240502|《The star 》MAY 2024

张艺兴专访

-<더스타>와의 첫 만남이야. 오늘 화보 촬영은 어땠어?
너무 좋았어. 오랜만에 한국에서 활동하면서 좋았던 기억이 떠오르기도 하고, 한국 팬분들을 많이 보고 싶었어.
-初次和见面。今天画报拍摄感觉如何呢?
Lay:非常好。时隔很久在韩国活动,让我回想起了美好的回忆,也很想念韩国的粉丝们。

-'스위치 온'이라는 주제였어. 나를 움직이게 만드는 원동력은 뭘까?
팬분들의 많은 응원과 그 모습을 보고 싶은 나의 마음이 아닐까 싶어.
-这次的主题是‘SWITCH ON’。让你动起来的原动力是什么呢?
Lay:应该是粉丝们的热情支持和他们心里期待看到我的那个样子吧。

-며칠 전 공개된 솔로곡 'Psychic'으로 국내 활동을 시작했어.
진짜 너무 좋아. 추억이 많은 무대에서 오랜만에 나의 모습을 보여줄 수 있어서 정말 행복했어. 근데 첫 번째 무대는 많이 아쉬웠어. 더 잘할 수 있었는데, 항상 무대가 끝난 뒤에 문제점을 찾는 것 같아. 내일 무대는 더 잘할 거야.(웃음)
-几天前以公开的solo曲《Psychic》开始了(韩)国内活动(有什么感想吗?)
Lay:真的太好了。能在充满回忆的舞台上展示自己,感觉特别幸福。不过,初舞台(指冠军秀)有点可惜,本来可以表现得更好的,总是在结束后才发现问题。不过,明天的舞台我会做得更好的。(笑)

-신곡을 준비하면서 재미있는 비하인드가 있다면? 뮤직비디오를 보면 낙타가 나와. 처음에는 그저 귀엽다고만 생각할 수 있는데, 낙타가 '안전한 사랑'이라는 의미도 담고 있어서 뮤직비디오는 꼭 봐줘. 그리고 곡도 많이 들어줬으면 좋겠어. 한국어 버전 외에 영어·중국어 버전도 있으니까 다양하게 듣고 좋아해줘.(웃음)
-在准备新曲的时候有什么有趣的幕后故事吗?
Lay:看那个MV,里面有一只骆驼。一开始你可能觉得它只是可爱,但其实骆驼还代表着“安全的爱情”,所以一定要看MV哦。另外,希望大家多听听这首歌的新版本。除了韩语版,还有英文版和中文版,所以请多听听,多喜欢哦。(笑)

-작사·작곡을 꾸준히 했어. 어떤 노래를 들려주고 싶어?
듣기 좋은 노래! 귀로 들었을 때 사르르 녹는 음악을 많이 들려주고 싶어.
-你一直坚持写歌词和谱曲,那你想要给大家带来什么样的音乐呢?
Lay:好听的歌!想给大家听很多一进到耳朵就会融化的音乐。

-음악 활동부터 프로듀싱, 연기까지 섭렵했어. 다양한 분야에 도전할 수 있었던 열정 가득한 에너지의 원천이 궁금해.
팬분들의 사랑으로 버틸 수 있었지.(웃음)
-从音乐活动到制作、演戏都有涉及过,很好奇能够挑战多个领域并且充满热情的能量源泉是什么?
Lay:当然是因为粉丝们的爱,我才能坚持下来。(笑)

-음악 활동 외에 도전해보고 싶은 분야가 있어?
연기! 꾸준히 대본도 보고, 감독님이랑 미팅도 하고 있어. 한국에서 영화나 드라마를 찍고 싶어.(웃음)
-除了音乐活动以外还有想要挑战的领域吗?
Lay:演戏!一直在看剧本,也有和导演开会。我想在韩国拍电影或者电视剧。(笑)

-연기라면 어떤 장르를 해보고 싶어?
현실주의 너무 좋아해. 생활에서 우러나오는 이야기를 담은 드라마를 하고 싶어.
-演戏的话想要尝试什么题材?
Lay:我太喜欢现实主义了,想拍一部讲述生活故事的电视剧。

-벌써 데뷔 12년 차야. 아직도 사람들이 알지 못하는 나만의 매력 포인트가 뭘까?
고집이라고 할까? 하고 싶은 건 무조건 하는 게 누군가가 말리고, 막아도 꼭 해야겠다고 마음먹으면 집중해서 언젠가는 하는 것 같아.
-转眼间就出道12年了,还有自己的魅力点是大家不知道的吗?
Lay:可以说执着吗?想做的事情下定了决心,即使有人劝阻、阻挡,也会毫不犹豫地集中精力去做,觉得总有一天会实现。

-봄에 빠짐없이 꼭 하는 한 가지는?
기침? 꽃가루가 너무 많아서(웃음) 농담이고, 노래를 만들어. 봄에는 확실히 감성이 다른 것 같아.
-春天不可避免一定要做的事情是?
Lay:咳嗽?花粉太多了(笑)开玩笑的,做音乐。春天确实有不同的感觉。

-가장 나답다고 느끼는 순간은 언제야?
사실 내가 누구인지 잘 모르겠어. 하지만 그냥 나는 나인 것 같아.
-什么时候感觉你最像你?
Lay:其实我也不太清楚我是谁,但是我觉得我就是我。

-뭘 하지 않아도 레이는 그냥 레이다?
맞아. 시간이 흘러도 변함없이 그대로 '나는 나'인 것 같아.
-即使什么都不做Lay就是Lay吗?
Lay:对。感觉就算时间流逝,也依旧会觉得“我就是我”

-솔로 아티스트로서 내 강점은?
프리스타일! 춤을 자유자재로 언제든 출 수 있는 것.
-作为solo艺人,你的强项是?
Lay:freestyle!可以自由自在地随时跳舞。

-요즘 레이를 웃게 하는 것은?
오랜만에 한국에서 무대 하고, 팬분들을 만나서 행복했어. 또 웃겼던 일화가 있는데, 음악 방송 무대 끝에 엔딩 포즈가 있어. 타이밍에 맞춰 딱 뒤돌아야 하는데 계속 맞추지를 못했거든. 생각보다 쉽지 않아서 웃음이 났어.(웃음)
-最近让Lay笑的事情是什么?
Lay:好久没在韩国表演了,见到粉丝们很幸福。还有一个搞笑的事,音乐放送舞台结束后有ending pose。本来要对准时间转头才行,但是一直对不准,没有想象中简单所以笑了。(笑)

-힘든 일이 있을 때는 어떻게 해결해?
힘들면 그냥 자는 것 같아. 그러다 보면 다음 날이 되고, 또 하루가 지나고 그렇게 시간으로 이겨내는 것 같아.
-当你觉得很累(辛苦)的时候怎么解决?
Lay:如果太累了,就直接睡过去。这样一来,第二天又过了一天,感觉像是用时间战胜了疲劳。

-지금의 행복 지수는?
100%가 10이라고 치면 8인 것 같아. 꿈의 시작이었던 한국 무대에 또다시 설 수 있어서 행복했어.
-现在的幸福指数是?
Lay:满分是10的话,应该是8。能够再次站在梦想开始的韩国舞台上感到很幸福。

-팬들에게 들었던 잊지 못하는 이야기가 있어?
팬분들에게 많은 사랑을 받았기 때문에 잊지 못하는 좋은 말들 진짜 많아. 그래서 응원해주고 사랑해주시는 모든 분들한테 좋은 걸 더 많이 해주고 싶어.
-有没有从粉丝那里听到难忘的故事(话)?
Lay:因为有很多粉丝喜欢我,所以收到了很多难忘的赞美。所以,我想要为所有支持我、关心我的人做更多有益的事情。

-반대로 팬들에게 꼭 해주고 싶은 말은?
우리 함께 같이 늙어가자.(웃음)
-反过来想对粉丝们说的话是?
Lay:我们一起变老吧。(笑)

-자신에게도 한마디 해주자.
진짜 정말 리스펙한다.(웃음)
-对自己也说一句话吧。
Lay:真的真的respect。(笑)

-앞으로의 활동 계획이 궁금해.
나를 많이 기다려주시는 모든 분들한테 좋은 노래와 무대를 보여줄 수 있도록 노력할 거야.
-可以透露一些未来的活动计划吗?
Lay:我会努力给期待我的所有人展示好的歌曲和舞台。

-마지막으로 <더스타> 독자들에게 인사한다면?
독자 친구들아. 우리 같이 반짝반짝 빛나자. 그럼 지금까지 레이였어. 안녕~
-最后和的读者们打个招呼吧?
Lay:读者朋友们,我们一起闪闪发光吧!那么访谈到此为止,我是Lay,再见啦~

感谢翻译老师:@LayLitLife
校对:窈窈,年年,紫苏。

@张艺兴
#张艺兴新歌psychic#

高仿劳力士蚝式恒动手表一般多少钱?1、高仿劳力士蚝式恒动高仿品质价格是300到800元,做工有点像,地摊货,这类手表多为地摊货一眼假。2、高仿劳力士蚝式恒动精仿品质价格是1200到2000元,比较像,高端货,外观方面已经比较像了,表壳也是用的精钢材质了。3、劳力士蚝式恒动高仿表顶级复刻品质价格是2000至4500元不等。顶级复刻表。这类手表是代表复刻表行业最高标准,多为国内知名大厂。高仿手表的价格因材质、工艺和性能等因素而有所不同。一般来说,劳力士蚝式恒动高仿手表的价格大致在1000元至5000元之间,部分还会更高些,具体看款式。购买劳力士蚝式恒动高仿手表时,建议还是选择高端复刻的比较好!劳力士绿水鬼是欧洲最有名的腕表品牌之一,其历史源远流长,始于1905年,创办人为勒?劳力士。自此,劳力士绿水鬼就成为了众多腕表爱好者心中无可取代的经典。当你想要购买一块劳力士绿水鬼时,你可以选择不同的厂家,其中最常见的是“N厂”。N厂劳力士绿水鬼以其卓越的品质、精准度、完美工艺而闻名于世。N厂以优异的制表技术和丰富的表壳材料凭借其独特的外观、外形和尺寸而闻名,受到众多收藏家的青睐。N厂的表壳采用不锈钢或金属材料制成,表盘上有大量的精雕细琢,为佩戴者带来无尽的乐趣。此外,N厂还采用独特的光学效应材料制造出明亮、耐用、抗氧化性能强大的表盘,以保护表盘免受日常使用中所遭受的伤害。此外,N厂还采用了最先进的机械手工制作工艺,将最高标准的工作流程应用于N厂劳力士绿水鬼上。该工艺能够保证精密度、耐久性和性能方面都能得到保障。因此,N厂劳力士绿水鬼在业界内享有盛誉。如果你想要购买一块N厂劳力士绿水鬼,你可以前往**商城。该店是一家拥有真正正品N厂劳力士绿水鬼的实体店,并拥有20多年专注于各大国际奢侈品特卖衍生品零售业务的丰富经验。**将以独特而优惠的为客户提供一流的产品及服务。在这里,你不仅可以找到真正正品N厂劳力士绿水鬼,还可以找到其他国际奢侈品特卖衍生品。店内还提供免费评估、修理、清洗、保养、定位、退款/退换货等一站式服务。因此,如果你想要买一块真正正品N厂劳力士绿水鬼,不妨前往**选购吧!在这里你将得到最优惠的、最安心的手表金融方案以及最周到的一站式服务!

高仿帝舵皇家手表一般多少钱?1、高仿帝舵皇家高仿品质价格是300到800元,做工有点像,地摊货,这类手表多为地摊货一眼假。2、高仿帝舵皇家精仿品质价格是1200到2000元,比较像,高端货,外观方面已经比较像了,表壳也是用的精钢材质了。3、帝舵皇家高仿表顶级复刻品质价格是2000至4500元不等。顶级复刻表。这类手表是代表复刻表行业最高标准,多为国内知名大厂。高仿手表的价格因材质、工艺和性能等因素而有所不同。一般来说,帝舵皇家高仿手表的价格大致在1000元至5000元之间,部分还会更高些,具体看款式。购买帝舵皇家高仿手表时,建议还是选择高端复刻的比较好!伯爵的表一般多少钱在两次世界大战的冲击下,怀表作为曾经的市场主流产品而逐渐没落,腕表开始在参战官兵的带动下成为最重要的钟表产品。战争尘埃落定,婴儿潮一代在1960年代纷纷步入青年,他们没有父兄辈的沉重包袱,更倾向于在和平稳定的环境中燃烧自己的青春。在这个年代,赛车运动、潜水运动、飞行运动蓬勃发展,人类首次登月更激发了欧美社会各界对科技与进步的追求和向往。这也正是机械腕表的黄金时代,在石英、微电子等技术发展成熟之前,只能依靠精密的机械设计来实现现实生活中很多读时、计时、历法等便携化的需求,结合各种文化主题的腕表产品也在这个年代里层出不穷。而这个时代,我们国家正在经历曲折的摸索,寻找真正适合中国的发展道路,而这一波腕表产品的大发展时期则遗憾地与我们无缘,当时的中国人还只能凭票购买”上海“、”北京“、”海鸥“这三大国营老厂的基本款机械表。卡地亚的产量据称达到35万只。这又是一个仅次于劳力士的”现象“级品牌。卡地亚的蓝气球、坦克、桑托斯等经典造型系列都非常热销。品牌从雅典挖来“陀飞轮女王”Carole Kasapi(介绍文章)作为首席制表师之后,高端的复杂功能机械表款也是创意不断,迭出佳品。品牌强大的珠宝、配件等产品上的实力也成为了腕表品牌的强大助力。从对机械表一无所知,到如今的深深着迷,我经历了很多次的彷徨与纠结。一开始,我并不明白小小的比起硬币都大不了多少的一个玩物,它为何具有如此巨大的魅力,能让人们不惜耗费巨资和精力,只为一亲芳泽。我开始不断的思考,不断的摸索,慢慢的,我似乎感受到了它的温度,它的跳动,那是机芯带给我的快感。我渐渐的理解着,在我并不成熟的意识里,感觉机械表真正的魅力,除了能够引人思考、以表会友之外,更重要的一点,是它承载了历史、文化和艺术。说来很可笑,毕竟这些都有点过于空洞和虚浮,但唯有真正见识了其中的艺术,方知其味。而这艺术,亦是因为缘分,我结识了被大家尊称为“寸镜神医”的刘书利师傅,方得以真正亲眼见证。皇家伯爵自动机械表在Piaget(伯爵) Polo系列诞生30周年的时候,伯爵顶级手表制作工坊,以绝对的现代风范重新诠释此经典系列。推出了具有运动特质与当代意识的全新手表,伯爵Polo FortyFive系列,这是该品牌首批以钛金属制作的手表。将原有款式以防水100米的表壳精密包覆,延伸至镶有精钢的橡胶表带,并将尺寸扩张至45毫米,既是与当代美学的应对,又是对以往伯爵Polo手表平均尺寸的缅怀。此表被赋予革新的线条曲线以完美贴合手腕,蓝宝石水晶透明底盖则完美地展现由伯爵表厂自行研发制作的机芯。同时也体现了伯爵的宗旨:凭借过去的记忆,将帮助我们谱写未来。该系列动感的设计与令人惊喜的新材料使用,以及韵律十足的运动外型为伯爵Polo系列发展起到了很好承托作用。在此款腕表上,伯爵以对待贵金属的态度精细处理,运用经圆弧处理的精钢节段在表框等距装饰,相同的元素延伸至黑色橡胶表带,在视觉上加重了表壳与表带的整合。表盘跳脱一致的色调,为伯爵Polo系列固有的优雅气质注入摩登的活力。伯爵机械表上文中我其中就想说,如果没有过多的限制那么这辈子到底应该花多少钱买表才算合适呢?这里有人肯定会说,如果没有上限的的话那肯定就是越多越好,越贵越好啦。对此我只想说,有这种想法的人可能这辈子也就能买个一两只表,且绝对不是什么好表。我总觉得对于男人遇见一只中意的好表就像是谈一场风花雪月的恋爱,谈恋爱能越多越好吗?当然不是,万花丛中过,片叶不沾身的那不是爱情。确实,我在刚开始为大家规定的游戏规则是100万,但是我说过男人和表之间就像是谈恋爱,有谁会知道自己的下一段恋情会遇见什么样的人,会付出多少真心,这一切都是不可定的。挑表,买表这种事情本身就没有规定,没有限制,更没有所谓的五年计划,以及应该花多少钱,因为每一天的你都是不一样的,爱情正因为未知才显得让我们憧憬。也许这辈子只有在你临终前你才会知道这辈子自己到底花了多少钱买表,但这其中绝对会留下不完美的遗憾。只不过钟表恰恰有着自己的魔力,让它不仅仅只是一个显示时间的工具。当你离腕表越近就越会被它的魅力所吸引,慢慢的你大部分业余时间都放在了有关钟表的研究上,阅读有关钟表的故事、品牌的历史、腕表的变迁,泡在各个钟表论坛中欣赏别的人作业、与同好交流,最后终究是受不住诱惑,花以前完全不会想到的购买倾心的腕表,并且计划着在之后的岁月中购入更理想的表款。如果你已经如此,那么恭喜你,你已经成为了一名狂热的钟表爱好者,对你来说腕表已经不仅仅是一个工具,更是一件艺术品,一个值得收藏和把玩的工艺品。这时候就会就会有人问你一个问题:我想买块表,大概多少钱?于是,这就回到了最初的原点,也许当初你也只是想买一块表,结果后来越陷越深,深刻体会了一下“穷玩车富玩表”的至理名言,那么我们就从这个原点开始顺序记录一下一个钟表爱好者的买表和爱表之旅。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ”哈哈哈哈,时时刻刻想着减肥和健身的羞羞,记下了,哪天在超市看到脆升升就去买[哈哈][哈哈][哈哈]羞羞:“我什么时候变成美妆,护肤美妆博主了(后面还是安利了[
  • 夏日葛衣,就是说古人夏季会穿葛、麻、沙、罗面料的衣服,如烟如雾、透气轻薄的质感,夏季穿很是凉爽。#盛夏情感派对##带着微博去旅行##周末自在好去处##荐见好物#
  • 一一冯唐《中药》02.一定啊一定要找到那一个能让你心懒下来的人从此不再剑拔弩张左右奔突也一定啊找到那一个能让你的心静起来的人从此万水千山,生生世世一《当你途径我
  • 老大!世界那么大我却遇见了你城市这么小却让我错过了你,現在我会紧紧的跟随你[哇][哇][哇] ✨做 自 己 的 光✨✨一✨路✨相✨随✨到✨底❣️#刘宇
  •   报道说,芯片行业在最好的时候也是出了名的具有周期性:为应对不断增长的需求而建设的新产能需要数年时间才能实现,而到那时需求不再白热化。根据“未来视野”公司的数
  • 如果你能每天呐喊20遍“我用不着为这一点小事而烦恼”你会发现,你心里有一种不可思议的'力量,试试看,很管用的。就好像打电话来通知你一下11.14提醒我可能会发车
  • 此外,我还祈请观世音菩萨能本着大慈大悲的愿力,倒驾慈航,「 来到我前,神咒加持 」令我 ( 们 ) 顿消三障;同时,我亦祈愿诸大菩萨、大阿罗汉,能 「 同运慈悲
  • 万万没想到吧,于正发了一篇长文,前面几百字都是铺垫,其实,真正想说的跟前面毫无关系,是最后几个字:“催人还钱”而且为了让当事人心里有点儿数,于正还透露了一个重要
  • 【恋爱双方相似,其实更有助于爱情的发展】很多时候,我们比较独特的观点或爱好遇到了回应,我们就会很开心,也就是所谓的“共鸣”。陷入低谷难免负能量爆棚,但要知道拥有
  • 你妈刚刚很生气唉[二哈]挂在楼梯上就点点头[裂开]:你去问你妈吧,我管不了你了[二哈]斜在楼梯上,并亮了亮他的小天才手表表示已经在拨号中……然后预料中被一阵大骂
  • #杰麟cp[超话]# #杰麟永远热恋# 又哭又笑的一晚今天生日又如此美好的遇见他们遇见鸭小花们真的非常开心 因为所有美好都聚在一起所以杰麟会在一起很久很久[抱
  • 关键是大家对这个ID笑了半天读他的问题:喜欢什么颜色(再次爆笑)- 问做模特时非常注意的地方,说自己的工作是展示衣服,所以「自分を主張しすぎないように心掛けてい
  • 130m²现代轻奢,露出的洒脱自在!#我请党代表捎句话##装修设计##设计美学[超话]##装修设计[超话]##西安木兮设计##家居装修##我有一个家要设计[超话
  • 具体行程如下:7.11 兰州集合7.12 兰州~夏河~拉卜楞寺7.13 拉卜楞寺~扎尕那7.14 扎尕那~若尔盖大草原~花湖~唐克7.15 唐克~红原草原~瓦切
  • 这部电影是我的时尚启蒙之作,那时候我对时尚的理解就是装X,电影算是一部时尚行业科普片,纠正了我的偏见,时尚行业也是个行业,跟其他行业一样,也需要专业度,也对每个
  • 那时候爸妈总喜欢成双入对的出去买上几捆大葱,一人抬着一边放在楼下的山墙晾晒,告诉我葱白多的葱好,葱不怕冻就怕涝,一定要晒干晒透。下次还可以点那家最后也通过翻聊天
  • 人呢都是然命迫及[微笑]相配就得图点啥[嘻嘻]普通人想融吧给不了→没利啊[笑cry]娱乐吧皆名纠措腹肠[哈哈]世事和贵吧却碎愿意苍寥不好玩[熊猫]看着看着看破宇
  • 夏日重现真的好好看一次性连肝十集,脑壳疼[跪了][跪了]看的我瑟瑟发抖只能抱紧我的熊真好啊是双向奔赴呐,所以这种重开时间线的男主都得自我了断吗?一个吻是不够的!
  • 随着相处,女主也发现了男主的状况,但他不想说,她也就没问,只是在男主那段回忆的情境出现的时候陪在他身边,和他一起脱敏治疗,她是他的药。而女主也从男主这里得到了情
  • ” 停了一下,她说:“固然,你也是我的孩子,我这边从养老钱拿出2万给你,算是我和你爸爸的一点情意。” 我看到老公的表情大变,我赶忙争先语言:“爸,我