#每日一善[超话]##每日一善# 愿时光能缓,愿故人不散;愿你惦念的人能和你道晚安,愿你独闯的日子里不觉得孤单。善良犹如种子,请用道德与良知去浇灌它,让它生根发芽、枝繁叶茂。懂得坚持的人总会有收获,不要因为一次失败就垂头丧气,失败应该让你越挫越勇,不要忘了你最初的梦想,今天你所做的一切都是在为成功铺路,不是你没有条件成功,不是你比别人差,而是别人敢于付出,敢于尝试,永远不要气馁,要记住成功只青睐有准备的人。

有时候,父母的离去不会是倾盆大雨,而是一辈子的潮湿。
最初你不会那么痛,因为你缓不过来,反而最难过的是在之后的时光里,在某个不经意的瞬间想起他们时。看见他们曾经用过的老物件,听到他们曾经哼唱的歌曲,心中涌起无尽的思念和感激,想到他们在该有多好。

或许只有经历过的人才懂,失去父母最痛苦的不是失去的那一刻,而是日后想起他们的每一刻。然而,正是因为他们曾经陪伴着我们走过每一段路,我们才更加珍惜他们留下的宝贵回忆,将他们的爱永远铭记在心。

“出版商可算是倒霉到家了,普鲁斯特送来的手稿字迹潦草不说,交稿之后他还会没完没了地修改。潦草的字迹一变而为字迹工整、优雅的校样,不过是让他更容易看出种种错漏之处,他会再在上面大改特改,改到纸上每一处空白都用尽还不够,有时他还要在纸张的边缘贴上些长签条。”[笑而不语][偷笑]

“由那改得面目不清的手稿,我们可看出普鲁斯特怎样精益求精,不停地完善他最初的表达。”

《拥抱逝水年华》
普鲁斯特写作之从心所欲是出了名的,往往要到命笔之际,他才知道自己想写什么。1913年《追忆逝水年华》第一卷问世,其时普鲁斯特根本没想到此书最终会写成洋洋七巨册的鸿篇巨制,计划中该书应是一个三部曲(《在斯万家那边》、《在盖尔芒特家那边》和《重现的时光》),而且还准备将后面两部分合为一卷。

然而,第一次世界大战使第二卷的出版推迟了四年,普鲁斯特的计划因此全然改变,在此期间,普鲁斯特发现还有许多新的东西可写,且明白还得有四卷的篇幅才能将所欲写者道出。结果是,原来的五十万字扩展到了现在的一百三十余万言。

改变的可不仅仅是小说的字数篇幅。每一页,乃至大多数的句子都有修改,也可以说,从手稿到校样,每一个段落都变了样,单是第一卷就有一半四次重写。
普鲁斯特每每回看原稿,一看便觉原先所写不能惬心当意,有些字句不当漏掉而竟漏植了,有些原本觉得表达清楚的意思似乎还得重新营构,或是一个新的意象或隐喻当写入书中,以使主题得以丰富和延伸。由那改得面目不清的手稿,我们可看出普鲁斯特怎样精益求精,不停地完善他最初的表达。

出版商可算是倒霉到家了,普鲁斯特送来的手稿字迹潦草不说,交稿之后他还会没完没了地修改。潦草的字迹一变而为字迹工整、优雅的校样,不过是让他更容易看出种种错漏之处,他会再在上面大改特改,改到纸上每一处空白都用尽还不够,有时他还要在纸张的边缘贴上些长签条。

出版商或许会因此不悦吧,但不厌其烦的修改却有助于写出更好的作品。
[微风]可以这么说,《追忆逝水年华》已然不是一个普鲁斯特努力的结果(虽说一个普鲁斯特就叫最挑剔的人无刺可挑),而是好几个眼光独到、造诣不凡的作者通力合作的产物
(少说也有三位:#作为原稿作者的普鲁斯特+作为校阅者的普鲁斯特+作为修改者的普鲁斯特#)。
[微风]从最后出版的书里当然看不到苦心营构的痕迹,或是创作的具体过程,我们读到的只是一个从容、严谨、无可挑剔的声音,所有的句子绝无毛病,可以不易一字,没有一个隐喻须修改,没有一处意思须澄清,也没有哮喘病发作造成间断的痕迹,虽说普鲁斯特写作时当然也得睡觉、吃早餐、写礼尚往来的书信。普鲁斯特倒不是在有心隐瞒什么,他是要矢忠于他写这部小说的初衷,哮喘发作或吃早餐之类,虽说是他生活中不可或缺的部分,与他写此书的动机却了不相关,因为正如普鲁斯特所言:
 
作品是作家另一个自我的产物,这个自我和我们在日常生活中、在社会上以及在恶行中显现的那个自我并非一回事。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我感觉这妲己也是个不会玩的,边路一塔破了射手在中间清线这不送死吗,清完中路线中射辅再一起去上路二塔那清兵不是更安全? 进游戏之后,因为我死了三次,曹操就问我打
  • 所以其实个人计时器从一开始就不是普通人能够拥有的,一直都是奢侈品,只是现代工业的变革自己腕表制造分工的细化和专业化,机械化,让腕表整体产量大幅度增加,才慢慢普及
  • 无论世道多么的薄凉,你一定要有自己的温度,即使温暖不了别人,也不能冻着自己,如果生活不宠你,那就要自己善待自己……无论婚姻是否幸福!温暖每一个寒冷的夜晚#朋友圈
  • 下次永远都是更好的下次明哥音乐节真的吃的太好了,不考虑京津冀再来两场么,苦了生哥不能苦了我们!关灯准备睡觉我的小猫哼哼唧唧的跳上床要摸摸然后顺势趴在我旁边呼呼大
  • 不信的话,你看看自己的人生吧,现在的样子也许并不是你的初心,那么什么才是通透的父母呢?一个人看他的命可能很好,就是钱不用愁,但是可能会遇到家庭或健康的问题。
  • 每天第一名评论的同学可获得便利贴一个,连续评论30天的同学即可获得理工大定制帆布包一个(今天在本博文下评论即可)[并不简单][并不简单][并不简单]参与方式二:
  • #宁波##宁波身边事##银行##贷款##银行贷款#大哥,39亿资本注册的公司,在哪个国家都不可能拿到两万亿贷款的,房地产公司的巨额贷款,不要是靠注册资本贷款,而
  • #金玟庭[超话]# ♱˚ ᵂᴵᴺᵀᴱᴿ˚ഒ新曲公开拿下世趋+⑤国一环趋势▶实时搜索占第第️五代个人OST首小时点赞最高五代女团个人单曲空降排名▪️前三占❷·收听
  • #摩登兄弟[超话]##刘宇宁书卷一梦# | #刘宇宁南珩# |#刘宇宁离十六# | #摩登兄弟[超话]#摩登兄弟刘宇宁喜欢你是我一个人的事,我只会放在心
  • ”祝贺球队赢取三冠,下赛季加油新月#足球##内马尔[超话]#《望海潮》秦岭昆仑一脉,势分南北,深藏空谷幽兰。赛后,内马尔更新了Instagram庆祝夺冠:“此时
  • 看完乐道发布会,乐道的出现,让我有了更好的选择,最想拥有的一辆车,应该有超牛的智驾,方便的换电,还有好看的外观与内部空间,安全并且车内环保健康,满足这些条件的车
  • #早安[超话]#   倘若爱在眼前,等待片刻也太长;倘若爱在尽头,等待终生也短暂。 祝福早晨:相信在每一个早晨里,我们举目霞光总是迎我们一绚丽的长风万里,我们
  • 还有就是他的宠粉点歌 我一定要说我们济南场吃就是最香的 之前求了好久的起风了终于在济南唱上了太棒了哈哈哈哈哈哈 今天现场非常开心出场馆的时候还听到好多人说林俊杰
  • 枸杞子、菊花加上它阴阳双补、肝肾同治经常喝一喝、身体有好处大家好,我是北京公立三甲医院眼科专家宋立,今天我给大家分享一个代茶饮,有飞蚊症、玻璃体混浊的朋友可以试
  • 个人觉得最神奇的地方是“刻意经历类似的事情,让不好变有利,让好事变更好”。把我未来十年的事都测出来了,多方面指导个人感情、工作、财运、健康等。
  • 一些滤镜口碑这几年一直接粗制滥造的古偶也快败坏完了,而且看了下她的存货也是没有什么竞争力,除了维持点热度,再也不会有别的什么了,后续接触的项目也是一言难尽,希望
  • 尽管他们在软件方面搭建了生态,有自己的一套东西,但他们的硬件,是高度同质化的,均是来自太平洋对岸的舶来品。前几年华为被制裁时,以上两大类的芯片供应端存在严重问题
  • #深深感激遇到你#“夕阳无限好,只是近黄昏。”因为冲动,我遇到了夕阳在这一条繁华的街道所有人停下了手上的事脚下的步目睹着斜阳提着颜料泼出一幅画它很短暂它渐渐消逝
  • 今年白玉兰视后得奖的概率分析先看看这届提名首先是闫妮,我们风情万种的佟掌柜早已经是电视剧三大奖满贯了,这部《外婆的新世界》表现也非常好,但剧太糊,没讨论度,而且
  • ”  有人苦着脸道:“那些物件倒还好说,可那月例的灵石,我早就花光了,现在拿什么给他?”  有人苦着脸道:“那些物件倒还好说,可那月例的灵石,我早就花光了,现在