#摩登家庭[超话]# S05E17 Other People's Children
Gloria and Claire take Lily dress shopping, Jay teaches woodworking to Luke, Cameron tries to get out of a museum trip, and Phil helps Andy make a video for his girlfriend--which Hayley thinks is lame.
01 台词字幕 Subtitles
见评
02 知识点 Vocabulary / Expressions
retrospective/ˌrɛtrəʊˈspɛktɪv/ n. 艺术家作品回顾展
expressionist/ɪkˈsprɛʃᵊnɪst/ n. 表现主义
-Mitch and I are taking Alex and Manny to an art exhibit. But, of course, everybody is welcome to join.
-It's a retrospective on postwar abstract expressionism.
complement/ˈkɒmplɪmɛnt/ vt. 补充
flair/fleə/ n. 天赋；才华
-And we also asked Claire to go because we thought her sensible style nicely complements Gloria's flair. That way Lily doesn't end up looking too...
ceramic/sɪˈræmɪk/ n. 陶瓷
-What, are you looking at cars already?
-Pottery wheels. I have to pick a spring elective, and Dad thinks I should take ceramics 'cause lots of girls do.
suspense/səsˈpɛns/ n. 悬念
-I can't really build stuff. I mostly take apart and apologize.
-You gotta know how to build things.
-I can build suspense.
bone up突击钻研；用功读书
-To be honest, I was a little nervous about holding my own with those three, so... I did a little boning up on Kandinsky.
frown on 不赞成
fraternize /ˈfrætərnaɪz/ vi. 友善往来
-The coast guard seriously frowns on fraternizing. It's forbidden.
-Oh. That doesn't make it hot.
sweep sb. off the feet 使（某人）为之倾倒
-You know, this is weird. I don't really know where to look.
-No, it's not weird. Just look deep into my eyes and sweep me off my feet.
lock eyes 注视
-He's actually picking me up! Dad!
-It's just for a minute. Now lock eyes, and... action.
perpetual/pəˈpɛʧuəl/ adj. 永恒的
-Was that the first painting and the last painting were so similar, and I think that that was intentional, a comment on the perpetual motion of life.
docent/ˈdoʊsnt/ n. (博物馆等场所的)讲解员
-Couldn't keep up, could ya?
-She knows everything. She made a docent cry.
03 精彩台词 Quotes
见图
#摩登家庭##美剧##美剧台词#
Gloria and Claire take Lily dress shopping, Jay teaches woodworking to Luke, Cameron tries to get out of a museum trip, and Phil helps Andy make a video for his girlfriend--which Hayley thinks is lame.
01 台词字幕 Subtitles
见评
02 知识点 Vocabulary / Expressions
retrospective/ˌrɛtrəʊˈspɛktɪv/ n. 艺术家作品回顾展
expressionist/ɪkˈsprɛʃᵊnɪst/ n. 表现主义
-Mitch and I are taking Alex and Manny to an art exhibit. But, of course, everybody is welcome to join.
-It's a retrospective on postwar abstract expressionism.
complement/ˈkɒmplɪmɛnt/ vt. 补充
flair/fleə/ n. 天赋；才华
-And we also asked Claire to go because we thought her sensible style nicely complements Gloria's flair. That way Lily doesn't end up looking too...
ceramic/sɪˈræmɪk/ n. 陶瓷
-What, are you looking at cars already?
-Pottery wheels. I have to pick a spring elective, and Dad thinks I should take ceramics 'cause lots of girls do.
suspense/səsˈpɛns/ n. 悬念
-I can't really build stuff. I mostly take apart and apologize.
-You gotta know how to build things.
-I can build suspense.
bone up突击钻研；用功读书
-To be honest, I was a little nervous about holding my own with those three, so... I did a little boning up on Kandinsky.
frown on 不赞成
fraternize /ˈfrætərnaɪz/ vi. 友善往来
-The coast guard seriously frowns on fraternizing. It's forbidden.
-Oh. That doesn't make it hot.
sweep sb. off the feet 使（某人）为之倾倒
-You know, this is weird. I don't really know where to look.
-No, it's not weird. Just look deep into my eyes and sweep me off my feet.
lock eyes 注视
-He's actually picking me up! Dad!
-It's just for a minute. Now lock eyes, and... action.
perpetual/pəˈpɛʧuəl/ adj. 永恒的
-Was that the first painting and the last painting were so similar, and I think that that was intentional, a comment on the perpetual motion of life.
docent/ˈdoʊsnt/ n. (博物馆等场所的)讲解员
-Couldn't keep up, could ya?
-She knows everything. She made a docent cry.
03 精彩台词 Quotes
见图
#摩登家庭##美剧##美剧台词#
Stable Diffusion webui，初级炼丹
提纯丹方：masterpiece,best quality,realistic,photo,real,incredibly_absurdres,Ultra HD,Affectionately looking at you,8K,UHD,in the city street,simple background,upper body,arms behind head,arms behind back,bust photo,
The 18-year-old Chinese girl Wearing a lolita_fashion,She has black hair. The lines of her face are soft and smooth. Her skin is as fair as snow,soft and delicate,and her eyes are bright and bright,deep and mysterious,making people feel endless charm and appeal. The eyebrows are slender and graceful,the nose is straight and noble,the lips are rosy and seductive,and the slightly raised angle reveals confidence and elegance. Her facial features are delicate and three-dimensional,with well-defined contours,like a fine painting or a finely carved work of art. The overall feeling is gentle,elegant,noble and full of charm.masterpiece,best quality,realistic,photo,real,absurdres,incredibly_absurdres,huge_filesize,bust,girl,kawaii,adorable girl,bishoujo,ojousama,idol,student,long hair,black hair,beautiful detailed eyes,looking at viewer,seductive smile,black eyes,medium breasts,
杂质丹方：(worst quality:1.65),(low quality:1.2),(normal quality:1.2),low resolution,watermark,dark spots,blemishes,dull eyes,wrong teeth,red teeth,bad tooth,Multiple people,broken eyelashes,(badhandv4-AnimeIllustDiffusion_badhandv4:1.2),(EasyNegative:1.2),,
丹炉：SDXL极致写实摄影MAX_v1.0, Version: v1.8.0
Steps: 25, Sampler: DPM++ 2M Karras, CFG scale: 7, Seed: 4285574, Size: 1024x1536
提纯丹方：masterpiece,best quality,realistic,photo,real,incredibly_absurdres,Ultra HD,Affectionately looking at you,8K,UHD,in the city street,simple background,upper body,arms behind head,arms behind back,bust photo,
The 18-year-old Chinese girl Wearing a lolita_fashion,She has black hair. The lines of her face are soft and smooth. Her skin is as fair as snow,soft and delicate,and her eyes are bright and bright,deep and mysterious,making people feel endless charm and appeal. The eyebrows are slender and graceful,the nose is straight and noble,the lips are rosy and seductive,and the slightly raised angle reveals confidence and elegance. Her facial features are delicate and three-dimensional,with well-defined contours,like a fine painting or a finely carved work of art. The overall feeling is gentle,elegant,noble and full of charm.masterpiece,best quality,realistic,photo,real,absurdres,incredibly_absurdres,huge_filesize,bust,girl,kawaii,adorable girl,bishoujo,ojousama,idol,student,long hair,black hair,beautiful detailed eyes,looking at viewer,seductive smile,black eyes,medium breasts,
杂质丹方：(worst quality:1.65),(low quality:1.2),(normal quality:1.2),low resolution,watermark,dark spots,blemishes,dull eyes,wrong teeth,red teeth,bad tooth,Multiple people,broken eyelashes,(badhandv4-AnimeIllustDiffusion_badhandv4:1.2),(EasyNegative:1.2),,
丹炉：SDXL极致写实摄影MAX_v1.0, Version: v1.8.0
Steps: 25, Sampler: DPM++ 2M Karras, CFG scale: 7, Seed: 4285574, Size: 1024x1536
尼康AF-S 28/1.4E ED发布于2017年5月31日，是一款F卡口全画幅单反镜头。作为AF 28/1.4D“百变妖”的继任者，AF-S 28/1.4E ED不仅采用了全新的光学设计，还配备了更现代的纳米镀膜、电磁光圈和抗污氟涂层。
PS.尼康AF 28/1.4D是第一款全画幅28/1.4镜头（发布于1993年，并且支持AF）。徕卡M 28/1.4 ASPH、蔡司Otus 28/1.4比它晚了10多年（并且都是MF）。一直到2018年，适马推出ART 28/1.4 DG HSM才让佳能、索尼等品牌可以用上自动对焦的28mm F1.4。
所以，为什么会有“不懂摄影的云黑”觉得AF-S 28mm F1.4E ED是APS-C镜头呢……
PS.尼康AF 28/1.4D是第一款全画幅28/1.4镜头（发布于1993年，并且支持AF）。徕卡M 28/1.4 ASPH、蔡司Otus 28/1.4比它晚了10多年（并且都是MF）。一直到2018年，适马推出ART 28/1.4 DG HSM才让佳能、索尼等品牌可以用上自动对焦的28mm F1.4。
所以，为什么会有“不懂摄影的云黑”觉得AF-S 28mm F1.4E ED是APS-C镜头呢……
✋热门推荐