四个地方议会——南怀拉拉帕、卡特顿、马斯特顿和大惠灵顿地区议会——是该认证成功不可或缺的因素。
新的怀拉拉帕暗夜星空保护区的南怀拉拉帕区和卡特顿区合并后，面积为3665平方公里。该地被持久的保护所包围，东面和南面是太平洋，西面是Remutaka和Tararua森林山脉，避免了大量的光照侵袭。WDSA已经计划扩大保护区的范围，以包括怀拉拉帕北部的马斯特顿区，面积大约5895平方公里。WDSA要感谢所有的支持者在其五年的旅程中坚持不懈的努力，特别是那些主办夜光记录TESS测量仪的赞助商，这些测量仪提供整个地区黑暗程度的持续记录。这些测量仪有助于确认暗夜星空的一贯高质量，并确保没有新的光线溢出到保护区内。
怀拉拉帕暗夜星空保护区现在加入了全球200多个国际暗夜星空场所计划的行列，这些地方显示了社区对暗夜星空倡导的有力支持，并努力保护夜晚免受光污染。
关于国际暗夜星空场所计划
国际暗夜星空计划始于2001年，是一个非管制性的自愿计划，鼓励世界各地的社区、公园和保护区通过有效的照明政策、对环境负责的户外照明和公众教育来保存和保护黑暗场所。如果不加区分地使用，人工照明会破坏生态系统，影响人类健康，浪费金钱和能源，导致气候变化，并阻碍我们的视野和与宇宙的联系。
关于国际暗夜协会
国际暗夜协会的使命是通过对环境负责的户外照明，来保存和保护夜间环境和人类的暗夜星空遗产。
以上内容源自国际暗夜协会官网
原文参看：
https://t.cn/A69mcFsB
（注：本文仅作为资讯分享，不代表“海洋与湿地”平台观点。）
图源：怀拉拉帕莫阿纳（Wairarapa Moana）是下北岛最大的湿地区域，是一个重要的保护对象，以恢复其自然丰富的生物多样性。这张图片显示，在莫阿纳的中心地带，银河将本地白菜树（tī kōuka）和亚麻（harakeke）框在一起。照片来源：Glen Butler。
编译/Samantha 审核/绿茵编/阿西叶
每当我找不到存在的意义，每当我迷失在黑夜里...夜空中最亮的星，照亮我前行...
星河璀璨、繁星点点、繁星满天、星光灿烂……各种美好的成语瞬间让人浮想联翩，仿佛一仰头，就能瞥见那浩瀚无垠的暗夜星空。位于南半球的新西兰有着世界上最棒的暗夜星空，在那里，您可以一饱壮丽的星河烂漫图景。“海洋与湿地”（OceanWetlands）小编近日通过国际暗夜协会(International Dark-Sky Association, IDA)来信获悉，新西兰的怀拉拉帕暗夜星空保护区(Wairarapa Dark Sky Reserve) 成为国际暗夜协会(IDA)认证的最新的国际暗夜星空保护区(International Dark Sky Reserve)。
为爱捐赠，请点击https://t.cn/A6MhwBof
新西兰北岛的南怀拉拉帕区和卡特顿区的夜空将统一命名为怀拉拉帕暗夜星空保护区(Wairarapa Dark Sky Reserve) ，这是国际暗夜协会(IDA)认证的最新的国际暗夜星空保护区(International Dark Sky Reserve)。
经过一小群志愿者五年的努力工作，南怀拉拉帕和卡特顿区已被正式认证为国际暗夜星空保护区，以保护该地区的原始夜空，造福子孙后代。在广泛的社区支持下，怀拉拉帕暗夜星空协会（WDSA）着手确保该地区的暗夜星空不会退化，这个问题困扰着全世界约80%的人。
怀拉拉帕暗夜星空协会主席Viv Napier说：“我们很高兴被国际暗夜协会这一权威的国际机构授予kaitiaki（监护）地位，以保护我们闪亮的暗夜星空。我们知道，减少夜间光的散射会带来巨大的环境和社会效益，在此我们特别感谢马丁伯勒、费瑟斯顿、格雷镇和卡特顿社区的鼎力支持。”
“怀拉拉帕暗夜星空保护区所做的努力已经在影响和激励着新西兰各地的倡导者，”IDA保护部主任Ashley Wilson指出，“这次强有力的成功提名将为不久的将来出现的新认证铺平道路，为暗夜星空这一自然和文化资源提供额外的保护。”她补充说道。
国际暗夜协会授予暗夜星空保护区地位的地方在全世界仅有20个。南岛的Aoraki-McKenzie是新西兰第一个国际暗夜星空保护区，于2012年获得认证。来自社区团体的支持，包括怀拉拉帕和惠灵顿的当地毛利部落社区（iwi）和天文协会，以及该地区的四个地方议会——南怀拉拉帕、卡特顿、马斯特顿和大惠灵顿地区议会——是该认证成功不可或缺的因素。
新的怀拉拉帕暗夜星空保护区的南怀拉拉帕区和卡特顿区合并后，面积为3665平方公里。该地被持久的保护所包围，东面和南面是太平洋，西面是Remutaka和Tararua森林山脉，避免了大量的光照侵袭。WDSA已经计划扩大保护区的范围，以包括怀拉拉帕北部的马斯特顿区，面积大约5895平方公里。WDSA要感谢所有的支持者在其五年的旅程中坚持不懈的努力，特别是那些主办夜光记录TESS测量仪的赞助商，这些测量仪提供整个地区黑暗程度的持续记录。这些测量仪有助于确认暗夜星空的一贯高质量，并确保没有新的光线溢出到保护区内。
怀拉拉帕暗夜星空保护区现在加入了全球200多个国际暗夜星空场所计划的行列，这些地方显示了社区对暗夜星空倡导的有力支持，并努力保护夜晚免受光污染。
关于国际暗夜星空场所计划
国际暗夜星空计划始于2001年，是一个非管制性的自愿计划，鼓励世界各地的社区、公园和保护区通过有效的照明政策、对环境负责的户外照明和公众教育来保存和保护黑暗场所。如果不加区分地使用，人工照明会破坏生态系统，影响人类健康，浪费金钱和能源，导致气候变化，并阻碍我们的视野和与宇宙的联系。
关于国际暗夜协会
国际暗夜协会的使命是通过对环境负责的户外照明，来保存和保护夜间环境和人类的暗夜星空遗产。
以上内容源自国际暗夜协会官网
原文参看：
https://t.cn/A69mcFsB
（注：本文仅作为资讯分享，不代表“海洋与湿地”平台观点。）
图源：怀拉拉帕莫阿纳（Wairarapa Moana）是下北岛最大的湿地区域，是一个重要的保护对象，以恢复其自然丰富的生物多样性。这张图片显示，在莫阿纳的中心地带，银河将本地白菜树（tī kōuka）和亚麻（harakeke）框在一起。照片来源：Glen Butler。
编译/Samantha 审核/绿茵编/阿西叶
海鸥为什么叫贼鸥
海鸥不等于“贼鸥”，“贼鸥”并不是海鸥的别称，是海鸥中的一种类别！这一点，至关重要。
在南极海鸥中有一种褐色海鸥叫贼鸥，听其名，就会知道它大概不是什么好东西，有人把它称为空中强盗，一点也不过分。尽管它的长相并不十分难看，褐色洁净的羽毛，黑得发亮的粗嘴喙，目光炯炯有神的、圆眼睛，但其惯于偷盗抢劫，给人一种讨厌之感。
南极贼鸥是地球上在最南纬度可发现的鸟类，在南极点上曾有其出现的纪录。在南半球有南极及亚南极２种贼鸥，具体高分别约是53与63公分左右，前者的体型略小且有较浅白色之羽毛，不同亚南极种之贼鸥可能成对的活动，其飞翔贼鸥在夏日繁殖，每次会产二个蛋，孵化期约为27天，惟经常只有１只幼鸟能存活。冬季时，它们活跃于海上，甚至可能到北太平洋的阿留申群岛。贼鸥以企鹅蛋或如海鸥等其它海鸟及磷虾为食，它们亦会两只共同合作，即一只在前头引开欲攻击之企鹅，另一只在后头取其蛋因而得其名为“贼鸥”。
更可恶的是，贼鸥给科学考察者带来很大的麻烦。在野外考察时，如果不加提防，随身所带的野餐食品，会被贼鸥叼走，碰到这种情况，人们只能望空而叹。当人们不知不觉地走近它的巢地时，它便不顾一切地袭来，唧唧喳喳地在头顶上乱飞，甚至向人们俯冲，又是抓，又是叨，有时还向人们头上拉屎，大有赶走考察队员，摧毁-科学考察站之势。
贼鸥的飞行能力较强。或许是由于长期行盗锻炼出来的吧，据说，南极的贼鸥也能飞到北极，并在那里生活。
在南极的冬季，有少数贼鸥在亚南极南部的岛屿上越冬。中国南极长城站周围就是它的越冬地之一，那里到处是冰雪，不仅在夏季几个月里裸露的那些小片土地被雪覆盖，而且大片的海洋也被冻结。这时，贼鸥的生活更加困难，没有巢居住，没有食物吃，也不远飞，就懒洋洋地呆在考察站附近，靠吃站上的垃圾过活，人们称之为义务清洁工。
海鸥不等于“贼鸥”，“贼鸥”并不是海鸥的别称，是海鸥中的一种类别！这一点，至关重要。
在南极海鸥中有一种褐色海鸥叫贼鸥，听其名，就会知道它大概不是什么好东西，有人把它称为空中强盗，一点也不过分。尽管它的长相并不十分难看，褐色洁净的羽毛，黑得发亮的粗嘴喙，目光炯炯有神的、圆眼睛，但其惯于偷盗抢劫，给人一种讨厌之感。
南极贼鸥是地球上在最南纬度可发现的鸟类，在南极点上曾有其出现的纪录。在南半球有南极及亚南极２种贼鸥，具体高分别约是53与63公分左右，前者的体型略小且有较浅白色之羽毛，不同亚南极种之贼鸥可能成对的活动，其飞翔贼鸥在夏日繁殖，每次会产二个蛋，孵化期约为27天，惟经常只有１只幼鸟能存活。冬季时，它们活跃于海上，甚至可能到北太平洋的阿留申群岛。贼鸥以企鹅蛋或如海鸥等其它海鸟及磷虾为食，它们亦会两只共同合作，即一只在前头引开欲攻击之企鹅，另一只在后头取其蛋因而得其名为“贼鸥”。
更可恶的是，贼鸥给科学考察者带来很大的麻烦。在野外考察时，如果不加提防，随身所带的野餐食品，会被贼鸥叼走，碰到这种情况，人们只能望空而叹。当人们不知不觉地走近它的巢地时，它便不顾一切地袭来，唧唧喳喳地在头顶上乱飞，甚至向人们俯冲，又是抓，又是叨，有时还向人们头上拉屎，大有赶走考察队员，摧毁-科学考察站之势。
贼鸥的飞行能力较强。或许是由于长期行盗锻炼出来的吧，据说，南极的贼鸥也能飞到北极，并在那里生活。
在南极的冬季，有少数贼鸥在亚南极南部的岛屿上越冬。中国南极长城站周围就是它的越冬地之一，那里到处是冰雪，不仅在夏季几个月里裸露的那些小片土地被雪覆盖，而且大片的海洋也被冻结。这时，贼鸥的生活更加困难，没有巢居住，没有食物吃，也不远飞，就懒洋洋地呆在考察站附近，靠吃站上的垃圾过活，人们称之为义务清洁工。
海鸥为什么是禽类之贼
海鸥不等于“贼鸥”，“贼鸥”并不是海鸥的别称，是海鸥中的一种类别！这一点，至关重要。
贼鸥：
在南极海鸥中有一种褐色海鸥叫贼鸥，听其名，就会知道它大概不是什么好东西，有人把它称为空中强盗，一点也不过分。尽管它的长相并不十分难看，褐色洁净的羽毛，黑得发亮的粗嘴喙，目光炯炯有神的、圆眼睛，但其惯于偷盗抢劫，给人一种讨厌之感。
南极贼鸥是地球上在最南纬度可发现的鸟类，在南极点上曾有其出现的纪录。在南半球有南极及亚南极２种贼鸥，具体高分别约是53与63公分左右，前者的体型略小且有较浅白色之羽毛，不同亚南极种之贼鸥可能成对的活动，其飞翔贼鸥在夏日繁殖，每次会产二个蛋，孵化期约为27天，惟经常只有１只幼鸟能存活。冬季时，它们活跃于海上，甚至可能到北太平洋的阿留申群岛。贼鸥以企鹅蛋或如海鸥等其它海鸟及磷虾为食，它们亦会两只共同合作，即一只在前头引开欲攻击之企鹅，另一只在后头取其蛋因而得其名为“贼鸥”。
更可恶的是，贼鸥给科学考察者带来很大的麻烦。在野外考察时，如果不加提防，随身所带的野餐食品，会被贼鸥叼走，碰到这种情况，人们只能望空而叹。当人们不知不觉地走近它的巢地时，它便不顾一切地袭来，唧唧喳喳地在头顶上乱飞，甚至向人们俯冲，又是抓，又是叨，有时还向人们头上拉屎，大有赶走考察队员，摧毁-科学考察站之势。
贼鸥的飞行能力较强。或许是由于长期行盗锻炼出来的吧，据说，南极的贼鸥也能飞到北极，并在那里生活。
在南极的冬季，有少数贼鸥在亚南极南部的岛屿上越冬。中国南极长城站周围就是它的越冬地之一，那里到处是冰雪，不仅在夏季几个月里裸露的那些小片土地被雪覆盖，而且大片的海洋也被冻结。这时，贼鸥的生活更加困难，没有巢居住，没有食物吃，也不远飞，就懒洋洋地呆在考察站附近，靠吃站上的垃圾过活，人们称之为义务清洁工。
海鸥不等于“贼鸥”，“贼鸥”并不是海鸥的别称，是海鸥中的一种类别！这一点，至关重要。
贼鸥：
在南极海鸥中有一种褐色海鸥叫贼鸥，听其名，就会知道它大概不是什么好东西，有人把它称为空中强盗，一点也不过分。尽管它的长相并不十分难看，褐色洁净的羽毛，黑得发亮的粗嘴喙，目光炯炯有神的、圆眼睛，但其惯于偷盗抢劫，给人一种讨厌之感。
南极贼鸥是地球上在最南纬度可发现的鸟类，在南极点上曾有其出现的纪录。在南半球有南极及亚南极２种贼鸥，具体高分别约是53与63公分左右，前者的体型略小且有较浅白色之羽毛，不同亚南极种之贼鸥可能成对的活动，其飞翔贼鸥在夏日繁殖，每次会产二个蛋，孵化期约为27天，惟经常只有１只幼鸟能存活。冬季时，它们活跃于海上，甚至可能到北太平洋的阿留申群岛。贼鸥以企鹅蛋或如海鸥等其它海鸟及磷虾为食，它们亦会两只共同合作，即一只在前头引开欲攻击之企鹅，另一只在后头取其蛋因而得其名为“贼鸥”。
更可恶的是，贼鸥给科学考察者带来很大的麻烦。在野外考察时，如果不加提防，随身所带的野餐食品，会被贼鸥叼走，碰到这种情况，人们只能望空而叹。当人们不知不觉地走近它的巢地时，它便不顾一切地袭来，唧唧喳喳地在头顶上乱飞，甚至向人们俯冲，又是抓，又是叨，有时还向人们头上拉屎，大有赶走考察队员，摧毁-科学考察站之势。
贼鸥的飞行能力较强。或许是由于长期行盗锻炼出来的吧，据说，南极的贼鸥也能飞到北极，并在那里生活。
在南极的冬季，有少数贼鸥在亚南极南部的岛屿上越冬。中国南极长城站周围就是它的越冬地之一，那里到处是冰雪，不仅在夏季几个月里裸露的那些小片土地被雪覆盖，而且大片的海洋也被冻结。这时，贼鸥的生活更加困难，没有巢居住，没有食物吃，也不远飞，就懒洋洋地呆在考察站附近，靠吃站上的垃圾过活，人们称之为义务清洁工。
✋热门推荐