#梦女[超话]##ピーチ柑橘茶#
/
伝えれない歪みかけのイメ一ジに
那无法传达的理想构图日渐扭曲
目が覚めた抵抗 型落ちの衝動
沉寂的抵抗在此刻觉醒
冲动也在此刻姗姗来迟
僕は歌い舵を捨てよう
我也会继续高歌 舍弃那掌控我的一切
だからサイレンス響くためと
所以只愿静谧 能够再度响彻
Don't be afraid daybreak has come
不必害怕 拂晓已至
/
伝えれない歪みかけのイメ一ジに
那无法传达的理想构图日渐扭曲
目が覚めた抵抗 型落ちの衝動
沉寂的抵抗在此刻觉醒
冲动也在此刻姗姗来迟
僕は歌い舵を捨てよう
我也会继续高歌 舍弃那掌控我的一切
だからサイレンス響くためと
所以只愿静谧 能够再度响彻
Don't be afraid daybreak has come
不必害怕 拂晓已至
#flowers in the abyss#
ねぇ あなたが好きよ あなたが好きよ,
吶,我喜歡你喔 我喜歡你喔,
壊しちゃいたいくらい,
喜歡到想要破壞掉你,
もう これが最後で 構わないから,
現在 已經到最後了 已經無所謂了,
もう一度 与えて,
再一次 給予我吧,
「ねぇ、キミが好きだよ キミが欲しいよ」,
「吶,我喜歡你喔 我想要你啊」,
そんな見え透いた嘘で,
用那樣顯而易見的謊言,
ああ また濡らされて また脱がされて,
啊啊 再次將我沾濕 再次褪去我的衣物,
ひらひら踊る,
翩翩起舞,
そう あなたの水槽(おり)で 溺れ続ける,
沒錯 在你的水箱(牢籠)中 繼續沉溺下去,
私は夜のエンジェルフィッシュ,
我是夜晚的Angel Fish,
ああ うたかたの夢 目が覚める,
啊啊 泡沫般的夢境 在醒來之前,
その前に殺して,
將你殺死,
もう 逃がさないから あなたもここで,
已經 不會再放跑你了 你也在這裡,
溺れ続けていて,
繼續沉溺下去吧。
——エンジェルフィッシュ
ねぇ あなたが好きよ あなたが好きよ,
吶,我喜歡你喔 我喜歡你喔,
壊しちゃいたいくらい,
喜歡到想要破壞掉你,
もう これが最後で 構わないから,
現在 已經到最後了 已經無所謂了,
もう一度 与えて,
再一次 給予我吧,
「ねぇ、キミが好きだよ キミが欲しいよ」,
「吶,我喜歡你喔 我想要你啊」,
そんな見え透いた嘘で,
用那樣顯而易見的謊言,
ああ また濡らされて また脱がされて,
啊啊 再次將我沾濕 再次褪去我的衣物,
ひらひら踊る,
翩翩起舞,
そう あなたの水槽(おり)で 溺れ続ける,
沒錯 在你的水箱(牢籠)中 繼續沉溺下去,
私は夜のエンジェルフィッシュ,
我是夜晚的Angel Fish,
ああ うたかたの夢 目が覚める,
啊啊 泡沫般的夢境 在醒來之前,
その前に殺して,
將你殺死,
もう 逃がさないから あなたもここで,
已經 不會再放跑你了 你也在這裡,
溺れ続けていて,
繼續沉溺下去吧。
——エンジェルフィッシュ
#窪田啓子[超话]#ins,专门写了一篇回忆上次lisani的小作文……
@xlisa_olivex が私との歴史を大切に、素敵な言葉で語ってくれたから、私は2人のふざけた様子を写真でお届けします笑
いや、少しだけ語るね☺️
りっちゃんと「はじめまして」のご挨拶をしたのがリスアニLIVEさんの楽屋で、ものすっごいLIVEパフォーマンスをする子がいる、てスタッフさんから聞いていて、どんな子なんだろうって興味津々で会えるの楽しみにしていて。
あれは、会場、国際フォーラムでしたね。
当日のLIVEパフォーマンスは、圧巻でした…
会場全ての人の心を掴んで離さない、圧倒的な強さがあって。その日、Kalafinaは「Magia」の初お披露目がそこであって、「魔法少女まどか⭐︎マギカ」のEDです!聴いてください!
会場の空気…「サイリウム…どう振れば…」←これは本当に鮮明に覚えてる笑
そんな中りっちゃんの会場を一体にするパフォーマンスを体感して…「すごい…私たちも私たちなりのパフォーマンスを見つけなきゃいけない」て、とても刺激になったな。
りっちゃんも言っていたけど、あれから何度も楽屋が隣同士のステージを重ねて、でも声を重ねたのは2017年のリスアニさんで初の2マンライブをやらせてもらえるってなった時でした。
それまでは、レーベルメイトとしての関係だったけど、2アーティストで武道館ライブを創るとなると、りっちゃんのことを知りたいって思って勉強して…
りっちゃんの声は、中毒性があると言うか、もっと聴きたいもっと知りたい、もっともっと…て。(個人的な感想です)
そのりっちゃんの声と、Kalafinaとしてだけでなく、Wakana、Hikaru、Keikoとしてそれぞれに重ねられたらスペシャルになるかな!?って事務所をこえて、個人的に作戦会議のやり取りしたのも鮮明に覚えてる。
りっちゃんと話していると夢の様なことでも現実でやってのけちゃう、そんな力があるなとその頃からわくわくさせられていました♡
そんな2人を再び繋いでくださった、梶浦さんに、そして、リスアニさんに感謝の気持ちでいっぱいの今夜。
2024年、まだまだ挑戦者で居続けるためにも頑張ります!
@xlisa_olivex が私との歴史を大切に、素敵な言葉で語ってくれたから、私は2人のふざけた様子を写真でお届けします笑
いや、少しだけ語るね☺️
りっちゃんと「はじめまして」のご挨拶をしたのがリスアニLIVEさんの楽屋で、ものすっごいLIVEパフォーマンスをする子がいる、てスタッフさんから聞いていて、どんな子なんだろうって興味津々で会えるの楽しみにしていて。
あれは、会場、国際フォーラムでしたね。
当日のLIVEパフォーマンスは、圧巻でした…
会場全ての人の心を掴んで離さない、圧倒的な強さがあって。その日、Kalafinaは「Magia」の初お披露目がそこであって、「魔法少女まどか⭐︎マギカ」のEDです!聴いてください!
会場の空気…「サイリウム…どう振れば…」←これは本当に鮮明に覚えてる笑
そんな中りっちゃんの会場を一体にするパフォーマンスを体感して…「すごい…私たちも私たちなりのパフォーマンスを見つけなきゃいけない」て、とても刺激になったな。
りっちゃんも言っていたけど、あれから何度も楽屋が隣同士のステージを重ねて、でも声を重ねたのは2017年のリスアニさんで初の2マンライブをやらせてもらえるってなった時でした。
それまでは、レーベルメイトとしての関係だったけど、2アーティストで武道館ライブを創るとなると、りっちゃんのことを知りたいって思って勉強して…
りっちゃんの声は、中毒性があると言うか、もっと聴きたいもっと知りたい、もっともっと…て。(個人的な感想です)
そのりっちゃんの声と、Kalafinaとしてだけでなく、Wakana、Hikaru、Keikoとしてそれぞれに重ねられたらスペシャルになるかな!?って事務所をこえて、個人的に作戦会議のやり取りしたのも鮮明に覚えてる。
りっちゃんと話していると夢の様なことでも現実でやってのけちゃう、そんな力があるなとその頃からわくわくさせられていました♡
そんな2人を再び繋いでくださった、梶浦さんに、そして、リスアニさんに感謝の気持ちでいっぱいの今夜。
2024年、まだまだ挑戦者で居続けるためにも頑張ります!
✋热门推荐