#一天一页#[19:026]「いらっしゃい！1頭のレンタル料が1日12000Ｊ（ジェニー）になります！事故などで馬を走行不能にした場合は賠償金として500万いただきます！」
台译“欢迎光临！一匹马的出租费是一天一万两千戒尼！若因意外事故使马无法奔跑，酌收五百万！”
港译“欢迎光临！每匹一天租金盛惠12000圆！万一有什么意外，令马匹不能走动，便要赔偿500万圆！”
大陆版“欢迎光临！一匹马的日租费用为一万两千元。若因人为原因造成马的巨大损伤，将罚款五百万元！”
【事故などで】因为事故等原因。
【走行不能】不能行驶。一般是形容汽车的。

利特笑拱銀赫跳愛河！Super Junior大讚「高雄是美麗的城市」
〔記者廖俐惠／高雄報導〕「韓流帝王」Super Junior今明兩天在高雄巨蛋舉行Fan Party，2天吸引2萬名粉絲進場朝聖，8人以《SUPER》、《Mr.Simple》、《Black Suit 》帥氣開場，只是金嗓都還沒有開，竟然出現有人跑錯位置的狀況，在談話環節，隊長利特揪出老么圭賢「為什麼剛剛一個人跑到前面去？」銀赫、始源更立刻模仿慌張走位的圭賢，圭賢解釋：「我想近距離見到粉絲嘛！」
Super Junior以中文自我介紹，沒想到台灣E.L.F.（粉絲名）回應時竟然也大喊「新年快樂、恭喜發財」，讓成員又驚又喜。
SJ曾於2011年在高雄巨蛋出席拼盤演唱會，距離現今已經是13年前，成員們似乎都沒什麼印象，在台上七嘴八舌討論，粉絲也用手機秀出當時照片，利特竟立刻衝下台看了照片，回憶突然湧現。
不過寵粉的是，圭賢、利特、神童以及始源竟直接拿粉絲的手機自拍，讓現場尖叫聲不斷。利特也笑說：「我本來要說妳們真的太壞了，這麼漂亮的高雄只有妳們知道，我第一次來高雄心情真好，結果妳們說我們來過，真的是對不起。」
暌違13年來高雄，銀赫表示有到愛河，「我看到那條河想起了妳們！」利特則開玩笑說：「你應該跳進河裡啊！」利特則趁機撩粉：「我今天會跳進妳們的心裡！」至於圭賢前天先與經紀人到台北，早餐吃了油條、蛋餅以及豆漿，到了高雄則參觀了英國領事館，大讚實在非常漂亮，「高雄是美麗的城市！」
對高雄最有淵源的則是始源，他用中文表示：「今天是很幸福的一天，因為我們來了台灣，我們去過了鼎王，跟東海、利特一起去，2011年的《華麗的挑戰》，2013的《破風》，跟Eddie（彭于晏）一起，高雄我有很多回憶，是個有美好記憶的地方。」但話鋒一轉，他表示：「所以我想說新年快樂，歡迎光臨。」
神童向「弟弟哥哥姊姊妹妹」問好，厲旭以為是第一次來高雄，立刻被隊友糾正。東海則撩粉：「親愛的寶貝們，新年快樂！我是誰呢？我是妳們的東海。」話都還沒講完，始源就吐槽：「結束了嗎？」東海也承諾會到搖滾區、二三樓與粉絲碰面，讓粉絲興奮不已，沒想到立刻被制止，東海也承諾：「我們一直看著妳們！」
藝聲則是詢問粉絲「我叫什麼名字」，只是說的並不是那麼標準，始源在他耳邊一個字一個字說「什、麼、名、字」，藝聲立刻暴怒：「知道了啦！」
好笑的是，這場活動宛如小分隊大亂鬥，不但狂喊Super Junior-M，L.S.S.（利特、神童、始源）跟K.R.Y.（圭賢、厲旭、藝聲）更當場分成兩派。厲旭則在「賽馬遊戲」中透露自己的馬生病了，銀赫笑說：「厲旭好像跟馬不合！」讓全場笑翻，因為厲旭過去跟馬始源有「恰信依搜」的好笑糾紛，讓人忍不住笑出來。

#金子涵[超话]# #金子涵廿五芳华待灼赴星辰#

【生日应援公告 1:

-上海•人民广场地铁屏·11天连播】

在人流的攒动之中
昼夜晨昏 落晖山山
故事已慢慢掀开扉页
时间也开始摇晃热烈
开始引领着我们一起飞奔向前
一起 一起去往那深处飞奔
抵达属于我们的童话乐园
所以你好呀 欢迎光临

媒体介绍：

人民广场站位于上海市黄浦区人民公园下方，是上海地铁1号线、上海地铁2号线和上海地铁8号线的换乘站。该广告位于地铁人民广场站7号出口通道处，日均客流达到100万，是目前上海最高客流地铁站点。位置醒目，受众时间长，其视觉冲击力显著。

投放地点：人民广场站7号出口通道处
投放时间：1月26日-2月5日 7:00-22:00
⏳投放频次：15秒120次/天

特别感谢：

应援负责人/@Teexxxxe

应援视频/凌

@金子涵

#金子涵0205生日快乐#