之前看《完美的日子》,每次看到阳光从树叶穿过的画面都会莫名其妙心软一下,后来才想起来一件事。小时候,姥爷还在,他的手特别巧,用废弃的公交车座椅,在家门口的大树下给我和哥哥做了个秋千。天气好的日子,我常常荡着秋千抬头发呆,它带着我飞得好高好高。那些摇晃的光斑和树叶,连带着风吹树叶的声音、轻爽负面的触感,一齐成为了我童年的完美概括。「木漏れ日」真是个太温柔的意象了。
想起来的是雨
如同霜雾般不停滴落的放学后,听着你熟悉的口哨
想起来的是黄昏
教室的景色仿佛燃烧的色彩
想起来的是雪
第一次遇见的,白色的夜,和黑色的伞
只要有你在,即使只是谈笑,我也好幸福
明明很不安,却可以很安心
只要有你在,只是并肩而行,我也好开心
明明不在一起,却一直梦想着在一起的时光
只是一瞬间
因为树荫间渗进的阳光仿佛很温暖而驻足
你笑着说,总有一天我们会站在同样的地方
那句话,我一直,希望有人可以对我说
たとえば雨。
霧のように降りしきる放課後、きみの口笛を聞いていた
たとえば夕暮れ。
燃えるように教室の景色。
たとえば雪。
はじめてあった白い夜と、黒いかさ。
きみがいて、笑っているだけで、幸せだった。
あんしんできて、不安なのに
きみがいて、歩いているだけで、うれしかった
一緒にいれて、一緒じゃないのに
ほんのひと時
その木漏れ日が暖かそうでたち止っただけ
けれど、いつか同じ場所にいられるよときみはわらった
その言葉を、ずっと、誰かに言ってほしかった
——《空之境界 杀人考察》(后)
如同霜雾般不停滴落的放学后,听着你熟悉的口哨
想起来的是黄昏
教室的景色仿佛燃烧的色彩
想起来的是雪
第一次遇见的,白色的夜,和黑色的伞
只要有你在,即使只是谈笑,我也好幸福
明明很不安,却可以很安心
只要有你在,只是并肩而行,我也好开心
明明不在一起,却一直梦想着在一起的时光
只是一瞬间
因为树荫间渗进的阳光仿佛很温暖而驻足
你笑着说,总有一天我们会站在同样的地方
那句话,我一直,希望有人可以对我说
たとえば雨。
霧のように降りしきる放課後、きみの口笛を聞いていた
たとえば夕暮れ。
燃えるように教室の景色。
たとえば雪。
はじめてあった白い夜と、黒いかさ。
きみがいて、笑っているだけで、幸せだった。
あんしんできて、不安なのに
きみがいて、歩いているだけで、うれしかった
一緒にいれて、一緒じゃないのに
ほんのひと時
その木漏れ日が暖かそうでたち止っただけ
けれど、いつか同じ場所にいられるよときみはわらった
その言葉を、ずっと、誰かに言ってほしかった
——《空之境界 杀人考察》(后)
#木漏れ日#
#xolo的一千零一夜#
假期最后一天,要珍惜[赢牛奶]
这个五一每天都有奇遇:
5.1上了马术体验课,终于明白为什么它算一项竞技运动,累到死;
5.2和久违的朋友一起见到了YOASOBI,call到爽;
5.3和托尼看了《哈尔的移动城堡》,对这部片子的主题和多线叙事产生疑惑;
5.4去泡温泉,在温泉附近的湿地被一只小野鸭差点印随成鸭妈妈[允悲]
5.5逛了一直想去的商场、试了想试的衣服,商场里还有家谷子店!看完《汉密尔顿》和《对你的想象》。
很好很充实,明天元气满满上班去。
#xolo的一千零一夜#
假期最后一天,要珍惜[赢牛奶]
这个五一每天都有奇遇:
5.1上了马术体验课,终于明白为什么它算一项竞技运动,累到死;
5.2和久违的朋友一起见到了YOASOBI,call到爽;
5.3和托尼看了《哈尔的移动城堡》,对这部片子的主题和多线叙事产生疑惑;
5.4去泡温泉,在温泉附近的湿地被一只小野鸭差点印随成鸭妈妈[允悲]
5.5逛了一直想去的商场、试了想试的衣服,商场里还有家谷子店!看完《汉密尔顿》和《对你的想象》。
很好很充实,明天元气满满上班去。
✋热门推荐