正单衣试酒,恨客里、光阴虚掷。愿春暂留,春归如过翼,一去无迹。为问花何在?夜来风雨,葬楚宫倾国。钗钿堕处遗香泽,乱点桃蹊,轻翻柳陌。多情为谁追惜?但蜂媒蝶使,时叩窗槅。
东园岑寂,渐蒙笼暗碧。静绕珍丛底,成叹息:长条故惹行客,似牵衣待话,别情无极。残英小、强簪巾帻,终不似、一朵钗头颤袅,向人攲侧。漂流处、莫趁潮汐,恐断红、尚有相思字,何由见得?
——宋·周邦彦《六丑 · 蔷薇谢后作》
【译文】
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落花惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
东园岑寂,渐蒙笼暗碧。静绕珍丛底,成叹息:长条故惹行客,似牵衣待话,别情无极。残英小、强簪巾帻,终不似、一朵钗头颤袅,向人攲侧。漂流处、莫趁潮汐,恐断红、尚有相思字,何由见得?
——宋·周邦彦《六丑 · 蔷薇谢后作》
【译文】
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落花惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
原价148元,券后价117元 = 117
乐纯万里挑一拉菲高钙水牛牛奶儿童早餐整箱125ml*9*3箱
2024/4/19 13:55:22
万水千山,我隔着思念的距离等你,在我的生命里,你是故事的主角,也是我一生等待的那个人。转角遇到爱,多么美的邂逅,只此一眼,便是一眼万年,从此不倾城,不倾国,倾其一生只为一人,你,注定是我一生的疼。或许有些情只能寄放在天涯,两两相望,只能相守在天涯,我愿,以最温暖的姿态,看着你幸福。
乐纯万里挑一拉菲高钙水牛牛奶儿童早餐整箱125ml*9*3箱
2024/4/19 13:55:22
万水千山,我隔着思念的距离等你,在我的生命里,你是故事的主角,也是我一生等待的那个人。转角遇到爱,多么美的邂逅,只此一眼,便是一眼万年,从此不倾城,不倾国,倾其一生只为一人,你,注定是我一生的疼。或许有些情只能寄放在天涯,两两相望,只能相守在天涯,我愿,以最温暖的姿态,看着你幸福。
7黄芪阿胶口服液1盒10支装 [挤眼] 12.9
[赢牛奶] [色]
2024/4/19 13:20:21
我用尽整个青春,却终归没有走出悠长的雨季,一路行吟,一路在回望,怀念不止,泪流不息。那么,就请将心化成一朵漫在天际的云,任它飘扬,随它放逐。不管它人间繁华,一直前行至那个最深远的地方,不管它世事红尘,一直流落到那个最无尘的边界。那么,此生,请允许我尘埃落定,还我素心如月。温暖已如玉,清眸在流转,恰若初见时的美丽。然后你谱曲,我写词,你饮酒,我品茗。浅吟低唱着:有这样一种女子,不倾城不倾国,倾其一生为一人,有这样一种女子,不忧天不忧地,凡心似雪若初尘,也有这样一种女子,不好喜不好悲,淡然如菊隐世心。倘若遇见,请浅浅遇,深深藏!免她之若,授她于爱。
[赢牛奶] [色]
2024/4/19 13:20:21
我用尽整个青春,却终归没有走出悠长的雨季,一路行吟,一路在回望,怀念不止,泪流不息。那么,就请将心化成一朵漫在天际的云,任它飘扬,随它放逐。不管它人间繁华,一直前行至那个最深远的地方,不管它世事红尘,一直流落到那个最无尘的边界。那么,此生,请允许我尘埃落定,还我素心如月。温暖已如玉,清眸在流转,恰若初见时的美丽。然后你谱曲,我写词,你饮酒,我品茗。浅吟低唱着:有这样一种女子,不倾城不倾国,倾其一生为一人,有这样一种女子,不忧天不忧地,凡心似雪若初尘,也有这样一种女子,不好喜不好悲,淡然如菊隐世心。倘若遇见,请浅浅遇,深深藏!免她之若,授她于爱。
✋热门推荐