Day2117 5.3
What the superior man seeks is in himself. What the mean man seeks is in others. 君子求诸己 小人求诸人

1. aus dem Häuschen geraten
2. aus dem Häuschen sein
Bedeutung
1. in Aufregung/Begeisterung geraten; euphorisch werden
2. begeistert/verzückt sein; euphorisch sein
激动,不安,兴奋起来；热情高涨；兴高采烈
 Beispiele
Als die Band ihren größten Hit spielte, geriet das Publikum völlig aus dem Häuschen.
Ich bin sicher, dass sie aus dem Häuschen geraten wird, wenn sie die tolle Neuigkeit erfährt.
Nach dem späten Siegtreffer waren die Zuschauer total aus dem Häuschen.
Alle Kursteilnehmer hatten die B2-Deutschprüfung bestanden und waren anschließend völlig aus dem Häuschen.
Wortschatz
jemanden verzücken jemanden begeistern; jemanden in Ekstase versetzen
Verwandte Redewendungen
Ist man von einer Sache oder einer Person total begeistert, ist man Feuer und Flamme für sie.
Wenn jemand positiv überrascht wird und total begeistert ist, haut es ihn vom Hocker.
Löst etwas große Begeisterung bei jemandem aus, reißt es ihn vom Hocker.
Wer verblüfft und völlig überrascht ist, ist baff und (völlig) von den Socken.
Ist man entsetzt und überrascht, trifft einen der Schlag und man schlägt die Hände über dem Kopf zusammen.
Wer von einem negativen Ereignis unangenehm überrascht wird, erlebt sein blaues Wunder und fällt aus allen Wolken. 

书名：《尤漫漫贺司炀》尤漫漫贺司炀 小说全文阅读笔趣阁u主角：尤漫漫贺司炀，尤漫漫贺司炀
《尤漫漫贺司炀》尤漫漫贺司炀
《尤漫漫贺司炀》尤漫漫贺司炀

工种耗→【卡尔书房】← 输入名字即可
《尤漫漫贺司炀》尤漫漫贺司炀《尤漫漫贺司炀》尤漫漫贺司炀
《尤漫漫贺司炀》尤漫漫贺司炀《尤漫漫贺司炀》尤漫漫贺司炀
《宋允清季珩》宋允清季珩《宋允清季珩》宋允清季珩
《宋夕瑶毕旭凌》宋夕瑶毕旭凌《宋夕瑶毕旭凌》宋夕瑶毕旭凌
《宋允清季珩》宋允清季珩《宋允清季珩》宋允清季珩
《宋允清季珩》宋允清季珩《宋允清季珩》宋允清季珩
《江若柠陆近》江若柠陆近《江若柠陆近》江若柠陆近
《江若柠陆近》江若柠陆近《江若柠陆近》江若柠陆近

工种耗→【卡尔书房】← 输入名字即可

工种耗→【卡尔书房】← 输入名字即可
《尤漫漫贺司炀》尤漫漫贺司炀《尤漫漫贺司炀》尤漫漫贺司炀
《尤漫漫贺司炀》尤漫漫贺司炀《尤漫漫贺司炀》尤漫漫贺司炀
《宋惜惜战北望》宋惜惜战北望《宋惜惜战北望》宋惜惜战北望
《宋惜惜战北望》宋惜惜战北望《宋惜惜战北望》宋惜惜战北望
《谢明曦贺承淮》谢明曦贺承淮《谢明曦贺承淮》谢明曦贺承淮
《谢明曦贺承淮》谢明曦贺承淮《谢明曦贺承淮》谢明曦贺承淮
《谢明曦贺承淮》谢明曦贺承淮《谢明曦贺承淮》谢明曦贺承淮
《舒渺孟聿川》舒渺孟聿川《舒渺孟聿川》舒渺孟聿川
《舒渺孟聿川》舒渺孟聿川《舒渺孟聿川》舒渺孟聿川
《舒渺孟聿川》舒渺孟聿川《舒渺孟聿川》舒渺孟聿川
《舒渺孟聿川》舒渺孟聿川《舒渺孟聿川》舒渺孟聿川
《唐晚吟顾成屹》唐晚吟顾成屹《唐晚吟顾成屹》唐晚吟顾成屹
《唐晚吟顾成屹》唐晚吟顾成屹《唐晚吟顾成屹》唐晚吟顾成屹
《唐晚吟顾成屹》唐晚吟顾成屹《唐晚吟顾成屹》唐晚吟顾成屹
《唐晚吟顾成屹》唐晚吟顾成屹《唐晚吟顾成屹》唐晚吟顾成屹
《毕蓝溪 蔡永洵》毕蓝溪 蔡永洵《毕蓝溪 蔡永洵》毕蓝溪 蔡永洵
《毕蓝溪 蔡永洵》毕蓝溪 蔡永洵《毕蓝溪 蔡永洵》毕蓝溪 蔡永洵
《毕蓝溪 蔡永洵》毕蓝溪 蔡永洵《毕蓝溪 蔡永洵》毕蓝溪 蔡永洵
“这已经是我拟定的第三十三版结婚协议书。”
宋南溪递上一叠纸，“周允铭，你还要拒绝我吗?""
周允铭看都没看，直接将文件塞到了车前的储物盒里，里面存放着一沓一模一样的文件。
《蒋南乔霍劭廷》蒋南乔霍劭廷《蒋南乔霍劭廷》蒋南乔霍劭廷
《蒋南乔霍劭廷》蒋南乔霍劭廷《蒋南乔霍劭廷》蒋南乔霍劭廷
2日14情人节。
蒋南乔霍劭廷，31岁，死于癌症。帝都静安医院里弥漫着一股刺鼻的消毒水味。
《蒋南乔霍劭廷》蒋南乔霍劭廷
《蒋南乔霍劭廷》蒋南乔霍劭廷
《陆溪溪顾清时》陆溪溪顾清时
《陆溪溪顾清时》陆溪溪顾清时
《陆溪溪顾清时》陆溪溪顾清时
《陆溪溪顾清时》陆溪溪顾清时
《谢雪篱段千墨》谢雪篱段千墨
《谢雪篱段千墨》谢雪篱段千墨
《谢雪篱段千墨》谢雪篱段千墨
《姜眠星薄峥》姜眠星薄峥
《姜眠星薄峥》姜眠星薄峥
《姜眠星薄峥》姜眠星薄峥
《姜眠星薄峥》姜眠星薄峥
《姜眠星薄峥》姜眠星薄峥
《姜眠星薄峥》姜眠星薄峥
《夏念清司锦卿》夏念清司锦卿
《夏念清司锦卿》夏念清司锦卿
夏念清司锦卿《夏念清司锦卿》
董慕凝徐浩凌《董慕凝徐浩凌》
《董慕凝徐浩凌》董慕凝徐浩凌
《叶蓁蓁陆玦》叶蓁蓁陆玦
《叶蓁蓁陆玦》叶蓁蓁陆玦
蛇蝎人屠叶蓁蓁终于落网！”
“她犯下624特大拐卖案，盗窃商业机密案，残害48条人命！”
“罪恶累累，罄竹难书，人神共愤！今日，我们云都电视台联合警署厅采用直播的形式曝光此事，将其罪行公诸于世！”
云都电视台演播厅，主持人祁磊举着话筒，眼眶微红，情绪难平。
“逃之夭夭，其叶蓁蓁。”

Day2116 5.2
It's the ones that are closest to us that hurt us the most.

aus der Haut fahren
 Bedeutung
sehr wütend werden; ausrasten; vor Zorn die Beherrschung verlieren
变得非常愤怒；吓坏了；愤怒中失去控制
Beispiele
Selten ist der Trainer so aus der Haut gefahren wie nach der unnötigen Niederlage seiner Mannschaft am vergangenen Spieltag.
Früher ist sie oft aus der Haut gefahren und hat Dinge gesagt und getan, die sie später zutiefst bereut hat. Heute hat sie sich viel besser im Griff und rastet nicht bei jeder Kleinigkeit aus.
Mein Kollege fährt schnell aus der Haut. Bei ihm muss man sehr vorsichtig sein.
Das ist doch wirklich zum aus der Haut Fahren!
Wortschatz
ausrasten die Nerven verlieren; die Kontrolle über das eigene Verhalten verlieren
der Zorn die Wut
die Beherrschung die Kontrolle
etwas zutiefst bereuen etwas sehr bedauern; Reue über etwas empfinden
sich im Griff haben Kontrolle über sein Verhalten haben; sich beherrschen
Verwandte Redewendungen
Wer einen Ausraster hat/bekommt/kriegt, dreht durch und verliert die Nerven.
Ist man wütend und schimpft ganz heftig, spuckt man Gift und Galle.
Wenn man jemanden wütend macht, bringt man ihn auf die Palme.
Macht man jemanden sehr wütend, bringt man ihn zur Weißglut.
Wenn man wütend wird, gerät man in Rage, wird fuchsteufelswild, geht (vor Wut) in die Luft, geht die Wände hoch und an die Decke.
Wer sehr wütend ist, kocht/schäumt vor Wut, hat Schaum vor dem Mund, hat einen dicken Hals und eine Stinkwut/Wut im Bauch.
Ist man sehr wütend auf jemanden und würde ihn am liebsten loswerden, könnte man diese Person auf den Mond schießen.
Ein ehrlicher und aufrichtiger Mensch ist eine ehrliche Haut.
Wenn etwas bei jemandem einen starken emotionalen Eindruck hinterlässt, geht es unter die Haut.
Jemand, der sich wohlfühlt und zufrieden ist, fühlt sich wohl in seiner Haut. Fühlt man sich hingegen unbehaglich, fühlt man sich nicht wohl in seiner Haut.