#全球诗选#
【沃莱·索因卡：平民与士兵】
我的幽灵从炮弹坠落中升起，
宣称：“我是平民。”这只会
加剧你的惊恐。在不偏不倚的
死亡时刻，我，这个世界的一个人，
岂能复活！我还想到：也不是
你关乎这个世界的争端。
你站着不动
为两种永生，呵，我听到
你的军训课，警告——
烧焦你身后的土地，别将可疑的中立者
留到后方。重申
我平民的困境，从你更热心的朋友们的
炮弹节日，挖掘着土地——
给你造成最糟糕的困惑，当你拿枪
瞄准我，死亡
令我轻轻抽搐，在眼中，你的困境
和整个的你清晰地显现。
希望有一天
我一心要做生存的交易，坦然接受
你战壕里的幽灵检查，
你表明，我是一个兵。那时我将毫不犹豫
利落而公平地把你射杀，
带着肉和面包，一只酒葫芦
从两条胳膊上扯下的一串胸脯肉，还有那
唯一的问题——朋友，尽管这样，你知道
这一切是怎么回事吗？
沃莱·索因卡（Wole Soyinka，1934年7月13日－），尼日利亚作家、诗人和剧作家。他在戏剧创作上取得巨大成就，1986年获得诺贝尔文学奖，成为获得该奖的非洲第一人。
1934年，索因卡出生于尼日利亚约鲁巴族（Yoruba）埃格巴部落（Egba）的一个贫穷家庭。在英国利兹大学取得文学学士学位。毕业后他首先任职于伦敦的皇家宫廷剧场，成为一名剧本校对员。1960年返回尼日利亚研究非洲戏剧。并先后在几所大学任教。
索因卡一直在尼日利亚政坛较为活跃，1967年被捕入狱。狱中创作了大量诗歌，后收录在《狱中诗抄》（Poems from Prison, 1969）中。因国际社会的关注和施压，在被关押22个月后得以释放。他把狱中的经历写进了《此人已死：狱中笔记》（The Man Died: Prison Notes，1972）。1993年-1998年因国内的独裁统治而被缺席判处死刑，被迫逃亡，成为美国亚特兰大艾默里大学（Emory University）的教授。1999年回国后，被伊费大学授予名誉教授。经常去海外各个大学讲学。2010年自组一个“零资源”政党参与竞选总统。2012年10月曾应邀到中国访问，2023年12月应邀出席上海国际诗歌节，获颁“金玉兰大奖”。
迄今他已发表戏剧30部，长篇小说3部，短篇小说集3部，回忆录5部，诗集8部，散文集14部，另有3部电影剧本和2部翻译作品。
《从黎明出发——沃莱·索因卡诗选》即将由花城出版社出版发行。
【沃莱·索因卡：平民与士兵】
我的幽灵从炮弹坠落中升起，
宣称：“我是平民。”这只会
加剧你的惊恐。在不偏不倚的
死亡时刻，我，这个世界的一个人，
岂能复活！我还想到：也不是
你关乎这个世界的争端。
你站着不动
为两种永生，呵，我听到
你的军训课，警告——
烧焦你身后的土地，别将可疑的中立者
留到后方。重申
我平民的困境，从你更热心的朋友们的
炮弹节日，挖掘着土地——
给你造成最糟糕的困惑，当你拿枪
瞄准我，死亡
令我轻轻抽搐，在眼中，你的困境
和整个的你清晰地显现。
希望有一天
我一心要做生存的交易，坦然接受
你战壕里的幽灵检查，
你表明，我是一个兵。那时我将毫不犹豫
利落而公平地把你射杀，
带着肉和面包，一只酒葫芦
从两条胳膊上扯下的一串胸脯肉，还有那
唯一的问题——朋友，尽管这样，你知道
这一切是怎么回事吗？
沃莱·索因卡（Wole Soyinka，1934年7月13日－），尼日利亚作家、诗人和剧作家。他在戏剧创作上取得巨大成就，1986年获得诺贝尔文学奖，成为获得该奖的非洲第一人。
1934年，索因卡出生于尼日利亚约鲁巴族（Yoruba）埃格巴部落（Egba）的一个贫穷家庭。在英国利兹大学取得文学学士学位。毕业后他首先任职于伦敦的皇家宫廷剧场，成为一名剧本校对员。1960年返回尼日利亚研究非洲戏剧。并先后在几所大学任教。
索因卡一直在尼日利亚政坛较为活跃，1967年被捕入狱。狱中创作了大量诗歌，后收录在《狱中诗抄》（Poems from Prison, 1969）中。因国际社会的关注和施压，在被关押22个月后得以释放。他把狱中的经历写进了《此人已死：狱中笔记》（The Man Died: Prison Notes，1972）。1993年-1998年因国内的独裁统治而被缺席判处死刑，被迫逃亡，成为美国亚特兰大艾默里大学（Emory University）的教授。1999年回国后，被伊费大学授予名誉教授。经常去海外各个大学讲学。2010年自组一个“零资源”政党参与竞选总统。2012年10月曾应邀到中国访问，2023年12月应邀出席上海国际诗歌节，获颁“金玉兰大奖”。
迄今他已发表戏剧30部，长篇小说3部，短篇小说集3部，回忆录5部，诗集8部，散文集14部，另有3部电影剧本和2部翻译作品。
《从黎明出发——沃莱·索因卡诗选》即将由花城出版社出版发行。
#瑞昌新闻# 【记者夜访瑞昌水环境治理项目现场：加班加点忙施工！日夜兼程赶进度】4月22日晚，记者跟随市重点项目办公室工作人员深入我市水环境治理项目现场，实地探访工程施工情况。
在赤乌中路，车辆轰鸣，工人们正在紧张而有序地进行作业。据现场负责人介绍，目前，该项目即将进入铺管阶段。为尽量减少对市民出行的影响，施工方昼夜排班，加班加点赶工期，预计该段五月底全面竣工。
【瑞昌市雨污分流子项（一）一期工程项目经理 谢雄源】“因本工程任务重、时间紧，我们公司采取加班加点、加人员、加机械等措施合理安排施工。施工期间，我们公司采取一切措施将对周边居民的影响降到最低，在保障安全质量的前提下，争取5月底前完成任务，并于高考前开放交通。”
在人民南路施工现场，打桩机正在将一根根护板打入地下。据施工方负责人介绍，目前所有项目都在有序推进，各段施工进度均已过半，部分项目已接近尾声。项目自启动以来，施工方始终坚持高标准、严要求，在确保工程质量的前提下，倒排工期，加派人员及作业车辆，以将对市民出行的影响降到最低。
【城西片区新建及雨污水管网改造工程子项（四）项目负责人 陈冰】“龙泉路全长860米，我们已经施工了760米。为了加快进度，我们每天安排2台钩机，施工员、安全员、班组长、钢筋工、小工共计20人加班加点施工，争取尽早恢复交通。”
项目推进中，施工方还特别强调了环保施工的重要性。他们使用低噪音设备、合理安排施工时间等，以减少对市民日常生活的干扰。同时，市重点项目办持续关注项目进展，确保工程按期、高质量完成。
【市重点项目办干部 梁鑫】“我们每周对重点项目进行不定期调度，约谈进度缓慢、工期滞后的项目施工方。”（瑞昌市融媒体中心 熊昱康 报道）
在赤乌中路，车辆轰鸣，工人们正在紧张而有序地进行作业。据现场负责人介绍，目前，该项目即将进入铺管阶段。为尽量减少对市民出行的影响，施工方昼夜排班，加班加点赶工期，预计该段五月底全面竣工。
【瑞昌市雨污分流子项（一）一期工程项目经理 谢雄源】“因本工程任务重、时间紧，我们公司采取加班加点、加人员、加机械等措施合理安排施工。施工期间，我们公司采取一切措施将对周边居民的影响降到最低，在保障安全质量的前提下，争取5月底前完成任务，并于高考前开放交通。”
在人民南路施工现场，打桩机正在将一根根护板打入地下。据施工方负责人介绍，目前所有项目都在有序推进，各段施工进度均已过半，部分项目已接近尾声。项目自启动以来，施工方始终坚持高标准、严要求，在确保工程质量的前提下，倒排工期，加派人员及作业车辆，以将对市民出行的影响降到最低。
【城西片区新建及雨污水管网改造工程子项（四）项目负责人 陈冰】“龙泉路全长860米，我们已经施工了760米。为了加快进度，我们每天安排2台钩机，施工员、安全员、班组长、钢筋工、小工共计20人加班加点施工，争取尽早恢复交通。”
项目推进中，施工方还特别强调了环保施工的重要性。他们使用低噪音设备、合理安排施工时间等，以减少对市民日常生活的干扰。同时，市重点项目办持续关注项目进展，确保工程按期、高质量完成。
【市重点项目办干部 梁鑫】“我们每周对重点项目进行不定期调度，约谈进度缓慢、工期滞后的项目施工方。”（瑞昌市融媒体中心 熊昱康 报道）
【挂人】
https://t.cn/A6TmCQ2n
一个月前的抽奖贴，我帖子里明确写明要求唯粉，在我确认名单，和她互关沟通寄出奖品后，她紧接着关注了院内其他人
首先，我其实要求并不高，我甚至下限拉的很低，包括当天和朋友核对信息我自己确认，也仅仅是ch不关注其他人，主页不做院内他人据，不关注cpf
如果你最开始就关注了我并不会因此直接涮掉你的，但是你在一切结束之后又关了他们，那我合理怀疑你的目的性
你明确知道唯粉的界定，而且在此前提下刻意清空了主页不符合的信息，然后参与了抽奖，确认获奖后又回关……
哪怕你现在依然只做k的据，哪怕你现在条件或许依然符合我最初的要求，我也不敢相信你了
至于大家认为这个人是什么粉籍，看大家的看法吧，我个人不能接受这个行为
https://t.cn/A6TmCQ2n
一个月前的抽奖贴，我帖子里明确写明要求唯粉，在我确认名单，和她互关沟通寄出奖品后，她紧接着关注了院内其他人
首先，我其实要求并不高，我甚至下限拉的很低，包括当天和朋友核对信息我自己确认，也仅仅是ch不关注其他人，主页不做院内他人据，不关注cpf
如果你最开始就关注了我并不会因此直接涮掉你的，但是你在一切结束之后又关了他们，那我合理怀疑你的目的性
你明确知道唯粉的界定，而且在此前提下刻意清空了主页不符合的信息，然后参与了抽奖，确认获奖后又回关……
哪怕你现在依然只做k的据，哪怕你现在条件或许依然符合我最初的要求，我也不敢相信你了
至于大家认为这个人是什么粉籍，看大家的看法吧，我个人不能接受这个行为
✋热门推荐