作家弗兰·勒博维茨:
直面内心恐惧,挑战未知自己
我想挑战自己
I wanna challenge myself
爬山是假的挑战
Climbing a mountain is a fake challenge
你不是非得要爬山的
You know you don't have to climb out okay
有很多事情是人们
there are many things that people
必须且应该做的
have to do and should do
因为他们害怕去做
because they're scared to do
或者很难做到
or they're hard to do
又或者不擅长去做
or they're bad at it
这些才是挑战
Those are challenges
挑战是那些你必须要做的事情
a challenge is something you have to do
而不是你编造的事情
not something you make up
人们做一些事情
You know like people do all these kind of
在过去被称作“极端体验”
what used to be called extreme things
现在很多人都参与其中
Now many people participate in them
说“我想挑战我自己”我一直在想
I want to challenge myself and 1 always think
你过得到底是怎样的生活
what kind of life do you have
我觉得现实生活的挑战已经足够多了
I find real life challenging enough
苏州金桥翻译整理
直面内心恐惧,挑战未知自己
我想挑战自己
I wanna challenge myself
爬山是假的挑战
Climbing a mountain is a fake challenge
你不是非得要爬山的
You know you don't have to climb out okay
有很多事情是人们
there are many things that people
必须且应该做的
have to do and should do
因为他们害怕去做
because they're scared to do
或者很难做到
or they're hard to do
又或者不擅长去做
or they're bad at it
这些才是挑战
Those are challenges
挑战是那些你必须要做的事情
a challenge is something you have to do
而不是你编造的事情
not something you make up
人们做一些事情
You know like people do all these kind of
在过去被称作“极端体验”
what used to be called extreme things
现在很多人都参与其中
Now many people participate in them
说“我想挑战我自己”我一直在想
I want to challenge myself and 1 always think
你过得到底是怎样的生活
what kind of life do you have
我觉得现实生活的挑战已经足够多了
I find real life challenging enough
苏州金桥翻译整理
耶鲁大学校长彼得·沙洛维:
勇敢承认自己的无知
我希望各位毕业生在今后
Today I wish to focus on the courage
能拥有承认自己无知的勇气
to acknowledge all we do not know
倾听与你意见相反的观点
listening to that with which we may disagree
并不是一种妥协
is an act,not of conciliation
而是忠于真理的表现
but of fidelity to truth
承认自己的错误
and emitting what we got wrong
并不意味着失败
is no sign of failure
但是通往知识的必经之路
but a necessary step toward knowledge
苏州金桥翻译整理
勇敢承认自己的无知
我希望各位毕业生在今后
Today I wish to focus on the courage
能拥有承认自己无知的勇气
to acknowledge all we do not know
倾听与你意见相反的观点
listening to that with which we may disagree
并不是一种妥协
is an act,not of conciliation
而是忠于真理的表现
but of fidelity to truth
承认自己的错误
and emitting what we got wrong
并不意味着失败
is no sign of failure
但是通往知识的必经之路
but a necessary step toward knowledge
苏州金桥翻译整理
来看高达seed freedom 把孩子看傻了 因为只有今天有时间所以看的是英文dubbed 但是别说英文配的挺好的 总结一下就是
“你会读心 but you hardly use it” 全场爆笑
“It’s a tough job you know, being the man who makes the impossible possible”全场爆笑
高达大战中途“I have the power you don’t have””what’s that””Lacus’ love” 全场爆笑
高达影分身 全场woooooooow
高达大战读心impure thoughts 全场爆笑
总之就是 剧情离谱 人物塑造也挺离谱 拉克丝充满了男凝 配角塑造我觉得比起基拉和拉克丝好多了[允悲][允悲] 导演说希望大家离开影院都有happy face 全场走出去都是挺happy的因为真的太搞笑了[允悲][允悲][允悲]
还有一点 英文叫拉克丝叫lǎ库丝 所以每次一提到她名字就全场爆笑[允悲]
“你会读心 but you hardly use it” 全场爆笑
“It’s a tough job you know, being the man who makes the impossible possible”全场爆笑
高达大战中途“I have the power you don’t have””what’s that””Lacus’ love” 全场爆笑
高达影分身 全场woooooooow
高达大战读心impure thoughts 全场爆笑
总之就是 剧情离谱 人物塑造也挺离谱 拉克丝充满了男凝 配角塑造我觉得比起基拉和拉克丝好多了[允悲][允悲] 导演说希望大家离开影院都有happy face 全场走出去都是挺happy的因为真的太搞笑了[允悲][允悲][允悲]
还有一点 英文叫拉克丝叫lǎ库丝 所以每次一提到她名字就全场爆笑[允悲]
✋热门推荐