《由衷赞美上海新虹桥国际医学中心美中嘉和影像中心》
目前，在章建全超微创医疗团队就医的甲状腺乳头状癌患者八小时内便可完成从挂号到热消融治疗的全流程。这使得越来越多的患者实现了“旅游医疗”的梦想，乘来上海旅游之便完成疾病治疗，抑或利用治疗疾病的间隙顺带看看上海的特色风光。
然而，如此诱人的医疗新景象绝非一日之功，亦非一人之力。除了我们团队自身卓越的诊疗技术以外，还有两个必不可少的关键团队，即病理诊断团队和医学影像诊断团队。
自从与上海百汇医院建立合作关系以来，我们十分幸运得到了上海新虹桥国际医学中心美中嘉和影像中心的大力支持。
美中嘉和医学影像检诊门类齐全，薄层CT、高场强MRI、PETCT、PETMR等项目不仅规范，而且检查迅速，更突出的是诊断质量精致雅达，尤其是PETCT和PETMR的检查描述非常周详、细致、清晰，定位诊断和定性诊断非常明确，诊断结论无限地贴近临床真实和最终的病理诊断。
精美的影像透出高端设备的非凡气息，清楚流畅的文字描述透出执笔人严谨的不苟作风，斩钉截铁的诊断结论折射出诊断专家渊博的知识与敏锐的判断力。
相比之下，某些级别不低的大医院的影像诊断报告，检查所见的描述内容过于简单甚至简陋，诊断意见语焉不详，自保意识浓厚，太极风格稳健。你想参考他的诊断，他反过来都是参考你的想法。
拥有好的影像设备是高质量检查的基础，拥有高水平的医生是高质量诊断的基石，而高水平的医生同时富有高度的责任心和共情心才能做出一流的高水平诊断，为临床治疗决策提供最大化的信息支援。
走进上海百汇医院章建全超微创医疗团队，您得到的是一群人用高品质医疗服务呵护您！
目前，在章建全超微创医疗团队就医的甲状腺乳头状癌患者八小时内便可完成从挂号到热消融治疗的全流程。这使得越来越多的患者实现了“旅游医疗”的梦想，乘来上海旅游之便完成疾病治疗，抑或利用治疗疾病的间隙顺带看看上海的特色风光。
然而，如此诱人的医疗新景象绝非一日之功，亦非一人之力。除了我们团队自身卓越的诊疗技术以外，还有两个必不可少的关键团队，即病理诊断团队和医学影像诊断团队。
自从与上海百汇医院建立合作关系以来，我们十分幸运得到了上海新虹桥国际医学中心美中嘉和影像中心的大力支持。
美中嘉和医学影像检诊门类齐全，薄层CT、高场强MRI、PETCT、PETMR等项目不仅规范，而且检查迅速，更突出的是诊断质量精致雅达，尤其是PETCT和PETMR的检查描述非常周详、细致、清晰，定位诊断和定性诊断非常明确，诊断结论无限地贴近临床真实和最终的病理诊断。
精美的影像透出高端设备的非凡气息，清楚流畅的文字描述透出执笔人严谨的不苟作风，斩钉截铁的诊断结论折射出诊断专家渊博的知识与敏锐的判断力。
相比之下，某些级别不低的大医院的影像诊断报告，检查所见的描述内容过于简单甚至简陋，诊断意见语焉不详，自保意识浓厚，太极风格稳健。你想参考他的诊断，他反过来都是参考你的想法。
拥有好的影像设备是高质量检查的基础，拥有高水平的医生是高质量诊断的基石，而高水平的医生同时富有高度的责任心和共情心才能做出一流的高水平诊断，为临床治疗决策提供最大化的信息支援。
走进上海百汇医院章建全超微创医疗团队，您得到的是一群人用高品质医疗服务呵护您！
《由衷赞美上海新虹桥国际医学中心美中嘉和影像中心》
目前，在章建全超微创医疗团队就医的甲状腺乳头状癌患者八小时内便可完成从挂号到热消融治疗的全流程。这使得越来越多的患者实现了“旅游医疗”的梦想，乘来上海旅游之便完成疾病治疗，抑或利用治疗疾病的间隙顺带看看上海的特色风光。
然而，如此诱人的医疗新景象绝非一日之功，亦非一人之力。除了我们团队自身卓越的诊疗技术以外，还有两个必不可少的关键团队，即病理诊断团队和医学影像诊断团队。
自从与上海百汇医院建立合作关系以来，我们十分幸运得到了上海新虹桥国际医学中心美中嘉和影像中心的大力支持。
美中嘉和医学影像检诊门类齐全，薄层CT、高场强MRI、PETCT、PETMR等项目不仅规范，而且检查迅速，更突出的是诊断质量精致雅达，尤其是PETCT和PETMR的检查描述非常周详、细致、清晰，定位诊断和定性诊断非常明确，诊断结论无限地贴近临床真实和最终的病理诊断。
精美的影像透出高端设备的非凡气息，清楚流畅的文字描述透出执笔人严谨的不苟作风，斩钉截铁的诊断结论折射出诊断专家渊博的知识与敏锐的判断力。
相比之下，某些级别不低的大医院的影像诊断报告，检查所见的描述内容过于简单甚至简陋，诊断意见语焉不详，自保意识浓厚，太极风格稳健。你想参考他的诊断，他反过来都是参考你的想法。
拥有好的影像设备是高质量检查的基础，拥有高水平的医生是高质量诊断的基石，而高水平的医生同时富有高度的责任心和共情心才能做出一流的高水平诊断，为临床治疗决策提供最大化的信息支援。
走进上海百汇医院章建全超微创医疗团队，您得到是一群人用高端品质的医疗服务呵护您！#章建全##章建全甲状腺消融创始人#
目前，在章建全超微创医疗团队就医的甲状腺乳头状癌患者八小时内便可完成从挂号到热消融治疗的全流程。这使得越来越多的患者实现了“旅游医疗”的梦想，乘来上海旅游之便完成疾病治疗，抑或利用治疗疾病的间隙顺带看看上海的特色风光。
然而，如此诱人的医疗新景象绝非一日之功，亦非一人之力。除了我们团队自身卓越的诊疗技术以外，还有两个必不可少的关键团队，即病理诊断团队和医学影像诊断团队。
自从与上海百汇医院建立合作关系以来，我们十分幸运得到了上海新虹桥国际医学中心美中嘉和影像中心的大力支持。
美中嘉和医学影像检诊门类齐全，薄层CT、高场强MRI、PETCT、PETMR等项目不仅规范，而且检查迅速，更突出的是诊断质量精致雅达，尤其是PETCT和PETMR的检查描述非常周详、细致、清晰，定位诊断和定性诊断非常明确，诊断结论无限地贴近临床真实和最终的病理诊断。
精美的影像透出高端设备的非凡气息，清楚流畅的文字描述透出执笔人严谨的不苟作风，斩钉截铁的诊断结论折射出诊断专家渊博的知识与敏锐的判断力。
相比之下，某些级别不低的大医院的影像诊断报告，检查所见的描述内容过于简单甚至简陋，诊断意见语焉不详，自保意识浓厚，太极风格稳健。你想参考他的诊断，他反过来都是参考你的想法。
拥有好的影像设备是高质量检查的基础，拥有高水平的医生是高质量诊断的基石，而高水平的医生同时富有高度的责任心和共情心才能做出一流的高水平诊断，为临床治疗决策提供最大化的信息支援。
走进上海百汇医院章建全超微创医疗团队，您得到是一群人用高端品质的医疗服务呵护您！#章建全##章建全甲状腺消融创始人#
《大佛顶首楞严经》白话文
唐天竺沙门般剌密帝译
乌苌国沙门弥伽释迦译语
北京社科院宗教研究所编译
大佛顶首楞严经卷二
39
佛告阿难。且汝见我。见精明元。此见虽非妙精明心。如第二月。非是月影。汝应谛听。今当示汝无所还地。阿难。此大讲堂。洞开东方。日轮升天。则有明耀。中夜黑月。云雾晦暝。则复昏暗。户牖之隙。则复见通。墙宇之间。则复观壅。分别之处。则复见缘。顽虚之中。遍是空性。郁孛之象。则纡昏尘。澄霁敛氛。又观清净。阿难。汝咸看此诸变化相。吾今各还本所因处。云何本因。阿难。此诸变化。明还日轮。何以故。无日不明。明因属日。是故还日。暗还黑月。通还户牖。壅还墙宇。缘还分别。顽虚还空。郁孛还尘。清明还霁。则诸世间一切所有。不出斯类。汝见八种见精明性。当欲谁还。何以故。若还于明。则不明时。无复见暗。虽明暗等。种种差别。见无差别。诸可还者。自然非汝。不汝还者。非汝而谁。则知汝心。本妙明净。汝自迷闷。丧本受轮。于生死中。常被漂溺。是故如来。名可怜愍。
——《楞严经》
译文：
如来告诉阿难：当你看我时，你的观见本身原来是精微明白的，但是你这个观见并不就是妙精明心本身，而是第二个月，但决不是月的影子。你仔细听吧！我现在就为你宣示心的无所返还的境界。阿难，这个大讲堂门户向著东方敞开，太阳升空时，讲堂就明亮起来，夜间月昏无光，云遮雾罩，讲堂就又昏暗起来，通过门窗间的缝隙可看出去，而对著墙壁房屋则只能看到堵塞，但它们之间的间隔分离处就可以看到外物。虚空之中一无所有，壅塞的大地则一片浑沌，云气澄敛时则一派晴明。阿难，在这些变化事物之中，光明当返还到太阳那里。为什么呢？没有太阳就没有光明，产生光明的本因是太阳，所以让它返还到那里。如此，则昏暗当返还给暗月，通明当返还给门窗，堵塞当返还给墙宇，缘尘外物当返还俗间隔分别性，空无返还到虚空，浑浊返还给壅塞大地，晴明当返还给澄敛的云气。世间一切事物，都可以这样一一返还。你所见这八种观见，应当返还给谁呢？为什么这么说？如果你将观见返还给光明，那么没有光明时，你就不能看到昏暗，虽然像光明、昏暗这些事物有种种差别，然而你的观见本身并没有差别，它们所要返还的地方并不是你这里。不返还到你这里的，不是你自己又是谁呢？这就知道了，你的心本来是妙明清净的，只因你自己迷失了，才丧失了本心，从而沦入流转，在那生死烦恼之中漂泊沉溺，所以如来叫你为可怜虫。
唐天竺沙门般剌密帝译
乌苌国沙门弥伽释迦译语
北京社科院宗教研究所编译
大佛顶首楞严经卷二
39
佛告阿难。且汝见我。见精明元。此见虽非妙精明心。如第二月。非是月影。汝应谛听。今当示汝无所还地。阿难。此大讲堂。洞开东方。日轮升天。则有明耀。中夜黑月。云雾晦暝。则复昏暗。户牖之隙。则复见通。墙宇之间。则复观壅。分别之处。则复见缘。顽虚之中。遍是空性。郁孛之象。则纡昏尘。澄霁敛氛。又观清净。阿难。汝咸看此诸变化相。吾今各还本所因处。云何本因。阿难。此诸变化。明还日轮。何以故。无日不明。明因属日。是故还日。暗还黑月。通还户牖。壅还墙宇。缘还分别。顽虚还空。郁孛还尘。清明还霁。则诸世间一切所有。不出斯类。汝见八种见精明性。当欲谁还。何以故。若还于明。则不明时。无复见暗。虽明暗等。种种差别。见无差别。诸可还者。自然非汝。不汝还者。非汝而谁。则知汝心。本妙明净。汝自迷闷。丧本受轮。于生死中。常被漂溺。是故如来。名可怜愍。
——《楞严经》
译文：
如来告诉阿难：当你看我时，你的观见本身原来是精微明白的，但是你这个观见并不就是妙精明心本身，而是第二个月，但决不是月的影子。你仔细听吧！我现在就为你宣示心的无所返还的境界。阿难，这个大讲堂门户向著东方敞开，太阳升空时，讲堂就明亮起来，夜间月昏无光，云遮雾罩，讲堂就又昏暗起来，通过门窗间的缝隙可看出去，而对著墙壁房屋则只能看到堵塞，但它们之间的间隔分离处就可以看到外物。虚空之中一无所有，壅塞的大地则一片浑沌，云气澄敛时则一派晴明。阿难，在这些变化事物之中，光明当返还到太阳那里。为什么呢？没有太阳就没有光明，产生光明的本因是太阳，所以让它返还到那里。如此，则昏暗当返还给暗月，通明当返还给门窗，堵塞当返还给墙宇，缘尘外物当返还俗间隔分别性，空无返还到虚空，浑浊返还给壅塞大地，晴明当返还给澄敛的云气。世间一切事物，都可以这样一一返还。你所见这八种观见，应当返还给谁呢？为什么这么说？如果你将观见返还给光明，那么没有光明时，你就不能看到昏暗，虽然像光明、昏暗这些事物有种种差别，然而你的观见本身并没有差别，它们所要返还的地方并不是你这里。不返还到你这里的，不是你自己又是谁呢？这就知道了，你的心本来是妙明清净的，只因你自己迷失了，才丧失了本心，从而沦入流转，在那生死烦恼之中漂泊沉溺，所以如来叫你为可怜虫。
✋热门推荐