王昌龄《听流人水调子》

作者:【唐】王昌龄

孤舟微月对枫林,分付鸣筝与客心。

岭色千重万重雨,断弦收与泪痕深。

赏析:

这首诗大约作于王昌龄晚年赴龙标(今湖南黔阳)贬所途中,写听筝乐而引起的感慨。

首句写景,并列三个意象(孤舟、微月、枫林)。在我国古典诗歌中,本有借月光写客愁的传统,而江上见月,月光与水光交辉,更易牵动客子的愁情。王昌龄似乎特别偏爱这样的情景,如“忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长”(《送魏二》),“行到荆门向三峡,莫将孤月对猿愁”(《泸溪别人》),等等,都将客愁与江月联系在一起。而“孤舟微月”写的也是这种意境,“愁”字见于言外,并未明点。“枫林”暗示了秋天,也与客愁有关。这种阔叶树生在江边,遇风发出声响,会让人生出“青枫浦上不胜愁”的感慨。

“孤舟微月对枫林”,集中秋江周围的三种景物,构成极凄清的意境,这种手法后来被元人马致远在《天净沙》中发挥得淋漓尽致。上面的描写为筝曲的演奏安排了一个典型的环境。在此情境下,只有音乐能排遣异乡异客的愁情了。“分付”即发付、安排。弹筝者于此暗中登场。“分付”同“与”字呼应,意味着演奏的筝曲的意境与迁客的心境是一致的。“水调子”(即水调歌,属乐府商调曲)本来哀切,此时又融入流落江湖的乐人(“流人”)的主观感情,怎能不引起“同是天涯沦落人”的迁谪者内心的共鸣呢?这里的“分付”和“与”,下字皆灵活,它们既含演奏弹拨之意,其意味又并非演奏、弹拨一类词语所能准确传达的。它们的作用,已将景色、筝乐与听者心境融成一境。“分付”双声,“鸣筝”叠韵,使诗句铿锵上口,富于乐感。明人钟惺《唐诗归》云:“‘分付’字与‘与’字说出鸣筝之情,却解不出。”所谓“解不出”,乃是说它可意会而难言传,不像实在的词语那样易得确解。王昌龄此诗便有这样的妙处。

次句刚写到筝曲,第三句又提到“岭色”,似乎笔触又转到写景。其实,这里与首句写景性质不同,可以说仍是写“鸣筝”的继续。也许晚间真的下了一阵雨,使岭色处于有无之中。也许只不过是“微月”如水的清光造成的幻景,层层山岭在雾雨之中若隐若现。无论是哪种境况,对迁客的情感都有陪衬烘托的作用。此外,更大的可能是奇妙的音乐造成了这样一种“石破天惊逗秋雨”的感觉。“千重万重雨”不仅写岭色,也在写筝声。“千重”“万重”的复叠,给人以乐音繁促的暗示,对弹筝“流人”的复杂心绪也是一种暗示。在写“鸣筝”之后,将“岭色”与“千重万重雨”安排在一句诗之中,省去任何叙写、关联词语,使诗句具有多义性。弹到激越处,筝弦突然断了。听者情绪激动,不能自已。这里不说泪下之多,而换言“泪痕深”,造语形象新鲜。“收与”“分付与”用字同妙,它使第三句的“雨”与此句的“泪”形成譬喻的关系;似言听筝者的泪是由筝弦收集岭上之雨化成的,便也无怪乎其多了。想象新颖独特,发人妙思。“只说闻筝下泪,意便浅。说泪如雨,语亦平常。看他句法字法运用之妙,便使人涵咏不尽。”(黄生评)此诗从句法、音韵到通感的运用,颇具特色,而且都服务于意境的创造,明胡应麟《诗薮》称之为“连城之璧,不以追琢减称”,可谓知言。

关于诗歌,我一直觉得诗歌是文学艺术里最神圣和高不可攀的。我只有年少时,也许是初生牛犊不畏虎,才学着写过几首。后来就不敢触碰了。因为我始终这么认为诗歌是神圣而不可侵犯的。
我喜欢我一读就能读懂的诗歌。比如泰戈尔的《飞鸟集》,比如我们中国的《诗经》,唐诗宋词元曲,一些现代诗歌很深奥有时也显得很玄乎,我就不怎么读。
我最喜欢的诗还是《飞鸟集》中那般的小诗。美、精致又意味隽永,但又让人一读就懂,一读就心生欢喜。感觉纪伯伦的《沙与沫》还是要比《飞鸟集》稍逊色一些。可能是我更偏爱读泰戈尔的《飞鸟集》。

#南京记忆# 南京记忆|文学作品与南京形象(一)上

薛冰

说到文学作品中的南京形象,脍炙人口的,一是谢朓《入朝曲》的开篇:“江南佳丽地,金陵帝王州。”二是《儒林外史》里杜慎卿的评价:“真乃菜佣酒保都有六朝烟水气。”三是朱自清和俞平伯的同题散文《桨声灯影里的秦淮河》。再加上王献之的桃叶渡、李白的凤凰台、刘禹锡的乌衣巷、杜牧的秦淮、李商隐的玄武湖、韦庄的台城、王安石的钟山、辛弃疾的赏心亭、萨都喇的石头城、顾炎武的明孝陵、张恨水的丹凤街……六朝古都、十朝都会的风神逸韵,影影绰绰的似乎就有了个轮廓。

世间没有让人穿越往古的时光隧道,人们了解前代事物,不得不借助流传至今的文字,最易接触到的就是文学作品。问题在于,前人笔下的吉光片羽,即非出于虚构,也是作者的兴趣点或兴奋点。就像现代的照片即使拍摄的确是实景,也是有选择的真相。所以杜慎卿口中的“六朝烟水气”,在俞平伯眼中便成了“六朝金粉气”。朱自清“逛南京像逛古董铺子”,张恨水身边则是一群“肩挑负贩者”。

研究文学作品中折射出的南京形象及其变化,并不是一件容易的事情。本文尝试以若干代表性的文化符号为透视角度,略做探讨。

【金陵怀古】

金陵怀古,是中国文学史上引人瞩目的一个文学命题,其肇端在唐代。

六朝古都的历史地位,沧海桑田的时势变迁,前代得失的经验教训,当世治乱的比附感慨,无不激发起诗人们对金陵的情感共鸣与创作热情。江南山川的佳丽,商贸的繁盛,风物的丰美,冶游的旖旎,亦令人生流连忘返之心。同时,南朝文脉的吸引,更是一种不可忽略的因素。如李白《留别金陵诸公》中所咏:“至今秦淮间,礼乐秀群英。地扇邹鲁学,诗腾颜谢名。”前人的吟咏,又成为对后人的召唤。不论是出生于此,居住于此。还是仕宦于此,旅行于此,甚至并未亲临此地者,都能发思古之幽情。王勃、张九龄、王昌龄、李白、崔颢、颜真卿、杜甫、司空曙、刘长卿、李益、张籍、刘禹锡、白居易、元稹、张祜、许浑、李贺、杜牧、温庭筠、李商隐、罗隐、皮日休、陆龟蒙、韦庄……唐代重要的诗人几乎都留下了抒写金陵的佳作。

唐人的金陵怀古诗,成为南京文学具象的最早定格,留下诸多影响深远的文学印记,后世读者往往由此领略“六朝兴废”。

“初唐四杰”之一的王勃,上元二年(675)秋途经南京,在《江宁吴少府宅饯宴序》中描摹金陵形势:“蒋山南望,长江北流。伍胥用而三吴盛,孙权困而九州裂。遗墟旧壤,数万里之皇城,虎踞龙盘,三百年之帝国。关连石塞,地宝金陵。霸气尽而江山空,皇风清而市朝改。”在唐人对金陵“霸气尽”的感慨中,此或为最早。“想衣冠于旧国,便值三秋,忆风景于新亭,俄伤万古”,遂成唐人金陵怀古之作的基调。

李白的金陵怀古之作为数甚多,《金陵三首》描摹金陵大观,“地即帝王宅,山为龙虎盘”“地拥金陵势,城回江水流”,又如“六代帝王国,三吴佳丽城”(《赠升州王使君忠臣》),皆是“钟山龙蟠,石头虎踞,真帝王之宅”的诗化,可如今“亡国生春草,离宫没古丘”,曾经的金陵王气,“并随人事灭,东逝与沧波”(《金陵望汉江》)。这种情调,在他游历金陵的诗作中,不时有所流露,如《金陵歌送别范宣》中的“金陵昔时何壮哉,席卷英豪天下来。冠盖散为烟雾尽,金舆玉座成寒灰”《月夜金陵怀古》中的“苍苍金陵月,空悬帝王州。天文列宿在,霸业大江流”,《登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚》中的“钟山抱金陵,霸气昔腾发。天开帝王居,海色照宫阙。群峰如逐鹿,奔走相驰突。江水九道来,云端遥明没。时迁大运去,龙虎势休歇”。诗人于城堙、宫倾、殿颓的描绘之外,一再强调“霸业”“霸气”“龙虎势”的消失。

刘禹锡未游金陵之前,所作《金陵五题》以石头城、乌衣巷、台城、生公讲坛、江令宅五处不同层面的历史地标,作今昔对比之咏,有“千古绝唱”之誉。石头城、台城、乌衣巷皆成为金陵怀古的经典符号。游历金陵之后,刘禹锡写下了新的《金陵怀古》:“潮满冶城渚,日斜征虏亭。蔡洲新草绿,幕府旧烟青。兴废由人事,山川空地形。后庭花一曲,幽怨不堪听。”金陵的山川风物依然美好,但山川形势并不能决定王朝的兴废。

韦庄的《台城》也值得一读:“江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。”“天若有情天亦老”,台城柳不受朝代更迭、王气兴衰的影响,超然物外,永葆生命的活力,也成为南京这座城市的一种象征。

从初唐到晚唐,金陵怀古之作不胜枚举。无论从何种现实的或虚拟的意象起兴,都被归结于金陵王气的消歇。这一题旨呼应正史的叙述,也即主流意识形态希望人们形成的文化共情,且确乎佳作迭出,自容易引起关注,唐诗选家往往偏爱此类作品,遂使其成为金陵书写中显化的成分,也成为南京人的文化认同,提起唐诗,脱口而出的多是这一类。

北宋诗人的金陵怀古之作,不像唐人那样直追史事,呈现的主要是一种情怀。如王安石《金陵怀古》:“六代豪华空处所,金陵王气黯然收。烟浓草远望不尽,物换星移度几秋。至竟江山谁是主,却因歌舞破除休。我来不见当时事,上尽重城更上楼。”全诗只有一、七两句是自作,余六句依次集唐人刘禹锡、郑谷、王勃、杜牧、李山甫、李商隐诗,分拆看让人联想到唐人的怀古之情,而全诗意境则是诗人当下的所见与遐想。

孔子四十七代孙孔武仲有《清凉寺》诗:“白寺荒湾略舣舟,携筇来作上方游。何年巧匠开山骨,自古精兵聚石头。故垒无人空向久,高堂问话凛生秋。云庵快望穷千里,一借澄江洗客忧。”作者乘船途经金陵,游历清凉寺,石头城早已是“故垒无人”,只有谢朓的“澄江”令人骋怀千里。

相较而言,南宋诗人对于金陵怀古的激情更高,以李清照“至今思项羽,不肯过江东”肇端,辛弃疾、陆游、范成大、杨万里、张孝祥等佳作迭出。如李纲《金陵怀古》将六朝陵灭归之于“人谋”,陆游《登赏心亭》旨在请宋廷迁都建康,范成大《望金陵行阙》盛赞宋帝行宫,辛弃疾《念奴娇·登建康赏心亭呈史留守致道》《水龙吟·登建康赏心亭》为不能北上抗金、收复中原而感慨。杨万里《新亭送客》指六朝溃灭之因是耽于江南安乐“懒北旋”,其实是南宋王朝的写照。其主旨已不是六朝兴衰的反思,而是借古讽今,“三国之英雄虽远,六朝之形势犹存”,为半壁江山的南宋朝廷打气。待至文天祥“满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞”一联出,终于梦断。

元人的金陵怀古之作,尽管也会咏及虎踞龙盘,但已纯属故事,不再如宋人的话外有音。萨都剌的《满江红·金陵怀古》《念奴娇·登石头城次东坡韵》,一咏再咏“空怅望,山川形胜,已非畴昔”“指点六朝形胜地,惟有青山如壁”“到如今,只有蒋山青,秦淮碧”“伤心千古,秦淮一片明月”。在他心目中,金陵全然已是“眼空无物”的“陈迹”。

洪武年间对于南京形势的赞颂,又回到龙盘虎踞的窠臼,成为“金陵王气说”继六朝、南宋之后的又一个高潮。明初四杰之一的杨基洪武二年(1369)应诏赴京,作《到京》:“郁葱王气古金陵,泰运重新感盛明。臣庶梯航趋上国,江山龙虎卫高城。六街尘掠秦淮过,万户钟声魏阙鸣。白发到京期少补,敢将词赋重声名。”江宁进士余光嘉靖十五年(1536)作《南京赋》先说金陵王气的由来:“自黄河南注淮汝,内泓中甸,器车载旺,南盈巨浸,储精钟岳,效灵万方,王气丕耀金陵,岂其无因”,破坏王气者都是徒劳无功,六朝偏安也是拙于人谋,直到朱元璋据金陵,才应此王气:“惟皇圣祖,膺篆奋兵,龙蟠虎踞,左据右并,亶神护而地藏,启隩区以奉迎,遂即真而定鼎,当王气之初浤。”而且周、秦、汉、唐都城都偏处北方,只有明初所建的南京城,正当天下之中,明成祖迁都北京,国家的根本仍在南都。同时盛时泰《南京赋》中,历数前代立国,“皆由西北收东南,得河岳之灵毓焉。惟我圣祖,在淮之阴,据河之阳,曲淮泗而奠金陵,亦以此为足王也”,只有明太祖是奠基东南以取西北的。今日南京气象,远胜于六朝遗迹。金陵王气之说至此臻于巅峰,然而也就到了尾声。

(未完待续)

审核:窦予然
发布:梁 刚


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【小常识】出来采蜜的叫“工蜂”没有特别的性特征,就是干活的蜜蜂[可爱]。[可爱]蜜蜂没拍好,了解了这些也算有收获。
  • 觉醒也罢,只是被时代的环境裹挟之中,身为人都想活出点让自己满意的人生状态。本自俱足的丰富也不知什么时候悄然来到身边,偶尔也能说上几句贴了心的安慰话。
  • 女子曾受到过较大的精神刺激,但特别喜欢狗,可能平时也经常投喂这些流浪狗,因此狗都认识她,才会跟着她走。散户跟主力相比,较大的优势就是灵活,入场离场就在一瞬间,我
  • ”奥尔克特CEO罗文说,该公司针对FDM(热熔堆积成形3D打印机)自主研发了一套切片软件,这就相当于给3D打印机装上了“国产大脑”。”罗文说,相比于国外同类软件
  • 不过,话又要说回来,据说在乔老师的一个粉丝微信群里边,有个被一众粉丝认定的“蛙蛙”(必须说乔老师的绝大部分粉丝还是挺有格局的),此蛙不仅恶毒攻击中国的防疫政策,
  • 在新作中,陈冰将自己大气的流行唱腔,与硬派浓烈的摇滚相融合;畅快的旋律裹挟着奔放的节奏,在声乐中探索女性独立发展的精神内核。新歌新style,歌者陈冰也拿出了最
  • 或浓墨重彩或轻描淡写的人生里,我仿佛还能听见,她们在时代变迁中深情的绝唱;还能看到,那激荡的命途中生生不息的新芽。她爱的热烈,也爱的悲情,她把自己撞得粉身碎骨,
  • 认识他的时候,他网易云音乐背景是个女生,关注也只有那个女生,我让他换掉背景,取关,他说那只是表妹。最好笑的是,这男的戴着个gt2,我一开始觉得挺有品味的,毕竟电
  • 17. 你的八月拥有好运,勇敢和魔法非你莫属18. 希望八月运气爆棚,愿所有期待都如你所愿19. 八月丰收正酿,大家都要如愿以偿20. 想把八月的句子写的长一点
  • #王一博#王一博此人神奇,如果是别人在上场battle前耍个帅再绕场一周指着自己示意“接下来的焦点是我了”(当然我相信大多数人不会敢)都不用想 多会有种自信过头
  • [给你小心心][给你小心心]活-动-奖-励[好喜欢][好喜欢]:向熊猫守护者公益行动进行捐赠;向贫困地区儿童捐赠免费公益午餐;向HELLO小孩爱心行动捐赠爱心礼
  • 1️⃣蝴蝶结绑带鞋2️⃣匡wei帆布鞋3️⃣彪ma凉鞋4️⃣2018气垫5️⃣nik*e小白板鞋6️⃣蝴蝶结拖鞋7️⃣三杆凉鞋8️⃣镂空一脚蹬微博橱窗# #小汤
  • 我一看这位专家的职业,才明白,原来是卖保险的,怪不得呢,这样的专家建议以后不要再建议了!政府呵呵[摊手] 成都车展媒体日体验太差了……媒体日形同虚设,现场买车我
  • 致力于中华传统武术文化的传播和传承,武馆是郑州市双节棍联盟、香港国际武术节、河南电视台合作伙伴,棍武华夏双节棍争霸赛训练基地、香港国际武术节武术跆拳道训练基地、
  • 「 立秋朋友圈文案」[桃花][单身青蛙] 秋天太可爱了吧˶´⚰︎`˵ 打个喷嚏都是"爱秋" "祝我們好在秋天" 盛夏欠你的温柔 让秋风徐徐来还 !!
  • 回忆一下,我大一上学期上课完全不看手机很多时候甚至都不带,大二掉入消费陷阱,每天沉迷在淘宝和各种社交软件,现在,没有手机我坐立难安,发个朋友圈一分钟看一下有没有
  • 每个画家都有自己的审美偏好和绘画特点,就算是面对同一个风景,他们捕捉到的美和描绘出来的美也不一样,看画也是一个看不同画家对于不同的美如何取舍的过程。但绘画的魅力
  • 编号40411高冰艳阳绿正装手镯一对走口径:A55.6*14.8*8.5mm/68.2g B55.8*14.6*8.6mm/67.9g淡雅清新的底色令人倍感舒心
  • 看着布满云的天和偶遇的空中客车,地面显得如此渺小,但在渺小的世界里,也许最伟大的就是多去付一些做一些,而云朵却看在眼里记在心里,可云朵想过么?太搞笑了还是记录下
  • 来支持大哥电影了,真的很好看他就是孟超孟超心底是一个正直善良的人,最后牺牲生命保护孟晓雨,保护在官官相护下的一点点正直善良他不想她去走他的老路,当闻晓雨拿到证据