#阳光信用[超话]##每日一善[超话]##阳光信用 每日一善##熊猫守护者##公益救援在行动##每日一善##你身边有唐氏综合征患者吗##人人公益节##慈善##日行一善##森林驿站# 1、支持环境卫生,共建美丽家园!
2、火相传,尊师。
3、垃圾有家我送它,保护环境你我他。
4、美好家园,绿色相伴。
5、绿色生活,环保相伴。
6、地球是我家,绿化靠大家。
7、绿色家园,呵护健康。
8、吸毒不仅是吸掉你的家产,而且是吸掉你的家庭,甚至生命。
9、换个位置,也许对你更合适。
10、为了不使你的偶像变形,请杜绝盗版。
11、乡村要整洁,人人都有责。
12、师训如酒久酿沉香。
13、小小一口痰,细菌千千万。
14、垃圾身上粘害虫,别让垃圾到处跑。
15、人人为环保,环境更美好。
16、这支碗碎了,你就不吃饭了?
17、让动植物与我们同生存。
18、司机一杯酒,亲人两行泪。
19、给心灵一个空间,给自己寻找一个方向,给生活一份希望。
20、发展环卫为城市,发展城市为人民。
21、绿色在心,行动在手。
22、踏平坎坷,再上征途。
23、要让街道美,得从我做起。
24、杜绝“牛皮癣”,爱护城市脸。
25、从小自立、长大自强。
26、保护绿色环境,构建和谐社会。
27、爱我,追我,千万别吻我。
28、手握方向盘,时刻想安全!
29、鲜花还需绿叶,城市更需市民护。
30、家家讲卫生,户户比清洁。
31、尚善若水,厚德载物。
32、扫去一片垃圾,留出一方净土。
33、投身城市环境建设,争做城市文明市民。
34、爱护环境,就是关爱生命。
2、火相传,尊师。
3、垃圾有家我送它,保护环境你我他。
4、美好家园,绿色相伴。
5、绿色生活,环保相伴。
6、地球是我家,绿化靠大家。
7、绿色家园,呵护健康。
8、吸毒不仅是吸掉你的家产,而且是吸掉你的家庭,甚至生命。
9、换个位置,也许对你更合适。
10、为了不使你的偶像变形,请杜绝盗版。
11、乡村要整洁,人人都有责。
12、师训如酒久酿沉香。
13、小小一口痰,细菌千千万。
14、垃圾身上粘害虫,别让垃圾到处跑。
15、人人为环保,环境更美好。
16、这支碗碎了,你就不吃饭了?
17、让动植物与我们同生存。
18、司机一杯酒,亲人两行泪。
19、给心灵一个空间,给自己寻找一个方向,给生活一份希望。
20、发展环卫为城市,发展城市为人民。
21、绿色在心,行动在手。
22、踏平坎坷,再上征途。
23、要让街道美,得从我做起。
24、杜绝“牛皮癣”,爱护城市脸。
25、从小自立、长大自强。
26、保护绿色环境,构建和谐社会。
27、爱我,追我,千万别吻我。
28、手握方向盘,时刻想安全!
29、鲜花还需绿叶,城市更需市民护。
30、家家讲卫生,户户比清洁。
31、尚善若水,厚德载物。
32、扫去一片垃圾,留出一方净土。
33、投身城市环境建设,争做城市文明市民。
34、爱护环境,就是关爱生命。
#翻译[超话]#
拜伦的诗我也很喜欢
译一下这首 she walks in beauty
诗的背景是拜伦在舞会与表妹相遇,她优雅美丽的姿态令拜伦怦然心动,转天便将此情此景写成抒情诗~
图一是原文,图二是译者翻译,我还是觉得诗文应该意译多一些,译者翻的有些直白,比如第一句“她走在美丽的光彩中”,结合创作背景,应该是她从舞会的灯光下走来,所以我把第一句议成“她从璀璨的光影中走来”✨
1.
她从璀璨的光影中走来,像皎洁澄净、坠满繁星的夜空
明暗交汇,世上最美的光彩在她的容颜里交汇,在她的眼眸中栖身
烈日杲杲的白昼怎么能拥有如此柔和的光芒
2.
光影或增或减,都将有损她难以言说的优雅与高贵
这份雅致浮动于她每根乌黑的发丝上,呈现在散发着恬静气息与淡淡光泽的面庞中
所有的一切来自于她纯洁、可爱的内心
3.
她的双颊、她的眉眼
温柔,平和,又含情脉脉
一笑倾城,光彩夺目
她的一举一动、一颦一笑,无一不诉说着她尚善若水、慈悲为怀
与世无争、心似琉璃
纤尘不染、天真无邪
拜伦的诗我也很喜欢
译一下这首 she walks in beauty
诗的背景是拜伦在舞会与表妹相遇,她优雅美丽的姿态令拜伦怦然心动,转天便将此情此景写成抒情诗~
图一是原文,图二是译者翻译,我还是觉得诗文应该意译多一些,译者翻的有些直白,比如第一句“她走在美丽的光彩中”,结合创作背景,应该是她从舞会的灯光下走来,所以我把第一句议成“她从璀璨的光影中走来”✨
1.
她从璀璨的光影中走来,像皎洁澄净、坠满繁星的夜空
明暗交汇,世上最美的光彩在她的容颜里交汇,在她的眼眸中栖身
烈日杲杲的白昼怎么能拥有如此柔和的光芒
2.
光影或增或减,都将有损她难以言说的优雅与高贵
这份雅致浮动于她每根乌黑的发丝上,呈现在散发着恬静气息与淡淡光泽的面庞中
所有的一切来自于她纯洁、可爱的内心
3.
她的双颊、她的眉眼
温柔,平和,又含情脉脉
一笑倾城,光彩夺目
她的一举一动、一颦一笑,无一不诉说着她尚善若水、慈悲为怀
与世无争、心似琉璃
纤尘不染、天真无邪
#向全世界安利肖战#让我们一起来做公益
1. 爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之。
2. 节省一分零钱,献出一份爱心,温暖世间真情。
3. 涓滴之水成海洋,颗颗爱心变希望。
4. 你帮,我帮,大家帮;同一首歌,大家唱。
5. 尚善若水,厚德载物。
6. 时代在变,时间在变,不变的是我们的关怀。
7. 送出一份爱心,收获明媚阳光。
8. 送人玫瑰,手有余香。
9. 献出一份爱,世界将更美好。
10. 用心点燃希望,用爱撒播人间。(摘自瑞文网)#肖战粉丝公益项目组#
1. 爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之。
2. 节省一分零钱,献出一份爱心,温暖世间真情。
3. 涓滴之水成海洋,颗颗爱心变希望。
4. 你帮,我帮,大家帮;同一首歌,大家唱。
5. 尚善若水,厚德载物。
6. 时代在变,时间在变,不变的是我们的关怀。
7. 送出一份爱心,收获明媚阳光。
8. 送人玫瑰,手有余香。
9. 献出一份爱,世界将更美好。
10. 用心点燃希望,用爱撒播人间。(摘自瑞文网)#肖战粉丝公益项目组#
✋热门推荐