#全自动三明治机这就去冥界接你#
准备打老师线了 前两条线从头到尾都在跟朋友吐槽 导致我的repo之力即将消散[污]
小马线打完只剩心疼,尤其看不得妹宝那么受苦 心都要碎了…非常伟大的爱。老头线我感觉疯狂科学家和权力斗争看的人有点麻 派系之争逻辑感觉也有点牵强 这点事这么多年才想通吗……,小失望 不过还是甜甜(席安对xp大加分 并且绝望结局在我这也算he了 至少是ge,好吃喵)
p12mathis绝望结局cg,scien线
p6美味 边吃边打很享受[干饭人]
席
安
线
黑
泥
防
剧
透
卧槽尼玛最后老师突然过来砍一刀是为什么啊[裂开][裂开]我以为腰斩完女主会打碎再生仪器杀席安 结果砍了妲尤的人碰上伊孚雨果怎么又遁地走了 我请问我女挨一刀的作用是…………?
准备打老师线了 前两条线从头到尾都在跟朋友吐槽 导致我的repo之力即将消散[污]
小马线打完只剩心疼,尤其看不得妹宝那么受苦 心都要碎了…非常伟大的爱。老头线我感觉疯狂科学家和权力斗争看的人有点麻 派系之争逻辑感觉也有点牵强 这点事这么多年才想通吗……,小失望 不过还是甜甜(席安对xp大加分 并且绝望结局在我这也算he了 至少是ge,好吃喵)
p12mathis绝望结局cg,scien线
p6美味 边吃边打很享受[干饭人]
席
安
线
黑
泥
防
剧
透
卧槽尼玛最后老师突然过来砍一刀是为什么啊[裂开][裂开]我以为腰斩完女主会打碎再生仪器杀席安 结果砍了妲尤的人碰上伊孚雨果怎么又遁地走了 我请问我女挨一刀的作用是…………?
#老阿姨信息库##24fall##香港申研##香港大学##HKU##文学院#
香港大学工程学院的计算机专业将于4月12截止,此外,文学院的人工智能、伦理与社会专业Master of Arts in the field of AI, Ethics and Society延期申请了,延期至5月31日截止申请。
工学院计算机科学Master of Science in Computer Science
语言成绩要求:托福(PBT)550+/(IBT)80+或雅思6.0+(5.5)
文学院人工智能、伦理与社会专业Master of Arts in the field of AI, Ethics and Society
申请条件:有主修哲学的学士学位;或主修其他学科的学士学位,且具有研究人工智能、伦理与社会相关问题的经验。
语言成绩要求:托福(PBT)550+(写作4)/(IBT)80+(写作25)或雅思7.0+(5.5)
香港大学工程学院的计算机专业将于4月12截止,此外,文学院的人工智能、伦理与社会专业Master of Arts in the field of AI, Ethics and Society延期申请了,延期至5月31日截止申请。
工学院计算机科学Master of Science in Computer Science
语言成绩要求:托福(PBT)550+/(IBT)80+或雅思6.0+(5.5)
文学院人工智能、伦理与社会专业Master of Arts in the field of AI, Ethics and Society
申请条件:有主修哲学的学士学位;或主修其他学科的学士学位,且具有研究人工智能、伦理与社会相关问题的经验。
语言成绩要求:托福(PBT)550+(写作4)/(IBT)80+(写作25)或雅思7.0+(5.5)
3月17日#卡姐日翻##考研[超话]##25考研#
今天的译文如下
大家记得对着译文自主订正噢~~
Anthropological analyses rest heavily upon the concept of culture. Sir Edward Tylor’s formulation of the concept of culture was one of the great intellectual achievements of 19th century science.
【词汇突破】
anthropological
adj. 人类学的;人类学上的
rest heavily upon
非常依赖;在很大程度上取决于
concept n. 观念,概念
formulation n. 构想,规划;公式化;
intellectual
adj. 智力的;聪明的;理智的
(结合语境意译为:知识方面的)
【结构分析】
1. 首句主干为主谓宾结构 = Anthropological analyses /rest heavily upon /the concept of culture.
2. 二句主干为主系表结构 = Sir Edward Tylor’s formulation of the concept of culture/ was /one of the great intellectual achievements of 19th century science.
【参考译文】
人类学的研究在很大程度上取决于文化观念。爱德华·泰勒先生(Sir Edward Tylor’s)提出的文化概念/关于文化概念的构想是十九世纪科学方面杰出的知识成就之一。
今天的译文如下
大家记得对着译文自主订正噢~~
Anthropological analyses rest heavily upon the concept of culture. Sir Edward Tylor’s formulation of the concept of culture was one of the great intellectual achievements of 19th century science.
【词汇突破】
anthropological
adj. 人类学的;人类学上的
rest heavily upon
非常依赖;在很大程度上取决于
concept n. 观念,概念
formulation n. 构想,规划;公式化;
intellectual
adj. 智力的;聪明的;理智的
(结合语境意译为:知识方面的)
【结构分析】
1. 首句主干为主谓宾结构 = Anthropological analyses /rest heavily upon /the concept of culture.
2. 二句主干为主系表结构 = Sir Edward Tylor’s formulation of the concept of culture/ was /one of the great intellectual achievements of 19th century science.
【参考译文】
人类学的研究在很大程度上取决于文化观念。爱德华·泰勒先生(Sir Edward Tylor’s)提出的文化概念/关于文化概念的构想是十九世纪科学方面杰出的知识成就之一。
✋热门推荐