【沿河漫游探京城｜#城市# 】（文、图｜财新 杜珂）五一假期，以北京东直门水站闸口为出发点，向东向西向北沿河漫游各约5公里。向西，是北二环护城河，向北是坝河，向东是亮马河。三条河的河畔都修了各有特点的临河步道。漫游其中，路人多寡不同，路面平整不一，路边花草也不一样，游趣自也各有风采。
护城河畔有古今畅游之味，坝河畔似郊外荡悠，亮马河畔则有些现代国际都市之感。但共同的遗憾是，漫游几公里后，心情从初始的揽境喜悦转为休憩小念，奈何河畔美景都只停留于让人去观，再看到偶有附近居民携小凳、美食和佳肴闲坐，徒呼奈何之心更胜了。
二环护城河畔北侧，花草郁郁葱葱，临河斜坡外修了一条1米多宽的红色跑步道，与旁边交通道以花木隔开，跑者间或从紫藤、晚樱、早樱、桃树、海棠树的掩映中出现，也时不时有散步的老人、年轻的情侣和推着婴儿车的父母停下脚步，对着盛开的花朵，或近景或远景拍摄。地面上，春日里覆盖上的粉色落樱，或者黄色连翘花瓣有些被嵌进了道路，有些则堆在跑道与泥土的连接处，不扫而靓的跑道就让人眼中满是春日和夏日的共存之美，飞逝的春花灿烂和悄然来临的夏日葱郁就这样凝成了一副时光之境。
从河畔斜坡上的树枝往护城河望去，也会发现人的帽子或衣衫在树丛中隐约闪现，待你仔细探身下望，才会发现，那是些在河边垂钓的人，坐着小凳，就在水岸上几十厘米高的水泥台上，醉心于自己的钓鱼时光。钓者或年轻或年老，或是领着顽童的一家子，斜坡上的树枝将他们秘密地围起来，营造出一个安静的小天地。此时，他们眼前看到的，恐怕独有眼前的河水、鱼竿了。
与这静谧相对的河南岸，北二环路上川流不息的车辆飕飕而过，一动一静间，生活的张力就被拉大了，一待走到空气中飘着檀香气味的“梵宫映月”——雍和宫附近，一种穿越时空的感觉霎时涌上心间，“看来天地本悠悠，山自青青水自流”。只是不知，映照出生命真性的菱花古镜——古菱花，会不会在此时此刻此地的路人心中超然绽放？
https://t.cn/A6HwKccn
护城河畔有古今畅游之味，坝河畔似郊外荡悠，亮马河畔则有些现代国际都市之感。但共同的遗憾是，漫游几公里后，心情从初始的揽境喜悦转为休憩小念，奈何河畔美景都只停留于让人去观，再看到偶有附近居民携小凳、美食和佳肴闲坐，徒呼奈何之心更胜了。
二环护城河畔北侧，花草郁郁葱葱，临河斜坡外修了一条1米多宽的红色跑步道，与旁边交通道以花木隔开，跑者间或从紫藤、晚樱、早樱、桃树、海棠树的掩映中出现，也时不时有散步的老人、年轻的情侣和推着婴儿车的父母停下脚步，对着盛开的花朵，或近景或远景拍摄。地面上，春日里覆盖上的粉色落樱，或者黄色连翘花瓣有些被嵌进了道路，有些则堆在跑道与泥土的连接处，不扫而靓的跑道就让人眼中满是春日和夏日的共存之美，飞逝的春花灿烂和悄然来临的夏日葱郁就这样凝成了一副时光之境。
从河畔斜坡上的树枝往护城河望去，也会发现人的帽子或衣衫在树丛中隐约闪现，待你仔细探身下望，才会发现，那是些在河边垂钓的人，坐着小凳，就在水岸上几十厘米高的水泥台上，醉心于自己的钓鱼时光。钓者或年轻或年老，或是领着顽童的一家子，斜坡上的树枝将他们秘密地围起来，营造出一个安静的小天地。此时，他们眼前看到的，恐怕独有眼前的河水、鱼竿了。
与这静谧相对的河南岸，北二环路上川流不息的车辆飕飕而过，一动一静间，生活的张力就被拉大了，一待走到空气中飘着檀香气味的“梵宫映月”——雍和宫附近，一种穿越时空的感觉霎时涌上心间，“看来天地本悠悠，山自青青水自流”。只是不知，映照出生命真性的菱花古镜——古菱花，会不会在此时此刻此地的路人心中超然绽放？
https://t.cn/A6HwKccn
五一快乐
王丽慧/江苏
公园。已被我遗忘了一阵
上次来时。玉兰花还没有开
人造湖的水，干涸见底
随手拍了一张白鹭，站在河边
与芦苇、萧瑟着孤独
再来。五一的夕阳挂在了树梢
影子和树荫重叠。绿的更绿
生活九年的小区，一草一木都熟悉
那棵橘子树又开出，白色的花朵
花不多。秋天一样会结果
躲在八角树旁的杨梅树
浓密的树叶，扒开。已见少许果
青青的，三五成群，紧挨着
我在想。早些年，我也有三五成群的朋友
长条椅。并不寂寞
风坐过，鸟飞过，树叶落过
享受孤独的人。远离了喧嚣。坐了一会
长条椅上的外衣和鸟粪，共生和谐，五一快乐
2024.05.01
王丽慧/江苏
公园。已被我遗忘了一阵
上次来时。玉兰花还没有开
人造湖的水，干涸见底
随手拍了一张白鹭，站在河边
与芦苇、萧瑟着孤独
再来。五一的夕阳挂在了树梢
影子和树荫重叠。绿的更绿
生活九年的小区，一草一木都熟悉
那棵橘子树又开出，白色的花朵
花不多。秋天一样会结果
躲在八角树旁的杨梅树
浓密的树叶，扒开。已见少许果
青青的，三五成群，紧挨着
我在想。早些年，我也有三五成群的朋友
长条椅。并不寂寞
风坐过，鸟飞过，树叶落过
享受孤独的人。远离了喧嚣。坐了一会
长条椅上的外衣和鸟粪，共生和谐，五一快乐
2024.05.01
黄庭坚《雨过至城中苏家》赏析
雨过至城中苏家
宋·黄庭坚
飘然一雨洒青春，九陌净无车马尘。
渐散紫烟笼帝阙，稍回晴日丽天津。
花飞衣袖红香湿，柳拂鞍鞯绿色匀。
管领风光唯痛饮，都城谁是得闲人。
这首诗作于宋哲宗元祐元年（1086），黄庭坚时任秘书省校书郎，是年，长期贬谪外放的苏轼被授予翰林学士、知制诰等要职。从诗题《雨过至城中苏家》可以看出，这首诗是一场春雨过后，诗人到东京（开封）城内拜望苏轼所作，充分抒写了喜悦之情。雨过天晴，政局开朗，亦师亦友的苏轼复任要职，的确快意，值得痛饮。
首联“飘然一雨洒青春，九陌净无车马尘。”——总体勾勒雨后环境。飘飘洒洒的春雨，洒落在青青草地上；春雨使青草更加碧绿鲜活，生机盎然。都城内所有的街道，都分外洁净，车来马去，没有一点儿尘土飞扬。诗句“一语三关”：写的是自然景观，也喻示着朝廷政局、社会景象，还传达着内心的快意、轻松和舒展。
颔联“渐散紫烟笼帝阙，稍回晴日丽天津。”——具体描写皇都气象。“紫烟”指紫色的瑞云。“渐散”在说雨晴云散，天气转晴，“紫烟”又在说“帝阙”。象征帝王气象的祥云笼罩着皇城，刚刚拨云而出的晴日照耀着京都的河道。这里也是在写自然景观，但“紫烟”“帝阙”“天津”等词语的象征意义更其显豁。
颈联“花飞衣袖红香湿，柳拂鞍鞯绿色匀。”——具体前往苏家景象。雨后和风吹拂着飞落的花瓣，落在被刚才细雨打湿的袍袖上，红艳、清香，让人陶醉。柳条拂荡着坐骑的鞍鞯，看着河边路旁，绿柳葱茏匀整，一字排开。沿途景致清新美好，诗人心境也是如此舒畅惬意，朝廷的政务日后也该会这样如意匀整吧？
尾联“管领风光唯痛饮，都城谁是得闲人。”——想象到达苏家景象。这样的雨后天晴的春日，这样的政通人和的政局，这样的意气飞扬的心情，大好风光，故人聚首，惟有痛快饮酒呀！指点都城，品评朝堂：谁是昔日得意忘形、没事找事，现在赋闲无聊、无所事事的闲人们？奚落政敌，快意情仇的情态溢于言表。
句句写景，句句喻时，句句寄情——这是中国古典诗词的一种典型的表达思路。
诗作译成现代汉语，如下：
雨过至城中苏家
春雨飘飞轻轻洒落青青草地，
道路都很洁净车马也不扬尘。
渐散的紫色瑞云还笼罩皇城，
天色转晴丽日照耀京都河津。
花瓣飞舞红艳清香沾湿衣袖，
柳条拂动据鞍四望绿色丰匀。
尽情欣赏此时风光唯有痛饮，
都城里谁是无所事事的闲人。
诗中描写了春雨后的如下景象：春雨飘飞洒落青青草地，道路洁净车马也不扬尘，紫烟渐散还笼罩着皇城，丽日转晴照耀京城河道，花瓣红香飞舞沾湿衣袖，身边柳条拂动绿色丰匀。这些景象表达了诗人的丰美情怀：雨后晴好，阴云渐散，风和日丽，街道无尘，飞花香红，草青柳绿——景色宜人，身心愉快。朝廷政局转变，自己仕途顺畅，亦师亦友的东坡先生，也解除贬谪，回京担任要职——国事遂心如愿，自身知交顺达，内心畅快。雨后访友，清闲无虑，趁大好春光，开怀畅饮——人生得意，喜悦满怀。
诗作颈联运用了多种艺术手法。一、对偶：“花飞衣袖红香湿”对“柳拂鞍鞯绿色匀”；二、比拟：“花飞”“柳拂”，赋予“花”“柳”主动行为的能力；三、纵横结合：出句纵向，对句横向；四、动静结合：“花飞”“柳拂”动态，“红香湿”“绿色匀”静态；五、远近结合：近景“花飞衣袖红香湿”，远景“柳拂鞍鞯绿色匀”；六、虚实结合：实写周边景物，虚写人的活动；七、多角度观察描写结合：视觉“花飞”“柳拂”“红”“绿”，嗅觉“香”，触觉“湿”。
其实，“多角度结合”是文学创作，尤其是古代诗歌创作的必然写法；想不多角度写作也很难。不要当成一条“艺术手法”的专业术语，要能从诗句中细察出具体有哪些结合的内容。 https://t.cn/EZuf0LW
雨过至城中苏家
宋·黄庭坚
飘然一雨洒青春，九陌净无车马尘。
渐散紫烟笼帝阙，稍回晴日丽天津。
花飞衣袖红香湿，柳拂鞍鞯绿色匀。
管领风光唯痛饮，都城谁是得闲人。
这首诗作于宋哲宗元祐元年（1086），黄庭坚时任秘书省校书郎，是年，长期贬谪外放的苏轼被授予翰林学士、知制诰等要职。从诗题《雨过至城中苏家》可以看出，这首诗是一场春雨过后，诗人到东京（开封）城内拜望苏轼所作，充分抒写了喜悦之情。雨过天晴，政局开朗，亦师亦友的苏轼复任要职，的确快意，值得痛饮。
首联“飘然一雨洒青春，九陌净无车马尘。”——总体勾勒雨后环境。飘飘洒洒的春雨，洒落在青青草地上；春雨使青草更加碧绿鲜活，生机盎然。都城内所有的街道，都分外洁净，车来马去，没有一点儿尘土飞扬。诗句“一语三关”：写的是自然景观，也喻示着朝廷政局、社会景象，还传达着内心的快意、轻松和舒展。
颔联“渐散紫烟笼帝阙，稍回晴日丽天津。”——具体描写皇都气象。“紫烟”指紫色的瑞云。“渐散”在说雨晴云散，天气转晴，“紫烟”又在说“帝阙”。象征帝王气象的祥云笼罩着皇城，刚刚拨云而出的晴日照耀着京都的河道。这里也是在写自然景观，但“紫烟”“帝阙”“天津”等词语的象征意义更其显豁。
颈联“花飞衣袖红香湿，柳拂鞍鞯绿色匀。”——具体前往苏家景象。雨后和风吹拂着飞落的花瓣，落在被刚才细雨打湿的袍袖上，红艳、清香，让人陶醉。柳条拂荡着坐骑的鞍鞯，看着河边路旁，绿柳葱茏匀整，一字排开。沿途景致清新美好，诗人心境也是如此舒畅惬意，朝廷的政务日后也该会这样如意匀整吧？
尾联“管领风光唯痛饮，都城谁是得闲人。”——想象到达苏家景象。这样的雨后天晴的春日，这样的政通人和的政局，这样的意气飞扬的心情，大好风光，故人聚首，惟有痛快饮酒呀！指点都城，品评朝堂：谁是昔日得意忘形、没事找事，现在赋闲无聊、无所事事的闲人们？奚落政敌，快意情仇的情态溢于言表。
句句写景，句句喻时，句句寄情——这是中国古典诗词的一种典型的表达思路。
诗作译成现代汉语，如下：
雨过至城中苏家
春雨飘飞轻轻洒落青青草地，
道路都很洁净车马也不扬尘。
渐散的紫色瑞云还笼罩皇城，
天色转晴丽日照耀京都河津。
花瓣飞舞红艳清香沾湿衣袖，
柳条拂动据鞍四望绿色丰匀。
尽情欣赏此时风光唯有痛饮，
都城里谁是无所事事的闲人。
诗中描写了春雨后的如下景象：春雨飘飞洒落青青草地，道路洁净车马也不扬尘，紫烟渐散还笼罩着皇城，丽日转晴照耀京城河道，花瓣红香飞舞沾湿衣袖，身边柳条拂动绿色丰匀。这些景象表达了诗人的丰美情怀：雨后晴好，阴云渐散，风和日丽，街道无尘，飞花香红，草青柳绿——景色宜人，身心愉快。朝廷政局转变，自己仕途顺畅，亦师亦友的东坡先生，也解除贬谪，回京担任要职——国事遂心如愿，自身知交顺达，内心畅快。雨后访友，清闲无虑，趁大好春光，开怀畅饮——人生得意，喜悦满怀。
诗作颈联运用了多种艺术手法。一、对偶：“花飞衣袖红香湿”对“柳拂鞍鞯绿色匀”；二、比拟：“花飞”“柳拂”，赋予“花”“柳”主动行为的能力；三、纵横结合：出句纵向，对句横向；四、动静结合：“花飞”“柳拂”动态，“红香湿”“绿色匀”静态；五、远近结合：近景“花飞衣袖红香湿”，远景“柳拂鞍鞯绿色匀”；六、虚实结合：实写周边景物，虚写人的活动；七、多角度观察描写结合：视觉“花飞”“柳拂”“红”“绿”，嗅觉“香”，触觉“湿”。
其实，“多角度结合”是文学创作，尤其是古代诗歌创作的必然写法；想不多角度写作也很难。不要当成一条“艺术手法”的专业术语，要能从诗句中细察出具体有哪些结合的内容。 https://t.cn/EZuf0LW
✋热门推荐