【大福冰事】去年超级喜欢来的一家店。今年也开张啦～他家冰是真的超爱。满满一大份。而且里面还有各种夹心。焦糖饼干碎。肉松。爆珠。感觉和开盲盒一样。这的是爱了。尤其推荐草莓冰。还有巧克力冰。都是我的心头好～
地址：天津市和平区民园广场Browns西餐厅门口
人均：58元
#漫游世界&爱与美食不可辜负##同城种草# https://t.cn/A6LeW5PI

来两个灰熊可爱的双十一快递分享！
一个是farmer bob和三顿半联名的礼盒。妹有想到永了胶囊咖啡机以后 竟然还会为了联名IP买回三顿半 礼盒里面除了咖啡以外 还有一只新出的漫游世界盲盒 开出考拉一只 算还阔以 然后零零碎碎一堆（卡套 贴纸 钥匙扣啥的）还有一个bob和天猫联名的礼盒没发货 希望能开出牛仔或者侦探！

另一个可可爱爱是宝哥买的keep和line联名的瑜伽垫 他说是为了让我好好锻炼买的（想太多 生命在于静止 我是不会为了可爱的瑜伽垫努力锻炼的）里面依然有零零碎碎的一堆（弹力带 弹力圈 加购的握力圈啥的 虽然我也不知道怎么用哈哈哈哈）

写给美国诗人格雷戈里·柯索的信
山多尔•克梭瑞
李以亮译

我想和你一起漫游世界，
柯索，
时间的脱轨者，
20世纪的野蛮人。
你带条纹的T恤让我想起囚犯的衣服，
诗歌的逃犯，
通奸的使徒。
来吧，系紧你的运动鞋，
让我们到月球上去，
到撒哈拉大沙漠去，
到我们心情舒畅的首都斯波莱托①去！

就在今晚在穹顶广场。
大理石立方块在黑暗的玻璃体中漂游，
像碎冰
在苦涩的威士忌里。

让我们将这城市一饮而尽！

梅诺蒂今天没有谱曲，
他邀请我们去晚上的派对，
在他的花园里腰缠万贯的婊子
等待着诗歌的
身带干草叉的萨梯②——
柯索，
你的手就是一个干草叉，
你的口是火焰喷射器，
你可以诅咒得比
教皇的祈祷更美，
来吧，今晚让我们将地狱提升。

#

如果我们不能偷“不朽”
偷汽车也是好的。

如果我们不能摇动基督的腿。
摇摇锡盒子也是好的。

#

让我们玩耍吧——你喜欢玩耍：
我们互相戳眼睛，
也许这样我们会比
那些微笑的人更友好。
让我们打碎你的炸弹做一盘鸡蛋
也许欧洲会欣赏到一样新的烹饪艺术。

#

笨蛋！笨蛋！——让我们朝着北极熊似的
参议员叫喊，
朝首相叫喊，他在大炮的炮筒里
度完周末。
噢，周末！
噢，周日！
噢，白宫！议会！
坦克从无处不在的
蜗牛壳爬出
在它们的泥泞路上诗人们站到它们的背上。
笨蛋！笨蛋！——让我们朝着诗人们叫喊
他们站到它们的背上，
他们不配他们的面包，
女人，
他们不配死。
我们已经申明这么多次了
隆重地申明，
我们的嘴巴都因此肿了。
柯索，让我们逃离我们的语言，
虽然它们是我们的航空母舰。
让别人拔弄
飘忽的天堂般的竖琴吧，
让火星人去击打土星鼓。

什么都可以发生在我们身上
如果我们留下来，
一切都已经发生在我们身上。
来吧，
我们应是那
四处漫游的人，
变换故乡只为爱上其他人的故乡，
踏上一些明信片描绘过的大海，
在一些小城休息，
也让那些小城镇休息，
而且不必请求宽恕
当它被控行进，
当它在第七日来到爱前。

——
译注：
①意大利城市。
②萨梯，希腊神话中半人半羊的森林之神。喻指好色之徒、性欲极强的男人。

山多尔•克梭瑞，匈牙利著名诗人，作家。曾获1981年度赫尔德奖。