胸が痛いから下を向くたびに
每当内心苦闷 而垂头丧气之时,
君がまた遠くを征くんだ
你便又再度离我远去了,
夢を見たい僕らを汚せ
将心怀梦想的我们玷污吧,
さらば 昨日夜に咲く火の花
再见了 于昨日夜里盛放的火花,
水に映る花を 花を見ていた
看着水中 倒映的花朵,
水に霞む月を 月を見ていたから
看着水中 朦胧的月色,
夏が来ないままの空を描いたなら
若是描绘出那片夏日仍未到来的天空,
君は僕を笑うだろうか
你大概会取笑我吧。
每当内心苦闷 而垂头丧气之时,
君がまた遠くを征くんだ
你便又再度离我远去了,
夢を見たい僕らを汚せ
将心怀梦想的我们玷污吧,
さらば 昨日夜に咲く火の花
再见了 于昨日夜里盛放的火花,
水に映る花を 花を見ていた
看着水中 倒映的花朵,
水に霞む月を 月を見ていたから
看着水中 朦胧的月色,
夏が来ないままの空を描いたなら
若是描绘出那片夏日仍未到来的天空,
君は僕を笑うだろうか
你大概会取笑我吧。
“大鱼海棠”动漫的景点句子-中日文
《大鱼海棠》这部动漫中,充满了许多富有哲理和情感的经典句子。以下是一些景点的中日文句子:
1、中文:所有活着的人类,都是海里一条巨大的鱼;出生的时候他们从海的此岸出发……他们的生命就像横越大海,有时相遇,有时分开……死的时候,他们便到了岸,各去各的世界。
日文:全て生きている人間は、海の中の巨大な魚です;生まれた時、彼らは海のこの岸から出発します…彼らの生命は海を横切るようで、時々出会い、時々別れを告げる…死ぬ時、彼らは岸に着き、それぞれの世界へ行きます。
2、中文:北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。
日文:北冥に魚あり、その名は鲲。鲲の大さは、幾千里も知らぬ。
3、中文:我会化作人间的风雨,陪在你身边。
日文:私は人間の風雨に化けて、君のそばにいる。
4、中文:湫去椿来,海棠花开。你是否已化作风雨,穿越时光来到这里。
日文:湫は去って椿は来て、海棠の花は咲いて。あなたは既に風雨に化けて、時を越えてここに来たのか。
5、中文:人生是一场旅程。我们经历了几次轮回,才换来这个旅程。而这个旅程很短,因此不妨大胆一些,去攀一座山,去追一个梦。
日文:人生は一つの旅です。私たちは何度も転生を経験して、この旅を得ることができました。そして、この旅は短いです、だから、もっと大胆にやって、一つの山を登って、一つの夢を追ってみましょう。
这些句子都体现了《大鱼海棠》中的主题和情感,如生命、爱情、旅程和追求等。每一句都富有诗意和哲理,深深地触动了观众的心灵。
《大鱼海棠》这部动漫中,充满了许多富有哲理和情感的经典句子。以下是一些景点的中日文句子:
1、中文:所有活着的人类,都是海里一条巨大的鱼;出生的时候他们从海的此岸出发……他们的生命就像横越大海,有时相遇,有时分开……死的时候,他们便到了岸,各去各的世界。
日文:全て生きている人間は、海の中の巨大な魚です;生まれた時、彼らは海のこの岸から出発します…彼らの生命は海を横切るようで、時々出会い、時々別れを告げる…死ぬ時、彼らは岸に着き、それぞれの世界へ行きます。
2、中文:北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。
日文:北冥に魚あり、その名は鲲。鲲の大さは、幾千里も知らぬ。
3、中文:我会化作人间的风雨,陪在你身边。
日文:私は人間の風雨に化けて、君のそばにいる。
4、中文:湫去椿来,海棠花开。你是否已化作风雨,穿越时光来到这里。
日文:湫は去って椿は来て、海棠の花は咲いて。あなたは既に風雨に化けて、時を越えてここに来たのか。
5、中文:人生是一场旅程。我们经历了几次轮回,才换来这个旅程。而这个旅程很短,因此不妨大胆一些,去攀一座山,去追一个梦。
日文:人生は一つの旅です。私たちは何度も転生を経験して、この旅を得ることができました。そして、この旅は短いです、だから、もっと大胆にやって、一つの山を登って、一つの夢を追ってみましょう。
这些句子都体现了《大鱼海棠》中的主题和情感,如生命、爱情、旅程和追求等。每一句都富有诗意和哲理,深深地触动了观众的心灵。
#桃月梨子[超话]##桃月梨子##桃月なしこ##01familia[超话]##01familia#
いこまちゃんと1泊2日の京都デート♡1995年生まれ組〜✌️
美味しいもの沢山食べて、沢山神社まわってお参りして、御朱印集めもデビュー✌️
#君ゆき 撮影中のひろやにも会った。残りの撮影も頑張ってな✌️
#桃月なしこ #なしこたそ https://t.cn/R2WxpQa
いこまちゃんと1泊2日の京都デート♡1995年生まれ組〜✌️
美味しいもの沢山食べて、沢山神社まわってお参りして、御朱印集めもデビュー✌️
#君ゆき 撮影中のひろやにも会った。残りの撮影も頑張ってな✌️
#桃月なしこ #なしこたそ https://t.cn/R2WxpQa
✋热门推荐