#日本##日本日記##日本上學記#
啊豬中途輟學,
學校負責行政的老師Rieko san,佢好擔憂我孤苦零丁,為了我開了人生第一個微信,成個微信得我一個好友,佢擔憂我孤獨,仲提前約我,問我週末是否有空跟佢出去玩。
我其實對住陌生人好怕尷尬,又剛好kaley san約了我週末,我就同Rieko話我星期五再同你落實呀。
Rieko係星期五,就馬上準時微信我,問我lucky san,星期六是否有空呢?之類。
我同佢溝通只能英文,佢英文又一般,面對面就係雞同鴨講,但係微信,佢會用翻譯所以順利好多。
直到呢家半個月過去了,Rieko san每日番學放學都箭步如飛咁過來搵我講幾句
而且我地互相一直鞠躬一直微笑,好似奈良d鹿咁
真係太溫暖。
今日個泰國同學組織我地聚餐,話不投機半句多的人,我應該係人地眼中的「懶高斗」
但我只係好怕同唔熟的人尷聊。會好似頭頂有烏鴉飛過咁尷尬
而呢班同學,係我喜歡的類型,所以我好融入呢個集體生活。
我地班上的人都係來了日本5年,2年,1年等等,所以全部人都有日文基礎嘎了。
唯獨我,雖然去了好多次日本,但係每次都係用英文溝通,我記性又奇差無比,過目就忘。所以原本就一句日文都唔識。
A li ga dor go za i ma su我都背了起碼50次,後來點記住呢,就係唸a li ga dor後面加「個渣麻薯」
又比如今日佢哋講的「i ku la des ga?」(幾錢?」
我要靠記住「二姑奶幾時嫁?」
對於50音,我都係呢次先同佢初次見面,
但係我的同學們太好了,尤其一個東北的男仔,同一個南非籍的台灣祖籍女生。
個台灣籍女生會一直回頭問我,lucky san你聽得ok嗎?
佢會好關顧我,我唔知老師up乜就馬上問佢。
個東北男仔佢媽媽係呢邊開中國雜貨店,所以佢日文最好,佢負責平時幫我做翻譯,我唔明白的,佢去問老師,我對老師的喜愛,我又督促佢幫我向老師翻譯。
個男仔17歲,好活潑,佢大連人,我經常聽唔明佢d煲冬瓜,
但係只要我上課回答到問題,一隻字一隻字答到蝸牛爬行,有語言障礙的智障咁,佢都會豎起大拇指鼓勵我!
個南非女生又係,一直話:你怎麼那麼可愛!你怎麼那麼厲害!才一陣子就學會了!你叫我們這些來了五年的怎麼辦?
個東北男仔經常口甜舌滑,經常話班上的姐姐們都很漂亮!
我話:我們是妹妹。
佢馬上改口:是的,妹妹們。
又比如,佢今日上課,無啦啦又會講,lucky san綺麗。
然後仲好識趣補多句:min na san綺麗。即大家都漂亮。
佢今日又話:你這種天賦,我怎麼打得了?
其實呢兩日的課程我特別好理解,因為日文好多都係以前中文流傳過去,而舊時廣東話比國語更歷史悠久,所以日文好多意思,字,都係歪歪地的廣東話
不過係呢班同學仔賦予的蜜罐下生活,自己都相信了!
如果我的成長環境有呢班老師同同學,我呢家自信過劉亦菲了
難怪d全燒要日日叫口號,叫叫下,自己都又信了。
因為遇到呢班友愛又溫暖的同學們,我實在唔捨得結束課程,佢哋報讀了長課程,而我只報讀了一個月,
因為唔想夢醒,我又延長多半個月的課程了。
我覺得好難得的係,能夠遇到呢班溫暖的同學。
我之前經常發夢,我夢到自己番到初中,高中,大學,夢裡面的我好怕好怕,好怕畢業,好怕自己唔再係學生,畢業了就青春不復返。
我時常發呢個夢,係夢裡面,我既珍惜上學的時光.又畏懼畢業踏入社會。
我發過好多次咁的夢了。
我時常懷緬過去,覺得人好難過的係,那些回不去的青春。
今次既然有緣分遇到好的同學,我要好好珍惜呢份時光啊,唔想夢醒,唔想結束。
我時常認為,人生的際遇裡面,除了自己的性格,更重要的係成長路上遇到點的同學,朋友,好影響自己的人生,往往遇到啱窗爐的,就係莫大的緣份了。
比如呢班時常鼓勵我的同學,令我就算日文0基礎,係佢哋鼓勵下,我每日都愛上上課,琴日我從紹興飛番東京,晚上落機趕唔切最後的火車番靜岡了,我竟然為了今日如常上課,我仲去趕通宵巴士。
結果通宵巴士都無埋,我琴晚係青旅過夜,今日六點起床趕新幹線番靜岡,天王大帝來了都阻止唔到我做全勤獎學生呢!
錯過一堂課,就跟唔上的了。
我最喜歡的係一個叫西貝的老師,佢雖然有六十幾歲了,但係佢識中英日,所以佢會更好咁解釋課程,並且佢表情豐富,好可愛,好似卡通片走出來的小朋友一樣,佢的課,我簡直唔想結束!生動有趣啊~
我覺得日本的老師,佢哋取了歪果仁的鬼馬生動,又有東方的禮儀。
如果我一直比佢教足一個月,我應該可以挪早稻田文學博士學位了☺️☺️☺️☺️
我地落課仲會去白板一起畫畫呢
然後kerry san又係一輪讚美,你怎麼畫得那麼好看!也太厲害了吧!
Kerry san只會講台灣腔,但佢唔識睇中文,佢一直係南非長大,大學畢業之後佢做數學同英文老師,佢話佢之前教日本d職場人士英文,但佢唔喜歡,想教小朋友,佢好鍾意小朋友。
佢真係好善良溫柔,好有台灣女生的優點耶!
雖然佢話佢未番過台灣。
台灣人就係刻在骨子裡的純樸美好。
對於50音,
以我的記性,讀一百次都唔會記得住。
於是我就推理,每個字的誕生,都會有佢的原因,再用擴散思維去聯想相近的字,音,來另自己好好記住。
於是我真係用左短短兩三個鐘,就記住曬,並且唔會遺忘!
分享埋出來先
去文具店買了好多支唔同顏色的筆,真係個句:差生文具多
啊豬中途輟學,
學校負責行政的老師Rieko san,佢好擔憂我孤苦零丁,為了我開了人生第一個微信,成個微信得我一個好友,佢擔憂我孤獨,仲提前約我,問我週末是否有空跟佢出去玩。
我其實對住陌生人好怕尷尬,又剛好kaley san約了我週末,我就同Rieko話我星期五再同你落實呀。
Rieko係星期五,就馬上準時微信我,問我lucky san,星期六是否有空呢?之類。
我同佢溝通只能英文,佢英文又一般,面對面就係雞同鴨講,但係微信,佢會用翻譯所以順利好多。
直到呢家半個月過去了,Rieko san每日番學放學都箭步如飛咁過來搵我講幾句
而且我地互相一直鞠躬一直微笑,好似奈良d鹿咁
真係太溫暖。
今日個泰國同學組織我地聚餐,話不投機半句多的人,我應該係人地眼中的「懶高斗」
但我只係好怕同唔熟的人尷聊。會好似頭頂有烏鴉飛過咁尷尬
而呢班同學,係我喜歡的類型,所以我好融入呢個集體生活。
我地班上的人都係來了日本5年,2年,1年等等,所以全部人都有日文基礎嘎了。
唯獨我,雖然去了好多次日本,但係每次都係用英文溝通,我記性又奇差無比,過目就忘。所以原本就一句日文都唔識。
A li ga dor go za i ma su我都背了起碼50次,後來點記住呢,就係唸a li ga dor後面加「個渣麻薯」
又比如今日佢哋講的「i ku la des ga?」(幾錢?」
我要靠記住「二姑奶幾時嫁?」
對於50音,我都係呢次先同佢初次見面,
但係我的同學們太好了,尤其一個東北的男仔,同一個南非籍的台灣祖籍女生。
個台灣籍女生會一直回頭問我,lucky san你聽得ok嗎?
佢會好關顧我,我唔知老師up乜就馬上問佢。
個東北男仔佢媽媽係呢邊開中國雜貨店,所以佢日文最好,佢負責平時幫我做翻譯,我唔明白的,佢去問老師,我對老師的喜愛,我又督促佢幫我向老師翻譯。
個男仔17歲,好活潑,佢大連人,我經常聽唔明佢d煲冬瓜,
但係只要我上課回答到問題,一隻字一隻字答到蝸牛爬行,有語言障礙的智障咁,佢都會豎起大拇指鼓勵我!
個南非女生又係,一直話:你怎麼那麼可愛!你怎麼那麼厲害!才一陣子就學會了!你叫我們這些來了五年的怎麼辦?
個東北男仔經常口甜舌滑,經常話班上的姐姐們都很漂亮!
我話:我們是妹妹。
佢馬上改口:是的,妹妹們。
又比如,佢今日上課,無啦啦又會講,lucky san綺麗。
然後仲好識趣補多句:min na san綺麗。即大家都漂亮。
佢今日又話:你這種天賦,我怎麼打得了?
其實呢兩日的課程我特別好理解,因為日文好多都係以前中文流傳過去,而舊時廣東話比國語更歷史悠久,所以日文好多意思,字,都係歪歪地的廣東話
不過係呢班同學仔賦予的蜜罐下生活,自己都相信了!
如果我的成長環境有呢班老師同同學,我呢家自信過劉亦菲了
難怪d全燒要日日叫口號,叫叫下,自己都又信了。
因為遇到呢班友愛又溫暖的同學們,我實在唔捨得結束課程,佢哋報讀了長課程,而我只報讀了一個月,
因為唔想夢醒,我又延長多半個月的課程了。
我覺得好難得的係,能夠遇到呢班溫暖的同學。
我之前經常發夢,我夢到自己番到初中,高中,大學,夢裡面的我好怕好怕,好怕畢業,好怕自己唔再係學生,畢業了就青春不復返。
我時常發呢個夢,係夢裡面,我既珍惜上學的時光.又畏懼畢業踏入社會。
我發過好多次咁的夢了。
我時常懷緬過去,覺得人好難過的係,那些回不去的青春。
今次既然有緣分遇到好的同學,我要好好珍惜呢份時光啊,唔想夢醒,唔想結束。
我時常認為,人生的際遇裡面,除了自己的性格,更重要的係成長路上遇到點的同學,朋友,好影響自己的人生,往往遇到啱窗爐的,就係莫大的緣份了。
比如呢班時常鼓勵我的同學,令我就算日文0基礎,係佢哋鼓勵下,我每日都愛上上課,琴日我從紹興飛番東京,晚上落機趕唔切最後的火車番靜岡了,我竟然為了今日如常上課,我仲去趕通宵巴士。
結果通宵巴士都無埋,我琴晚係青旅過夜,今日六點起床趕新幹線番靜岡,天王大帝來了都阻止唔到我做全勤獎學生呢!
錯過一堂課,就跟唔上的了。
我最喜歡的係一個叫西貝的老師,佢雖然有六十幾歲了,但係佢識中英日,所以佢會更好咁解釋課程,並且佢表情豐富,好可愛,好似卡通片走出來的小朋友一樣,佢的課,我簡直唔想結束!生動有趣啊~
我覺得日本的老師,佢哋取了歪果仁的鬼馬生動,又有東方的禮儀。
如果我一直比佢教足一個月,我應該可以挪早稻田文學博士學位了☺️☺️☺️☺️
我地落課仲會去白板一起畫畫呢
然後kerry san又係一輪讚美,你怎麼畫得那麼好看!也太厲害了吧!
Kerry san只會講台灣腔,但佢唔識睇中文,佢一直係南非長大,大學畢業之後佢做數學同英文老師,佢話佢之前教日本d職場人士英文,但佢唔喜歡,想教小朋友,佢好鍾意小朋友。
佢真係好善良溫柔,好有台灣女生的優點耶!
雖然佢話佢未番過台灣。
台灣人就係刻在骨子裡的純樸美好。
對於50音,
以我的記性,讀一百次都唔會記得住。
於是我就推理,每個字的誕生,都會有佢的原因,再用擴散思維去聯想相近的字,音,來另自己好好記住。
於是我真係用左短短兩三個鐘,就記住曬,並且唔會遺忘!
分享埋出來先
去文具店買了好多支唔同顏色的筆,真係個句:差生文具多
#崔智镐CHOIJIHO[超话]#
20240428 官推更新
[] 240428 앰퍼샌드원 (AMPERS&ONE) 2nd Single Album [ONE HEARTED] 발매 기념 팬 사인회 (SOUNDWAVE)
I hope you hear me say...
앤디어 (ANDEAR) 우리는 Des-ti-ny‼❤
I hope you hear me say...
ANDEAR we're Des-ti-ny!!❤
©앰퍼샌드원 (AMPERS&ONE)
20240428 官推更新
[] 240428 앰퍼샌드원 (AMPERS&ONE) 2nd Single Album [ONE HEARTED] 발매 기념 팬 사인회 (SOUNDWAVE)
I hope you hear me say...
앤디어 (ANDEAR) 우리는 Des-ti-ny‼❤
I hope you hear me say...
ANDEAR we're Des-ti-ny!!❤
©앰퍼샌드원 (AMPERS&ONE)
#brian何廷威[超话]# #何廷威治愈天使#
240428 【图片】 官推更新
[ ] 240428 AMPERS&ONE 2nd Single Album [ONE HEARTED] 纪念发行粉丝签名会 (SOUNDWAVE)
I hope you hear me say...
ANDEAR we're Des-ti-ny!!❤
————————————
花园招新https://t.cn/A6WiZUrU
兔兔出道记录册https://t.cn/A6WkuOXI
[心]无门槛群 https://t.cn/A6CPeMXE
240428 【图片】 官推更新
[ ] 240428 AMPERS&ONE 2nd Single Album [ONE HEARTED] 纪念发行粉丝签名会 (SOUNDWAVE)
I hope you hear me say...
ANDEAR we're Des-ti-ny!!❤
————————————
花园招新https://t.cn/A6WiZUrU
兔兔出道记录册https://t.cn/A6WkuOXI
[心]无门槛群 https://t.cn/A6CPeMXE
✋热门推荐