緑豊かな景色の中に建つシンプルな外観の住まい。
（建在绿意盎然的景色中，外观简洁的住宅。）

黒い外壁と、側面を覆うような白い壁のコントラストが印象的な外観。
（黑色外墙与覆盖侧面的白色墙壁形成鲜明的对比。）

黒い外壁を中心とした中に、木材の壁や扉がアクセントになっています。
（以黑色外墙为中心，木质墙壁和门成为重点。）

木材を使った玄関ポーチが、軒天井のダウンライトによって照らされています。
（木制的入口门廊被天花板的下光照亮。）

壁と扉を木材で統一することで、温かみのある室内との繋がりが感じられます。
（通过将墙壁和门用木材统一，可以感受到与温暖的室内的联系。）

タイル張りの玄関の正面には地窓を設け、外部へと視線が抜けます。
（在铺有瓷砖的入口正面设置落地窗，可以让视线向外部移开。）

白い壁を中心とした中に、グレーのアクセントウォールを設けた、リビングイン階段のあるLDK。
（以白色墙为中心，设有灰色重音墙，带有起居楼梯的LDK。）

LDKの一角には小上がりになった畳のスペースが設けられています。
（LDK的一角设置了缩小了的榻米空间。）

中庭とフラットに繋がる大開口窓のあるLDK。
（带有大开口窗的LDK，连接庭院和平面。）

腰壁付きのキッチンの前には、L字ソファーが置かれています。
（在带腰墙的厨房前面，摆放着一张L字型沙发。）

琉球畳のあるスペースからスケルトン階段へと、スムーズに繋げられています。
（从琉球榻米的空间到骨架楼梯，顺利地连接起来。）

白い壁に設けられた窓からは、外の様子を切り取ったような景色を楽しむことが出来ます。
（从设置在白色墙上的窗户，可以欣赏到切断外面的景色。）

ウッドデッキの中庭にはテーブルや椅子が置かれ、充実した時間を楽しむことが出来ます。
（在木质甲板的庭院里摆放着桌子和椅子，您可以享受充实的时光。）

窓際に沿って間接照明が取り付けられ、室内全体が照らされるようになっています。
（沿窗边安装间接照明，照亮整个室内。）

#偶像梦幻祭[超话]##朱樱司0406生日快乐##朱樱司#
東京時間.. :
北京時間.. :
✨ ✨
朱桜司お誕生日おめでとうございます
未来へと繋がる道を，
信じる強さで，
踏み出そう，
どんな時も胸を張って，
自分を偽らずに，
今持てるすべてで，
立ち向かっていく。

4.12手动开
4.6*4 会员一个月*2
4.6*4
不扌由主页雷点

まりぃちゃん「撮影の最後には、京子さんを囲って皆で紙吹雪を投げたんですけど。目の前で京子さんが泣いていらっしゃるのを見て私ももらいそうになっちゃいました。皆で繋いでいた手を離して京子さんが一人歩かれるシーンの撮影時、泣いていらっしゃったことに全く気づかなくて。私はその時笑顔で見送っていたばかりに、MVを観てうるうるしました。」