1938 第15届旬报

外国十佳

1.《舞会名册》朱利安·杜维威尔（法国）
2.《丹凤还阳》亨利·科斯特（美国）
3.《珍妮》马塞尔·卡尔内（法国）
4.《摩登时代》查理·卓别林（美国）
5.《一个明星的诞生》威廉·A·韦尔曼 / 杰克·康威（美国）
6.《Le mioche》Léonide Moguy（法国）
7.《无甲骑士》雅克·费代尔（英国）
8.《春闺风月》莱奥·麦卡雷（美国）
9.《富国银行》弗兰克·洛伊德（美国）
10.《悲惨世界》雷蒙·贝尔纳（法国）

1. Un carnet de bal
2. One Hundred Men and a Girl
3. Jenny
4. Modern Times
5. A Star Is Born
6. Le mioche
7. Knight Without Armour
8. The Awful Truth
9. Wells Fargo
10. Les Misérables

当日鲜活法译汉例句-CFE-852-2024/Phrase du jour en chinois à traduire en français (27 avril 2024)
◆«Notre Europe est mortelle» et «elle peut mourir» ou se retrouver «reléguée», a mis en garde, jeudi 25 avril, le président français Emmanuel Macron, dans un discours fleuve à La Sorbonne, à Paris, devant 500 invités, dont les ambassadeurs des 26 autres États-membres de l'Union européenne (UE), des étudiants, des chercheurs et le gouvernement au complet.
◆Ce discours est perçu comme l'entrée en campagne du camp d'Emmanuel Macron en vue des élections européennes du 6 au 9 juin prochains.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到，链接：https://t.cn/EbPQy3H

这本书在言情脑洞小说[好爱哦][好爱哦]U6L6Mis
宫斗宅斗小说《悟澜风临》悟澜 风临小说主人公是《悟澜风临》悟澜 风临这本书又名《悟澜风临》悟澜 风临。
《悟澜风临》悟澜 风临。《蒋沫傅薄妄》蒋沫 傅薄妄
《谢汐怡魏辰明》谢汐怡 魏辰明
《云觅翟宸风》云觅 翟宸风
《桑姷陆徎》桑姷 陆徎
《孟秋堇蒋隐南》孟秋堇 蒋隐南
《岑诗珊裴奕》岑诗珊 裴奕
《温若凡司靳柯》温若凡 司靳柯
《夏沐萧明谦》夏沐 萧明谦
《奚遥牧侗》奚遥 牧侗
《祁欣雅黄承阳》祁欣雅 黄承阳
《颜灵江敛墨》颜灵 江敛墨
《柳岚钥秦鹤川》柳岚钥 秦鹤川
《姚思蕴楚桢野》姚思蕴 楚桢野
《宋慕青裴千叶》宋慕青 裴千叶
《洛嫣沈凌舟》洛嫣 沈凌舟
《宋涵影肖翎》宋涵影 肖翎
《宋夏依江清焱》宋夏依江清焱傅砚霖
《温姒盛嘉泽》温姒 盛嘉泽
《叶矜宋之礼》叶矜宋之礼商烟
《常璐玥成方野》常璐玥 成方野
《白芸竺沈轩》白芸竺 沈轩
《沈珍倪洛添临》沈珍倪 洛添临
《陈初夏江逾白》陈初夏 江逾白
《林芊雪陈喻征》林芊雪 陈喻征
《陈疏月江清寒》陈疏月 江清寒
《沈知星段渠》沈知星 段渠
《黎乔战北霆》黎乔 战北霆
先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。
　宫中府中，俱为一体；陟罚臧否，不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏，以昭陛下平明之理，不宜偏私，使内外异法也。
　　侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事，事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨补阙漏，有所广益。
永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。
是日也，天朗气清，惠风和畅。仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。
夫人之相与，俯仰一世。或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至；及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀，况修短随化，终期于尽！古人云：“死生亦大矣。”岂不痛哉！
每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。后之视今，亦犹今之视昔，悲夫！故列叙时人，录其所述，虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。后之览者，亦将有感于斯文。