《臻萃風采》
~澳門詩人郭大昌崇明采風賦詩:
江風掠影物華天,
臻萃摛文聚蕙淵。
伊甸宇軒揚四海,
江頭一島墨寶妍。
註:
1:摛chi~舒展;散布
出之:《铺采摛chi文,拓宇楚辭,体物寫志,布衣賦篇。》鋪陳文采。 南朝 梁 劉勰xie《文心雕龍·詮釋·賦》:“《詩》有六義,其二曰賦。賦者,鋪也。鋪采摛文,体物寫志也。” 劉大傑《中國文學發展史》第六章二有記載:“于是那種鋪采摛文、体物叙事的漢賦,才正式成立。”
2:臻zhen萃cui~臻(zhēn),形聲字,至為形,秦(zhēn)為聲。本義為達到(美好的境地),引申為周全,還有到來的意思。萃~1.草叢生。2.聚集。也指聚在一起的人或物:荟(huì)~。出类拔~。
3:勰xié~協和(多用于人名)。
4:江頭~崇明島。
5:物華天寶~各种珍貴的寶物。唐王勃《滕王閣序》:“物華天寶,龍光射牛斗之墟。” 物華:萬物的精華。天寶:天然的寶物。此處形容物產豐富,人傑地靈。
6:妍~美麗,百花争妍。巧:妍捷,如:妍花(嬌美的花);妍森(美麗茂盛);妍度(美麗的外表);妍芳(美麗的花卉);妍狀(美麗的形態);妍美(美麗);妍倩(美麗);妍影(美妙的影子)。
譯文:
長江風掠過時,在一片光亮映像下,有一個物產豐富,人傑地靈,精彩紛呈的地方,還有那慕名而來,一批又一批,出類拔萃的文人賢雅客,因為淵緣,在此地匯聚一堂,舒展他們的才華。這塊幸福安寧的“伊甸園”有著一股宇軒之氣,一片昂揚之志,他們要向四海傳播江南水鄉的文化影響力,江流向海的頭上(江頭一島,指崇明島)這塊寶島,充滿著墨寶靈氣;充滿生機勃勃,發展綠色事業的環境,像詩一樣的美麗,令人陶醉。
~澳門詩人郭大昌崇明采風賦詩:
江風掠影物華天,
臻萃摛文聚蕙淵。
伊甸宇軒揚四海,
江頭一島墨寶妍。
註:
1:摛chi~舒展;散布
出之:《铺采摛chi文,拓宇楚辭,体物寫志,布衣賦篇。》鋪陳文采。 南朝 梁 劉勰xie《文心雕龍·詮釋·賦》:“《詩》有六義,其二曰賦。賦者,鋪也。鋪采摛文,体物寫志也。” 劉大傑《中國文學發展史》第六章二有記載:“于是那種鋪采摛文、体物叙事的漢賦,才正式成立。”
2:臻zhen萃cui~臻(zhēn),形聲字,至為形,秦(zhēn)為聲。本義為達到(美好的境地),引申為周全,還有到來的意思。萃~1.草叢生。2.聚集。也指聚在一起的人或物:荟(huì)~。出类拔~。
3:勰xié~協和(多用于人名)。
4:江頭~崇明島。
5:物華天寶~各种珍貴的寶物。唐王勃《滕王閣序》:“物華天寶,龍光射牛斗之墟。” 物華:萬物的精華。天寶:天然的寶物。此處形容物產豐富,人傑地靈。
6:妍~美麗,百花争妍。巧:妍捷,如:妍花(嬌美的花);妍森(美麗茂盛);妍度(美麗的外表);妍芳(美麗的花卉);妍狀(美麗的形態);妍美(美麗);妍倩(美麗);妍影(美妙的影子)。
譯文:
長江風掠過時,在一片光亮映像下,有一個物產豐富,人傑地靈,精彩紛呈的地方,還有那慕名而來,一批又一批,出類拔萃的文人賢雅客,因為淵緣,在此地匯聚一堂,舒展他們的才華。這塊幸福安寧的“伊甸園”有著一股宇軒之氣,一片昂揚之志,他們要向四海傳播江南水鄉的文化影響力,江流向海的頭上(江頭一島,指崇明島)這塊寶島,充滿著墨寶靈氣;充滿生機勃勃,發展綠色事業的環境,像詩一樣的美麗,令人陶醉。
黄河木枣——来自黄土高原的珍情献礼
中国神木,古称麟州,山川秀美,风光绮丽,在这片神奇土地的南部山区,生长着25万亩黄河木枣,黄河木枣又称“母枣”,是中国最为古老传统的红枣品种之一,只分布生长于黄土高原黄河中上游,这里生态原始,远离污染,日照充足,源于黄河的洪积土壤矿物质含量极为丰富,是木枣的天然优生区,也是我国红枣五大古产区之一,生长在这里的木枣昼夜聆听着黄河的涛涛水声,物华天宝、知味自然,是母亲河给予人类的美好馈赠。 https://t.cn/z8AKqyO
中国神木,古称麟州,山川秀美,风光绮丽,在这片神奇土地的南部山区,生长着25万亩黄河木枣,黄河木枣又称“母枣”,是中国最为古老传统的红枣品种之一,只分布生长于黄土高原黄河中上游,这里生态原始,远离污染,日照充足,源于黄河的洪积土壤矿物质含量极为丰富,是木枣的天然优生区,也是我国红枣五大古产区之一,生长在这里的木枣昼夜聆听着黄河的涛涛水声,物华天宝、知味自然,是母亲河给予人类的美好馈赠。 https://t.cn/z8AKqyO
赣山苍苍,鄱水泱泱江西自古便有“物华天宝、人杰地灵”的美誉“江西风景独好”是赣鄱大地最鲜明的写照冬日的雪,春日的花夏日的荷,秋日的枫红色是她的气质绿色是她的颜值山是她雄健的风骨水是她律动的身姿每一处都是让人印象深刻的风景画你一定尝试过,把江西的美景拍成照片留念,或者绘入一幅画卷中,或者绣在绸缎上。不过,大江哥今天可要把咱们的江西美景亲手制成一副五彩缤纷的扑克牌,而红色和绿色就是这幅牌最大的“王炸”... https://t.cn/A65vS59i
✋热门推荐