#星穹铁道砂金#
砂金这个角色的英文名字是Aventurine。Aventurine就是砂金石。
刚看到这个词的时候,觉得它长得跟adventure(冒险)非常像,他们确实有共同的词源联系。
Aventurine这个词来源于19世纪的法语,进一步可以追溯到意大利语的aventurina。aventurina与aventura(机会,偶然)有关。
据说,在十八世纪的时候,砂金石的制造工艺被人们幸运地偶然发现。
因此,Aventurine这个词通常被认为是“偶然发现的”,或者其内部包含事物的随机性。
adventure这个词在大约公元1200年的时候,在古法语中为aventure, 意思是“偶然发生的事情,运气,幸运”。这又源自拉丁语的adventus,意思是“来到”或者“发生”。因此砂金也被称作“机会之石”。
砂金石名字中蕴含着的“偶然”、“意外”、“幸运”的含义跟砂金这个角色赌徒的设定非常契合。
同时,因为砂金被照射的时候会发出闪烁的光点,让人会联想到金子与财富。这个和砂金很有钱的特质非常的契合。
不得不佩服米哈游的取名真的很绝。
砂金这个角色的英文名字是Aventurine。Aventurine就是砂金石。
刚看到这个词的时候,觉得它长得跟adventure(冒险)非常像,他们确实有共同的词源联系。
Aventurine这个词来源于19世纪的法语,进一步可以追溯到意大利语的aventurina。aventurina与aventura(机会,偶然)有关。
据说,在十八世纪的时候,砂金石的制造工艺被人们幸运地偶然发现。
因此,Aventurine这个词通常被认为是“偶然发现的”,或者其内部包含事物的随机性。
adventure这个词在大约公元1200年的时候,在古法语中为aventure, 意思是“偶然发生的事情,运气,幸运”。这又源自拉丁语的adventus,意思是“来到”或者“发生”。因此砂金也被称作“机会之石”。
砂金石名字中蕴含着的“偶然”、“意外”、“幸运”的含义跟砂金这个角色赌徒的设定非常契合。
同时,因为砂金被照射的时候会发出闪烁的光点,让人会联想到金子与财富。这个和砂金很有钱的特质非常的契合。
不得不佩服米哈游的取名真的很绝。
攒了一堆图[允悲],手机内存快不够了[泪]
P1 不同颜色石竹花,没注意混入一个三色堇[晕]
P2 小刺花、槐花、紫荆、蕙兰、杜鹃、月季[哇]
P3 (第二张它睡的好治愈[awsl])
P4-6 不找借口了(地点不是问题,上午刚爬完山也不是理由)
P7 矿找不到,整点野菜还不行吗[吃瓜]
P8 发#米哈游# 是专业的/真的是路过[泪]/我忍
P1 不同颜色石竹花,没注意混入一个三色堇[晕]
P2 小刺花、槐花、紫荆、蕙兰、杜鹃、月季[哇]
P3 (第二张它睡的好治愈[awsl])
P4-6 不找借口了(地点不是问题,上午刚爬完山也不是理由)
P7 矿找不到,整点野菜还不行吗[吃瓜]
P8 发#米哈游# 是专业的/真的是路过[泪]/我忍
#崩坏星穹铁道[超话]##星穹铁道砂金##米哈游带火砂金石销量#
老米带火砂金石销量,有挺多人问过,砂金石到底什么样~砂金石其实就是东陵玉,这也是为什么英文翻译为Aventurine
东陵玉抛光后泛起的金色微光也称为砂金效应,砂金是石英岩,所以含有蓝线石、矽线石、金红石、赤铁矿、锆石等等,这也是为什么砂金的眼睛那么美,实际上是有这么多颜色的~其中最贵的品种为翠绿色,也被称为翡翠的姐妹石(快说剧情太细节)
Aventurine这个词也非常有意思,它源自意大利语「a ventura」意思是偶然,也和adventure(冒险)为同源词根-ven (意思是勇往直前)
每一点都很精心设计了~东陵玉本是很便宜的玉石,却在游戏中,被赋予了和角色非常切合的故事和身份以至于带动三次元消费,可喜可贺!
老米带火砂金石销量,有挺多人问过,砂金石到底什么样~砂金石其实就是东陵玉,这也是为什么英文翻译为Aventurine
东陵玉抛光后泛起的金色微光也称为砂金效应,砂金是石英岩,所以含有蓝线石、矽线石、金红石、赤铁矿、锆石等等,这也是为什么砂金的眼睛那么美,实际上是有这么多颜色的~其中最贵的品种为翠绿色,也被称为翡翠的姐妹石(快说剧情太细节)
Aventurine这个词也非常有意思,它源自意大利语「a ventura」意思是偶然,也和adventure(冒险)为同源词根-ven (意思是勇往直前)
每一点都很精心设计了~东陵玉本是很便宜的玉石,却在游戏中,被赋予了和角色非常切合的故事和身份以至于带动三次元消费,可喜可贺!
✋热门推荐