【别了空间站！[拜拜]12瓶法国葡萄酒启程回地球[喵喵]】12瓶法国波尔多葡萄酒和300多段葡萄藤12日告别国际空间站，启程返回地球。美联社报道，这些葡萄酒和葡萄藤通过美国太空探索技术公司的货运“龙”飞船返回地球，飞船预计13日夜间坠落在墨西哥湾附近海域。为确保返航途中不破损，每瓶葡萄酒都装在一个钢筒内。货运飞船还载有数吨其他实验物品和器材。Santé ! Du vin français et des vignes rentrent chez elles après un an dans l'espace. La Station spatiale internationale a dit adieu mardi à 12 bouteilles de vin français de Bordeaux et à des centaines d'extraits de vignes qui ont passé un an en orbite autour du monde au nom de la science. La capsule cargo Dragon de SpaceX s'est détachée avec le vin et les vignes - et des milliers de livres d'autres équipements et recherches, y compris des souris - et visait un plongeon mercredi soir dans le golfe du Mexique au large de Tampa.

【银保监会出台消费金融公司监管评级办法】为健全消费金融公司风险监管制度体系，强化分类监管，推动消费金融公司持续健康发展，银保监会近日出台了消费金融公司监管评级办法。Le régulateur chinois des banques et des assurances a publié une directive de notation à titre d'essai pour les sociétés de crédit à la consommation. Cette décision survient alors que le gouvernement chinois intensifie ses efforts pour contenir les risques dans ce secteur en croissance. 详细视频报道：https://t.cn/A65hQURQ

#graham coxon# 的几把吉他，从左到右。
Ray[Sunburst Telecaster Custom] 奇想乐队用过同款吉他。“当初说不定起名叫Dave, 那它就叫Dave Davies而不是Ray Davies了。” #blur[超话]# 魔鞭巡演期间用它弹奏过Lonesome Street.
Bluey[1962 Custom Shop Remake Telecaster] 因为是蓝色
Daffy[‘80s Gibson Les Paul Custom Sunburst]“我的旧 Les Paul，因为上面有达菲鸭的贴纸所以起名Daffy.”