『清晨经典沐心』搬弄是非
【原文】
喜传语者,不可与语;好议事者,不可图事。(明·陈继儒《小窗幽记》)
【大意】
喜欢传播流言蜚语的人,不能够和他进行交谈;喜欢高谈阔论、议论是非的人,不能够和他一起图谋处事。
【延展】
很久以前,有个人买了一个仆人来为自己做事。
仆人在主人那儿呆了几天后,对主人的妻子说:“我的主人想再讨个老婆,说是因为他不爱你了。如果你想让他怜悯你,并放弃已决定去做的事,那就等他睡着时,你拿上一把剪刀,剪下他的一些胡须,然后将剪下的胡须放在自己身边。”
女主人沮丧地说:“好吧!”她决定等丈夫入睡后就去剪胡须。
那仆人又来到主人跟前对他说:“我的女主人已经有了一个情人,她想摆脱你,就决心在今夜杀了你。如果你不相信,那今夜就假装睡觉,看看她是否会手里拿着什么东西来到你身边。”
主人相信了他。
当夜晚降临时,妻子就拿着一把剪刀来剪胡须。而丈夫在假装睡觉,他暗自想:“没想到仆人说的话竟然是真的!”当妻子的剪刀靠近他时,气愤之间他竟然跳起来夺过剪刀将妻子杀了。妻子的家人赶来后,发现亲人被杀了,他们也出于报复杀害了丈夫。这个完整的家庭,就因为一个搬弄是非的仆人烟消云散了。
事实上,搬弄是非往往是心存隐疾的表现。乱嚼舌根儿与谩骂他人的心理基础类似, 是一种“杀人不见血”的攻击行为。嚼舌者常常有意无意地披上冠冕堂皇的外衣,却往往以他人的痛苦和不幸为乐,借此衬托自己的才能和道德上的优越性。
【原文】
喜传语者,不可与语;好议事者,不可图事。(明·陈继儒《小窗幽记》)
【大意】
喜欢传播流言蜚语的人,不能够和他进行交谈;喜欢高谈阔论、议论是非的人,不能够和他一起图谋处事。
【延展】
很久以前,有个人买了一个仆人来为自己做事。
仆人在主人那儿呆了几天后,对主人的妻子说:“我的主人想再讨个老婆,说是因为他不爱你了。如果你想让他怜悯你,并放弃已决定去做的事,那就等他睡着时,你拿上一把剪刀,剪下他的一些胡须,然后将剪下的胡须放在自己身边。”
女主人沮丧地说:“好吧!”她决定等丈夫入睡后就去剪胡须。
那仆人又来到主人跟前对他说:“我的女主人已经有了一个情人,她想摆脱你,就决心在今夜杀了你。如果你不相信,那今夜就假装睡觉,看看她是否会手里拿着什么东西来到你身边。”
主人相信了他。
当夜晚降临时,妻子就拿着一把剪刀来剪胡须。而丈夫在假装睡觉,他暗自想:“没想到仆人说的话竟然是真的!”当妻子的剪刀靠近他时,气愤之间他竟然跳起来夺过剪刀将妻子杀了。妻子的家人赶来后,发现亲人被杀了,他们也出于报复杀害了丈夫。这个完整的家庭,就因为一个搬弄是非的仆人烟消云散了。
事实上,搬弄是非往往是心存隐疾的表现。乱嚼舌根儿与谩骂他人的心理基础类似, 是一种“杀人不见血”的攻击行为。嚼舌者常常有意无意地披上冠冕堂皇的外衣,却往往以他人的痛苦和不幸为乐,借此衬托自己的才能和道德上的优越性。
佳思忽来,书能下酒;
侠情一往,云可赠人。
——明·陈继儒《小窗幽记卷一·集醒篇》
【译文】
美妙的情思涌来,无需佳肴,有书便能佐酒;
不羁的豪情一发,手中无物,亦可以云赠人。
兴之所至酌江月,豪情起时啸云天。
易道国学常乐天祝您六时吉祥如心所愿![作揖]
————————————————————
常乐天如易释界与您每日同修同行
【知足常乐·乐天知命 常乐天微信:changletian168】
侠情一往,云可赠人。
——明·陈继儒《小窗幽记卷一·集醒篇》
【译文】
美妙的情思涌来,无需佳肴,有书便能佐酒;
不羁的豪情一发,手中无物,亦可以云赠人。
兴之所至酌江月,豪情起时啸云天。
易道国学常乐天祝您六时吉祥如心所愿![作揖]
————————————————————
常乐天如易释界与您每日同修同行
【知足常乐·乐天知命 常乐天微信:changletian168】
《小窗幽记》,一名《醉古堂剑扫》,十二卷,格言警句类小品文。一说是明人陈继儒撰。陈继儒(1558-1639),字仲醇,号眉公,又号麋公,松江华亭人。诸生,隐居昆山之阳,后筑室东佘山,杜门著述。工诗能文,书法苏米,兼能绘事,名重一时。屡奉诏征用,皆以疾辞。其所作“或刺取琐言僻事,诠次成书,远近竞相购写”。今存著,除《小窗幽记》外,尚有《见闻录》、《六合同春》、《陈眉公诗余》、《虎荟》、《眉公杂著》等。
✋热门推荐