#文景新书#《蜘蛛女之吻》
[阿根廷]曼努埃尔·普伊格 著
屠孟超 译
·村上春树、巴尔加斯·略萨、戴锦华一致推崇
·对王家卫拍电影产生最大影响的作家
·20世纪百大西班牙语小说之一
·同名音乐剧获托尼奖7项大奖,百老汇演出近1000场
·同名电影获奥斯卡、戛纳电影节最佳男主角奖
瓦伦丁,一个追求正义的左派革命青年;莫利纳,一个不关心政治却沉溺于电影的人。两人性情迥异,却一同被关在布宜诺斯艾利斯的一间囚室里。为了缓解孤独、忧惧,他们只能靠没完没了的聊天来打发漫长的时间。在交谈中,莫利纳不断地回忆起他钟爱的电影,而瓦伦丁也逐渐坦露自己的心声……
[阿根廷]曼努埃尔·普伊格 著
屠孟超 译
·村上春树、巴尔加斯·略萨、戴锦华一致推崇
·对王家卫拍电影产生最大影响的作家
·20世纪百大西班牙语小说之一
·同名音乐剧获托尼奖7项大奖,百老汇演出近1000场
·同名电影获奥斯卡、戛纳电影节最佳男主角奖
瓦伦丁,一个追求正义的左派革命青年;莫利纳,一个不关心政治却沉溺于电影的人。两人性情迥异,却一同被关在布宜诺斯艾利斯的一间囚室里。为了缓解孤独、忧惧,他们只能靠没完没了的聊天来打发漫长的时间。在交谈中,莫利纳不断地回忆起他钟爱的电影,而瓦伦丁也逐渐坦露自己的心声……
智者无需要建议,愚人不听建议。
所以,沉默是金是唯一。
#约旦·杰拉什[地点]#
Los hombres sabios no necesitan consejos. Los tontos no aceptan. Entonces, lo único a lo que debemos hacer es que no hablamos nada.
图#重返战地# 中东.约旦.杰拉什.
美丽的阿拉伯姑娘
Las chicas árabes bonitas,
Jerash, Jordania, Medio Oriente.
#女装的买家秀有多好笑##撒贝宁让王俊凯把蛋糕带给王源千玺吃##返老还童做学生学西班牙语#
所以,沉默是金是唯一。
#约旦·杰拉什[地点]#
Los hombres sabios no necesitan consejos. Los tontos no aceptan. Entonces, lo único a lo que debemos hacer es que no hablamos nada.
图#重返战地# 中东.约旦.杰拉什.
美丽的阿拉伯姑娘
Las chicas árabes bonitas,
Jerash, Jordania, Medio Oriente.
#女装的买家秀有多好笑##撒贝宁让王俊凯把蛋糕带给王源千玺吃##返老还童做学生学西班牙语#
风雨同舟,远胜独走阳关道。
(原文西语,自译中文)
Caminar con un amigo en el oscuridad es mejor que caminar solo por la luz.
直译:在黑暗中与朋友同行,比在光明里独行更好。
#缅甸·茵莱湖[地点]#.
#微笑吧,缅甸# 茵莱湖的尼姑
Las monjas budistas, Lago Inle, Myanmar.
#结婚和不结婚哪个压力更大# .
#王栎鑫方回应新恋情#.
#返老还童做学生学西班牙语#
(原文西语,自译中文)
Caminar con un amigo en el oscuridad es mejor que caminar solo por la luz.
直译:在黑暗中与朋友同行,比在光明里独行更好。
#缅甸·茵莱湖[地点]#.
#微笑吧,缅甸# 茵莱湖的尼姑
Las monjas budistas, Lago Inle, Myanmar.
#结婚和不结婚哪个压力更大# .
#王栎鑫方回应新恋情#.
#返老还童做学生学西班牙语#
✋热门推荐