#如丧考彪[超话]##考彪# 一点养狗文学。
窗户纸还没捅破,崇应彪突然发现姬考这人原来是对谁都好,像那种随时包里揣着狗粮和火腿肠的好心人,看到路边有一条饥肠辘辘的野狗刚好可以喂食,就把东西拿出来款待野狗,而野狗把这个带着狗粮和火腿肠的路人视为天神下凡来拯救自己,天天就在好心人的回家路上制造偶遇,以此果腹,突然有一天在转角看到他弯下腰,把另一只野狗喂饱。朋友问崇应彪,你跟你那哥进展如何了?崇应彪想着姬考帮那个在聚会上被嘲讽的同学解围的样子,想到他俩的初遇。想到每天都是自己给他发一堆“在干啥?”“吃饭了,今天食堂不好吃,我想吃xxx”“为啥不回信息?”废话,姬考每次都是说“刚忙完,在开会,不好意思最近太忙了啊小应…”
崇应彪恍然大悟原来他娘的连层窗户纸本来都没有,是自己太缺爱了把这种老好人随手一撒的善心当成初恋。
他发了张卡好了角度的自拍就在卡座上狂欢,凭他的脸当陌生人身边的主角,随便倒在谁大腿上合影,手机被扔进冰桶里短路关机,他被保安架着送上出租,回到公寓里第二天晚上才悠悠醒来,买了台新手机送货上门,趴在卫生间狂吐,之后的半个月都没跟姬考有一丝联系,他没主动发消息,可就算盯烂了那条空白的聊天窗口对方也没有一点点动静。崇应彪一边心里堵堵的一边下单宠物店的小包狗粮,用小密封袋装好出门遛弯,他心想喂流浪狗有这么好玩吗,随便对狗好今天来了明天不来了不知道对狗来说是件特别残忍的事儿吗?
他转了三天,一条流浪狗都没碰着。崇应彪把目光转向狗狗公园,戴着围巾站在刚下完雨空无一狗的狗公园门口发呆,手里的狗粮袋子被攥出潮气来,他突然悲愤起来,他心想自己为什么就这么不招狗待见。
他买了杯热拿铁回家,没注意公寓楼下就停着姬考的车,到了门口看见这人长身玉立嗓子被甜得黏糊糊差点破音。“你咋来了?”
姬考说我刚从试验基地回来,项目结束了,那边很荒凉,信号不好。你准备什么时候把我从屏蔽里面放出来?
崇应彪划拉开联系人界面,说哦哦可能是我那天喝多了吧。他突然觉得应该没人顺手喂流浪狗还能撵到狗窝里去喂的吧。
窗户纸还没捅破,崇应彪突然发现姬考这人原来是对谁都好,像那种随时包里揣着狗粮和火腿肠的好心人,看到路边有一条饥肠辘辘的野狗刚好可以喂食,就把东西拿出来款待野狗,而野狗把这个带着狗粮和火腿肠的路人视为天神下凡来拯救自己,天天就在好心人的回家路上制造偶遇,以此果腹,突然有一天在转角看到他弯下腰,把另一只野狗喂饱。朋友问崇应彪,你跟你那哥进展如何了?崇应彪想着姬考帮那个在聚会上被嘲讽的同学解围的样子,想到他俩的初遇。想到每天都是自己给他发一堆“在干啥?”“吃饭了,今天食堂不好吃,我想吃xxx”“为啥不回信息?”废话,姬考每次都是说“刚忙完,在开会,不好意思最近太忙了啊小应…”
崇应彪恍然大悟原来他娘的连层窗户纸本来都没有,是自己太缺爱了把这种老好人随手一撒的善心当成初恋。
他发了张卡好了角度的自拍就在卡座上狂欢,凭他的脸当陌生人身边的主角,随便倒在谁大腿上合影,手机被扔进冰桶里短路关机,他被保安架着送上出租,回到公寓里第二天晚上才悠悠醒来,买了台新手机送货上门,趴在卫生间狂吐,之后的半个月都没跟姬考有一丝联系,他没主动发消息,可就算盯烂了那条空白的聊天窗口对方也没有一点点动静。崇应彪一边心里堵堵的一边下单宠物店的小包狗粮,用小密封袋装好出门遛弯,他心想喂流浪狗有这么好玩吗,随便对狗好今天来了明天不来了不知道对狗来说是件特别残忍的事儿吗?
他转了三天,一条流浪狗都没碰着。崇应彪把目光转向狗狗公园,戴着围巾站在刚下完雨空无一狗的狗公园门口发呆,手里的狗粮袋子被攥出潮气来,他突然悲愤起来,他心想自己为什么就这么不招狗待见。
他买了杯热拿铁回家,没注意公寓楼下就停着姬考的车,到了门口看见这人长身玉立嗓子被甜得黏糊糊差点破音。“你咋来了?”
姬考说我刚从试验基地回来,项目结束了,那边很荒凉,信号不好。你准备什么时候把我从屏蔽里面放出来?
崇应彪划拉开联系人界面,说哦哦可能是我那天喝多了吧。他突然觉得应该没人顺手喂流浪狗还能撵到狗窝里去喂的吧。
1. 过冬
——北岛
醒来:北方的松林——
大地紧迫的鼓声
树干中阳光的烈酒
激荡黑暗之冰
而心与狼群对喊
风偷走的是风
冬天因大雪的债务
大于它的隐喻
乡愁如亡国之君
寻找的是永远的迷失
大海为生者悲亡
星星轮流照亮爱情——
谁是全景证人
引领号角的河流
果园的暴动
听见了吗?我的爱人
让我们手挽手老去
和词语一起冬眠
重织的时光留下死结
或未完成的诗
2. 冬天
——[英]菲利普·拉金舒丹丹 译
田野里,两匹马,
河面上两只天鹅,
一阵风吹过
大片如人群般
拥挤的蓟丛;
此刻我的思想
再次变成
有着不安面孔的孩子,
在奔涌的天空下
从被埋葬的地方
苏醒并起身。
对一只天鹅的路线来说
水面上的斜纹
是冬天的寒冷,
而每匹马都像一种
久已挫败的激情,
低下了它的头。
噢,它们侵入了
我被遮蔽的头脑,
直到记忆解下
它脸上的饰针——
远远地飘到身后。
灌木丛生的整个荒野
在跳跃的风中呼啸,
枯瘦的男人们站立着,
像蓟丛一样拥挤,
朝向一片荒芜地;
然而奇迹仍然
在每张脸上发掘
强壮而光滑的种子,
朝着静谧,
冬天金色的太阳反射出
无尽的晴朗的骄傲。
3. 序曲(节选)
——[英]T.S.艾略特汤永宽 译
冬日的傍晚来临,
走廊里一股炸牛排的味儿。
六点钟。
烟蒙蒙的白天燃尽的烟蒂。
此刻,一阵狂风暴雨
把一摊摊肮脏的枯叶
和从空地吹来的旧报纸
卷到了你的脚边。
阵雨猛鞭着
烟囱管帽子和破百叶窗。
在街的那一个拐角上
一匹孤独的出租马车的马冒汗、踢蹬。
接着一下子亮了路灯。
4. 冬日黄昏的鸟——八行两韵诗
[英]托马斯·哈代 袁宪军 译
房屋的周边雪花飘得更疾,
所有的浆果都已无踪无影,
所见的全是灌木丛和冬青,
房屋的周边雪花飘得更疾,
屋门禁闭而我们过去定睛,
面包碎屑不见散落在草地,
房屋的周边雪花飘得更疾,
所有的浆果都已无踪无影。
5. 冬日诗行
——[美]马克·斯特兰德沈睿 译
告诉你自己吧
当天气转冷,灰暗从天而降
你将继续
前行,听着
同样的曲子,不必理会
在哪里找到你自己
黑暗的穹隆里,
或是雪谷中,月亮凝望的
咯吱作响的白色下。
今夜,当天气转冷
告诉你自己吧
你所知的全属虚无
只是当你继续赶路时
骨骼奏响的曲子。有朝一日
你终会躺下,在冬日之星
小小的火焰下。
如若那样——你不能
前进或是回头,在即临的终点
你找到你自己,
告诉你自己吧
在穿过你四肢的最后的寒流中,
你爱你所是的一切。
6. 冬
——[德]保罗·策兰孟明 译
下雪了,妈妈,雪落在乌克兰:
救世主的光环是万千颗粒的愁苦。
在这里,我的泪水够不到你。
往日的招手只留下那默默傲世的一别……
我们就要死去,棚屋你何不眠?
这风,也像被驱赶者那样逃散……
是他们吗,那些在炉渣中冰凉的人——
心旌飘飘,臂是烛台?
我在黑暗中依然故我:
柔能解愁,刚则断肠?
我的星辰中有一架洪亮的竖琴,
琴弦生风,直到根根扯断……
弦上偶尔悬着一朵时光玫瑰。
正在熄灭。一朵。永远的一朵……
那会是什么呢,妈妈:成长还是创伤——
是否我也陷进了乌克兰的积雪?
7. 在冬天的边缘
——[美]玛丽·奥利弗倪志娟 译
在冬天的边缘,看见小鸟,此刻
携带着半真半幻的记忆蜂拥而回,
回到以仁慈著称的花园。
绿色的地球一片荒凉;藤蔓彼此纠结着,
悬挂在树林沉默的入口。
带着半块面包,我就是面包屑王子;
当雪开始飘落,鸟云集着歌唱,
像孩子们为他们的陛下走到户外!
但我所钟爱的,是倔强的灰鹰,
它独自停歇在结满冰霜的藤上;
我所梦想的是隐忍的鹿,
它的腿像芦苇一样,迎风而立;——
它们是这个世界的拯救者:宁愿长得清瘦,
以此作为超越贫困的起点。
午安,世界。[抱一抱]
——北岛
醒来:北方的松林——
大地紧迫的鼓声
树干中阳光的烈酒
激荡黑暗之冰
而心与狼群对喊
风偷走的是风
冬天因大雪的债务
大于它的隐喻
乡愁如亡国之君
寻找的是永远的迷失
大海为生者悲亡
星星轮流照亮爱情——
谁是全景证人
引领号角的河流
果园的暴动
听见了吗?我的爱人
让我们手挽手老去
和词语一起冬眠
重织的时光留下死结
或未完成的诗
2. 冬天
——[英]菲利普·拉金舒丹丹 译
田野里,两匹马,
河面上两只天鹅,
一阵风吹过
大片如人群般
拥挤的蓟丛;
此刻我的思想
再次变成
有着不安面孔的孩子,
在奔涌的天空下
从被埋葬的地方
苏醒并起身。
对一只天鹅的路线来说
水面上的斜纹
是冬天的寒冷,
而每匹马都像一种
久已挫败的激情,
低下了它的头。
噢,它们侵入了
我被遮蔽的头脑,
直到记忆解下
它脸上的饰针——
远远地飘到身后。
灌木丛生的整个荒野
在跳跃的风中呼啸,
枯瘦的男人们站立着,
像蓟丛一样拥挤,
朝向一片荒芜地;
然而奇迹仍然
在每张脸上发掘
强壮而光滑的种子,
朝着静谧,
冬天金色的太阳反射出
无尽的晴朗的骄傲。
3. 序曲(节选)
——[英]T.S.艾略特汤永宽 译
冬日的傍晚来临,
走廊里一股炸牛排的味儿。
六点钟。
烟蒙蒙的白天燃尽的烟蒂。
此刻,一阵狂风暴雨
把一摊摊肮脏的枯叶
和从空地吹来的旧报纸
卷到了你的脚边。
阵雨猛鞭着
烟囱管帽子和破百叶窗。
在街的那一个拐角上
一匹孤独的出租马车的马冒汗、踢蹬。
接着一下子亮了路灯。
4. 冬日黄昏的鸟——八行两韵诗
[英]托马斯·哈代 袁宪军 译
房屋的周边雪花飘得更疾,
所有的浆果都已无踪无影,
所见的全是灌木丛和冬青,
房屋的周边雪花飘得更疾,
屋门禁闭而我们过去定睛,
面包碎屑不见散落在草地,
房屋的周边雪花飘得更疾,
所有的浆果都已无踪无影。
5. 冬日诗行
——[美]马克·斯特兰德沈睿 译
告诉你自己吧
当天气转冷,灰暗从天而降
你将继续
前行,听着
同样的曲子,不必理会
在哪里找到你自己
黑暗的穹隆里,
或是雪谷中,月亮凝望的
咯吱作响的白色下。
今夜,当天气转冷
告诉你自己吧
你所知的全属虚无
只是当你继续赶路时
骨骼奏响的曲子。有朝一日
你终会躺下,在冬日之星
小小的火焰下。
如若那样——你不能
前进或是回头,在即临的终点
你找到你自己,
告诉你自己吧
在穿过你四肢的最后的寒流中,
你爱你所是的一切。
6. 冬
——[德]保罗·策兰孟明 译
下雪了,妈妈,雪落在乌克兰:
救世主的光环是万千颗粒的愁苦。
在这里,我的泪水够不到你。
往日的招手只留下那默默傲世的一别……
我们就要死去,棚屋你何不眠?
这风,也像被驱赶者那样逃散……
是他们吗,那些在炉渣中冰凉的人——
心旌飘飘,臂是烛台?
我在黑暗中依然故我:
柔能解愁,刚则断肠?
我的星辰中有一架洪亮的竖琴,
琴弦生风,直到根根扯断……
弦上偶尔悬着一朵时光玫瑰。
正在熄灭。一朵。永远的一朵……
那会是什么呢,妈妈:成长还是创伤——
是否我也陷进了乌克兰的积雪?
7. 在冬天的边缘
——[美]玛丽·奥利弗倪志娟 译
在冬天的边缘,看见小鸟,此刻
携带着半真半幻的记忆蜂拥而回,
回到以仁慈著称的花园。
绿色的地球一片荒凉;藤蔓彼此纠结着,
悬挂在树林沉默的入口。
带着半块面包,我就是面包屑王子;
当雪开始飘落,鸟云集着歌唱,
像孩子们为他们的陛下走到户外!
但我所钟爱的,是倔强的灰鹰,
它独自停歇在结满冰霜的藤上;
我所梦想的是隐忍的鹿,
它的腿像芦苇一样,迎风而立;——
它们是这个世界的拯救者:宁愿长得清瘦,
以此作为超越贫困的起点。
午安,世界。[抱一抱]
#古诗词##每天一首古诗词[超话]##墨香荐古诗#
泪
李商隐〔唐代〕
永巷长年怨绮罗,离情终日思风波。
湘江竹上痕无限,岘首碑前洒几多。
人去紫台秋入塞,兵残楚帐夜闻歌。
朝来灞水桥边问,未抵青袍送玉珂。
译文
幽闭在永巷中哀怨的宫妃,长年累月地泪湿绮罗;闺中独居的思妇思念游子,整日担心江上的风波。
湘江边的竹子上,斑驳的啼痕也应无数,岘首山的石碑前,感怀的涕泪流下几多?
昭君离去紫台,在秋风中走向荒凉的塞外;项羽兵困垓下,在营帐里夜闻凄怆的楚歌。
啊,当我在清晨时,来到灞水桥边看到,青袍寒士相送达官贵人,才知道,这一切都算不了什么。
注释
永巷:《三辅黄图》:“永巷,宫中长巷,幽闭宫女之有罪者。汉武帝时改为掖庭,置狱焉。”《史记·吕后本纪》:"乃令永巷囚戚夫人。"
终日:整天。《易·乾》:“君子终日乾乾。”风波:风浪。《楚辞·九章·哀郢》:“顺风波以从流兮,焉洋洋而为客。”
湘江竹痕:指斑竹故事。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”
岘首碑:《晋书》:“羊祜卒,百姓于岘山建碑。望其碑者莫不流涕。”
人去紫台:紫台,即紫宫、宫阙。此用王昭君故事。杜甫《咏怀古迹五首》之三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
兵残句:《史记·项羽本纪》:“项王军壁垓下,兵少食尽。汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,乃大惊曰:‘是何楚人之多也!’项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从……于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝佤可奈何?虞兮虞兮奈若何?’歌数阕,美人和之。项王泣数行下。左右皆泣,莫能仰视。”
灞水桥:灞水是渭河支流,源出蓝田县东秦岭北麓,流经长安东,入渭河。灞桥在长安市东灞水上,是出入长安的要路之一,唐人常以此为饯行之地。
青袍:青袍寒士。玉珂:珂是马鞍上的玉石类饰物,此代指达官贵人。《西京杂记》:“长安盛饰鞍马,皆白蜃为珂。”《玉篇》:“珂,石次玉也,亦玛瑙洁白如玉者。”此言寒士送贵胄,寒士自然很难堪。▲
泪
李商隐〔唐代〕
永巷长年怨绮罗,离情终日思风波。
湘江竹上痕无限,岘首碑前洒几多。
人去紫台秋入塞,兵残楚帐夜闻歌。
朝来灞水桥边问,未抵青袍送玉珂。
译文
幽闭在永巷中哀怨的宫妃,长年累月地泪湿绮罗;闺中独居的思妇思念游子,整日担心江上的风波。
湘江边的竹子上,斑驳的啼痕也应无数,岘首山的石碑前,感怀的涕泪流下几多?
昭君离去紫台,在秋风中走向荒凉的塞外;项羽兵困垓下,在营帐里夜闻凄怆的楚歌。
啊,当我在清晨时,来到灞水桥边看到,青袍寒士相送达官贵人,才知道,这一切都算不了什么。
注释
永巷:《三辅黄图》:“永巷,宫中长巷,幽闭宫女之有罪者。汉武帝时改为掖庭,置狱焉。”《史记·吕后本纪》:"乃令永巷囚戚夫人。"
终日:整天。《易·乾》:“君子终日乾乾。”风波:风浪。《楚辞·九章·哀郢》:“顺风波以从流兮,焉洋洋而为客。”
湘江竹痕:指斑竹故事。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”
岘首碑:《晋书》:“羊祜卒,百姓于岘山建碑。望其碑者莫不流涕。”
人去紫台:紫台,即紫宫、宫阙。此用王昭君故事。杜甫《咏怀古迹五首》之三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
兵残句:《史记·项羽本纪》:“项王军壁垓下,兵少食尽。汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,乃大惊曰:‘是何楚人之多也!’项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从……于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝佤可奈何?虞兮虞兮奈若何?’歌数阕,美人和之。项王泣数行下。左右皆泣,莫能仰视。”
灞水桥:灞水是渭河支流,源出蓝田县东秦岭北麓,流经长安东,入渭河。灞桥在长安市东灞水上,是出入长安的要路之一,唐人常以此为饯行之地。
青袍:青袍寒士。玉珂:珂是马鞍上的玉石类饰物,此代指达官贵人。《西京杂记》:“长安盛饰鞍马,皆白蜃为珂。”《玉篇》:“珂,石次玉也,亦玛瑙洁白如玉者。”此言寒士送贵胄,寒士自然很难堪。▲
✋热门推荐