【门框泡水腐烂用华亨修补膏 https://t.cn/A6pUdgSr自己修复，省心省力】【圣斗士系列再出新作‘圣斗士星矢Ω’4月份开播】星矢在本作中会以配角的形式出现。本作的系列导演由「霹雳Q娃」副导演的畑野森生负责，人物设定和作画监督由「精灵守护人」的作画监督马越嘉彦担当，剧本由「轻音！」的系列构成吉田玲子担当。

[允悲]冥姐今天的小科普勾起了我的一些伤心事（并不是）所以在自己这里贴一下天空角色名字的来历。不是专业选手只是胡乱译的，主要还是看原文。

晴：cure sky是第一个定下来的，直截了当地象征“天空”。变身前的名字也一样直接定为“sora”，但是想注入一些幻想风的元素，选了很多和气象相关的词作备案；因为是异世界人，所以觉得用“sora·xxxx”这种片假名后置的姓比较好。如果是类似于把“sarubado—ru·达利”倒过来的感觉，取一个像sarubado—ru一样响亮的姓会很不错，于是最后就决定是“harewata—ru”了。

白：小川给各个q娃分别列了很多主意象，其中“棱镜”这个意象直接被用作名字了。prism正如棱镜一般，将光芒折射成七色光谱，照亮着其他人，在此基础上还是能被染成任何颜色的白，预示着从今往后在她身上会逐渐发生变化。姓氏则取棱镜折射出七色彩虹之意定为“虹之丘”。（这里我插一句嘴，小白两个名字的来历和当初大家的解读完全一致，寓意真的好）
顺便还有斋藤亲爹的服装设计意图也很值得一提：海选的时候有被要求设计一个“受他人启发逐渐发现自己可能性的角色”。裙子开口处图案的构想是：尽管和角色代表色不太一样，但十字星周围的四条光线象征其他四人，中央最闪耀的大十字星代表prism自己，整体设计蕴含了“掀开帘幕就能窥见光辉”的意思。（我再插一句嘴，太绝了，真的是被制作组宠爱的小白）

鸟：因为意象是鸟，所以直接采用了鸟的翅膀wing。变身前的名字和“sky=天空”一样用了对应的日语。姓氏的“夕凪”源于代表色是象征傍晚日落的橙色，此外也暗含了“读风”的角色特质。“夕凪”只是为了方便在天窗市生活而取的姓。

蝶：小川提出，像晴和真白一样，扬羽也和翼是一对搭档，基于这一点希望在设定的各个方面体现出成对感来，于是意象就要和翼一样是“会飞的”，既然是成年女性，蝴蝶应当能体现出那种优美来，所以变身后是butterfly变身前是扬羽蝶。至于姓氏的“圣”，大概是因为整体气质比较搭吧，也有考虑到音韵上是否上口，要和ageha形成良好的平衡。

艾露酱：因为是公主所以叫majesty，不过也有一些近似magic hour的感觉。设定上是“幻之霹雳q娃”，所以含有黎明和黄昏之际magic hour的意象。至于“艾露”是来自于法语的翅膀（ailes），但是写作ellee。希伯来语里el是神明的意思，也很符合作品中如同天使般从天而降的设定，外加读起来很好听，所以就是艾露酱了。（再插一句只有艾露酱名字的来历我不是特别理解，这不是和阿翼撞了么，感觉不如解释成异国天空（？）或是神明之类）

总结起来就是，天空主创初期阶段的创意还是相当不错的，至于为什么他们到底是怎么把这些上好的材料熬成一锅糊糊的，咱就不得而知了（大の字）

我的品味总是逆大流被贴吧骂得要鼠的dokidoki霹雳q娃是我多年在霹雳q娃里最喜欢的一部，曾经很喜欢的小女神花翎也被说得挺凶的品味差点怎么了，妹妹萌就行了[微笑]我们香甜爱就是无敌萌的宝宝，人见人爱的宝宝一枚，爱嬷闪现！花翎宝宝也是特别特别万人迷的妹妹怎么了，就萌，就是萌，只要宝宝萌我可以忽略其他的东西都不管[兔子]