青年はシェムハザの地方病院にて応急処置を受けた後、カスマリム中央病院に輸送され、入院しています。
退院は明後日に予定されていますが、入院期間は既に一月に渡っています」
「以上の事から、青年がノーナンバーである可能性は消えました」
「……つまり……？」
常磐は大して間を置いた訳ではないのだが、片眉を器用に吊り上げて、議長はわざわざ催促の言葉を挟む。
「人違いでした」
「あれは唯の一般市民です。
ノーナンバーは、致命傷を直ちに治癒する身体を持っている兵器の筈です。
そしてまた、自らと身内を傷付けられても抵抗一つ出来ない程無力な筈がない。
……彼は別人です」
「なるほどな」
議長は薄く笑うと、囲む議員の顔を見回した。
誰からともなく、薄っぺらい安堵の溜息が漏れる。
「それは驚いた事だ。
いやはや、別人だったとは」
「世界中にはそっくりな顔の人間が２，３人は居ると言いますよ」
如何にも嘘くさい笑顔と声が場内に満ちる。
誰もが嘘を知りながら、しかし実害が無いのならそれは全くの嘘とも言えまい。
実際の処、大切なのは事実であって真実では無いのだ。

#谷崎早耶[超话]# 240303发推
度过了愉快的时光 非常感谢

比“喜欢”更多的感受！
第一次有这样的感觉……心里很充实

ノイミー和大家都是我的宝贝☺️
让我们一起走过第六年的kirakira的青春吧！ ！
最高の時間をありがとうございました

だいすき以上の言葉があればいいのになって！
こんな気持ちはじめてで…胸がいっぱいです

ノイミーがみんなが、、私の宝物だよ☺️
6年目もきらきらの青春を駆け抜けようね！！

做了安提卡版本神死的歌词，并弄了分词。
一些异译的地方是参考了《启示录》的内容而做出的调整，比如恋钟唱的那三个『最低』。
搞这个分词仅仅是因为……我很喜欢雾子分到的「大事だった愚かな祈りが 信じ込んだ偽の福音が」这两句
好黑暗，好喜欢，太会分了[可怜][可怜][可怜][可怜][可怜]
（为了让雾子的颜色能看清楚，以及一些难以言喻的小私心x，图片上给文字加了黑色阴影[可怜][可怜][可怜]我真是天才！（你）

——————————————

あぁ…嫌 心を探るジャイロが
啊 真讨厌 探索着心中的漩涡

あぁ…嫌 目が灼けそうだ
啊 真讨厌 眼睛如同被灼伤

あぁ…嫌 月も星も憂鬱ぶって
啊 真讨厌 月与星空都蒙上阴霾

照らさないでよ 居場所を奪わないで
不要照耀下来 不要夺走我的立身之地

ねえ
听到了吗

大事だった愚かな祈りが
那些珍贵又愚蠢的祈祷之声

信じ込んだ偽の福音が
那些被盲目信从的虚假福音

この悔いが この罪が この罰が
那些悔恨 那些罪恶 那些惩罚

この痛みだけが私の 全部
那些无尽的痛苦便是我的 全部

誰が福音なんて いらない
究竟谁是福音 我不需要

偶像も崇拝も いらない
偶像和崇拜都 我不需要

ただひとつだけ 教えて もがき苦しんで
世间唯有一事 请告诉我 这般痛苦挣扎

生きていく理由を
却仍要活下去的理由

（OH MY GOD 紛い物の救済 楽園はどこにもない 満たされない渇き 神の嘘つき）
（OH MY GOD 伪造出的救济 乐园才不存在于世 饥渴也不得满足 乃是假神的虚言）

最低 最低 最低 何ひとつ
深渊 祸患 差劲 无论何事

変われない 満たせない こんな私ごと今
不会改变 不会满足 现在的我永不改变

壊して 壊して おかしくなるまで
崩溃吧 崩溃吧 直到异象出现都要

叫び続けている
一直持续地嘶喊

誰かのための絶望じゃないんだ
这是不为他人所理解的绝望

綺麗事はもうたくさんだ
虚事瑰言也听得够多了

有り物の言葉で 救おうとなんてしないで
冠冕堂皇的理由 就别妄图给予救赎

全てをもう終わりにさせて
就让一切都就此结束吧

あぁ……

この夜がどこかで
夜晚会通向何方呢

あぁ……

神様は死んだって
神明已经死去了