夢と仲間
こうなったら、悪名たらだろうがなんだろうが俺の名を世界一に届かせてやる。
人はいつ死ぬのかな銃声を贯く心臓のときですか?いや!ノモス不治の病のときですか?いや!饮みを有毒な茸ダシ湯のときですか?いや!は忘れられた时ですね!
私は时代の当事者の名残である，新世界は私のボートをアップロードすることができませんでした。
こうなったら、悪名たらだろうがなんだろうが俺の名を世界一に届かせてやる。
人はいつ死ぬのかな銃声を贯く心臓のときですか?いや!ノモス不治の病のときですか?いや!饮みを有毒な茸ダシ湯のときですか?いや!は忘れられた时ですね!
私は时代の当事者の名残である，新世界は私のボートをアップロードすることができませんでした。
#命运石之门[超话]##命运石之门# #命运石之门0#
命运石之门0《亡失流转的孤独》小说中文版在理论解释部分出现了严重的误译。
原文是：アトラクタフィールド理論によれば同時に存在する世界線はつねにひとつしかない。
原译文是：世界线收束理论提到，通常只有一条世界线与我们所处的世界线同时存在。
这里正确的翻译应该是“根据世界线收束理论，同时存在的世界线一直只有一条”（感谢@安塔克 翻译），而原译文不仅在翻译层面上出现了疑问，也和原作的世界观理解出现了较大偏差……
命运石之门0《亡失流转的孤独》小说中文版在理论解释部分出现了严重的误译。
原文是：アトラクタフィールド理論によれば同時に存在する世界線はつねにひとつしかない。
原译文是：世界线收束理论提到，通常只有一条世界线与我们所处的世界线同时存在。
这里正确的翻译应该是“根据世界线收束理论，同时存在的世界线一直只有一条”（感谢@安塔克 翻译），而原译文不仅在翻译层面上出现了疑问，也和原作的世界观理解出现了较大偏差……
#大盛真步[超话]#
201230 twi
#山内瑞葵 さん #横山由依 さんの衣装をお借りしました1から手作りの布や小花の刺繍は糸から選んで刺繍されたもので世界で一つのAKB48の為に作られた布地だよとしのぶさんが教えて下さりましたリボンに小さいビジューが付いていてさりげなくキラキラしてるのが本当に可愛いです✨
#1人衣装図鑑
今年の #レコード大賞 さんの #AKB48 の衣装もすっっごく素敵だった
201230 twi
#山内瑞葵 さん #横山由依 さんの衣装をお借りしました1から手作りの布や小花の刺繍は糸から選んで刺繍されたもので世界で一つのAKB48の為に作られた布地だよとしのぶさんが教えて下さりましたリボンに小さいビジューが付いていてさりげなくキラキラしてるのが本当に可愛いです✨
#1人衣装図鑑
今年の #レコード大賞 さんの #AKB48 の衣装もすっっごく素敵だった
✋热门推荐