这几天在家里整理东西，找出来一些以前因为评分高而盲买的原版漫画，今天看了这本。
ならば私は月になろう
あなたが綺麗でと言った
月になって
寄り添わず 離れず
あなたを見守り続けよう
虽然已经到了很难再被这样不太参杂现实考验的纯爱而打动的年纪，但这段话确实很美
爱是自卑的人那想触碰又伸回的手，这个自卑不仅仅是指具体双方的身份地位差，而是人面对自己的憧憬时所无法避免诞生的患得患失的矛盾情感…
如果无法有自信去真正拥有心爱的人，我宁愿选择和ta能够成为一辈子的朋友，这样的陪伴，也许时间比流水的恋人更长久
#金持ち君と貧乏君##秀良子#
ならば私は月になろう
あなたが綺麗でと言った
月になって
寄り添わず 離れず
あなたを見守り続けよう
虽然已经到了很难再被这样不太参杂现实考验的纯爱而打动的年纪，但这段话确实很美
爱是自卑的人那想触碰又伸回的手，这个自卑不仅仅是指具体双方的身份地位差，而是人面对自己的憧憬时所无法避免诞生的患得患失的矛盾情感…
如果无法有自信去真正拥有心爱的人，我宁愿选择和ta能够成为一辈子的朋友，这样的陪伴，也许时间比流水的恋人更长久
#金持ち君と貧乏君##秀良子#
送祕書晁監還日本國 王維
積水不可極
安知滄海東
九州何處遠
萬里若乘空
向國惟看日
歸帆但信風
鰲身映天黑
魚眼射波紅
鄕樹扶桑外
主人孤島中
別離方異域
音信若爲通
秘書晁監（ひしょちょうかん）の日本国（にっぽんこく）に還（かえ）るを送る 王維
積水（せきすい） 極（きわ）む可（べ）からず
安（いずくん）んぞ 滄海（そうかい）の東（ひがし）を知らんや
九州（きゅうしゅう） 何（いず）れの處（ところ）か遠き
万里（ばんり） 空（そら）に乗（じょう）ずるが若（ごと）し
国に向かって惟（た）だ日を看（み）
帰帆（きはん）は但（た）だ風に信（まか）すのみ
鰲身（ごうしん）は天に映（えい）じて黒く
魚眼（ぎょがん）は波（なみ）を射（い）て紅（くれない）なり
鄕樹（きょうじゅ）は扶桑（ふそう）の外（そと）
主人（しゅじん）は孤島（ことう）の中（うち）
別離（べつり） 方（まさ）に域（いき）を異（こと）にす
音信（おんしん） 若爲（いかん）ぞ 通（つう）ぜんや
現代語訳
大海原の水はどこまで続くのか、見極めようが無い。
その東の果てがどうなっているのか、どうして知れるだろう。
わが国の外にあるという九つの世界のうち、
最も遠い世界、それが君の故郷、日本だ。
万里もの道のりは、さながら空を旅してるようなものだろう。
ただ太陽の運行と風向きに任せて進んでいくほかはないだろう。
伝説にある大海亀は黒々と天にその姿を映し、巨大魚の目の光は真っ赤で、波を貫くことだろう。
君の故郷日本は、太陽の昇る所に生えているという神木（扶桑）のはるか外にあり、その孤島こそが、君の故郷なのだ。
私たちは、まったく離れた世界に別たれてしまうのだ。
もう連絡の取りようも無いのだろうか。
解説
王維が阿倍仲麻呂(698～770) に送った詩です。
阿倍仲麻呂は717年、遣唐使に同行して唐に留学し、玄宗皇帝に仕えます。そして李白や王維と交流をもちました。
三十六年後、仲麻呂が日本に帰るに際して親しい人々が送別会を開いてくれました。これはその席で詠まれた詩です。
百人一首で有名な「天の原ふりさけみれば 春日なる三笠の山にいでし月かも」も、この席で詠まれたといわれます。
仲麻呂はこうやって送り出されたんですが、仲麻呂を乗せた船は途中、嵐にあって難破し、ベトナムに漂着します。
この時、船が難破したという知らせが李白のもとには「仲麻呂が死んだ」として届きます。李白はショックを受け、仲麻呂を悼む詩「晁卿衡を哭す」を作りました。
まあ仲麻呂は死なずに唐国にもどってきたんですが、とうとう日本への帰国はかないませんでした。粛宗・代宗につかえ、没しました。
積水不可極
安知滄海東
九州何處遠
萬里若乘空
向國惟看日
歸帆但信風
鰲身映天黑
魚眼射波紅
鄕樹扶桑外
主人孤島中
別離方異域
音信若爲通
秘書晁監（ひしょちょうかん）の日本国（にっぽんこく）に還（かえ）るを送る 王維
積水（せきすい） 極（きわ）む可（べ）からず
安（いずくん）んぞ 滄海（そうかい）の東（ひがし）を知らんや
九州（きゅうしゅう） 何（いず）れの處（ところ）か遠き
万里（ばんり） 空（そら）に乗（じょう）ずるが若（ごと）し
国に向かって惟（た）だ日を看（み）
帰帆（きはん）は但（た）だ風に信（まか）すのみ
鰲身（ごうしん）は天に映（えい）じて黒く
魚眼（ぎょがん）は波（なみ）を射（い）て紅（くれない）なり
鄕樹（きょうじゅ）は扶桑（ふそう）の外（そと）
主人（しゅじん）は孤島（ことう）の中（うち）
別離（べつり） 方（まさ）に域（いき）を異（こと）にす
音信（おんしん） 若爲（いかん）ぞ 通（つう）ぜんや
現代語訳
大海原の水はどこまで続くのか、見極めようが無い。
その東の果てがどうなっているのか、どうして知れるだろう。
わが国の外にあるという九つの世界のうち、
最も遠い世界、それが君の故郷、日本だ。
万里もの道のりは、さながら空を旅してるようなものだろう。
ただ太陽の運行と風向きに任せて進んでいくほかはないだろう。
伝説にある大海亀は黒々と天にその姿を映し、巨大魚の目の光は真っ赤で、波を貫くことだろう。
君の故郷日本は、太陽の昇る所に生えているという神木（扶桑）のはるか外にあり、その孤島こそが、君の故郷なのだ。
私たちは、まったく離れた世界に別たれてしまうのだ。
もう連絡の取りようも無いのだろうか。
解説
王維が阿倍仲麻呂(698～770) に送った詩です。
阿倍仲麻呂は717年、遣唐使に同行して唐に留学し、玄宗皇帝に仕えます。そして李白や王維と交流をもちました。
三十六年後、仲麻呂が日本に帰るに際して親しい人々が送別会を開いてくれました。これはその席で詠まれた詩です。
百人一首で有名な「天の原ふりさけみれば 春日なる三笠の山にいでし月かも」も、この席で詠まれたといわれます。
仲麻呂はこうやって送り出されたんですが、仲麻呂を乗せた船は途中、嵐にあって難破し、ベトナムに漂着します。
この時、船が難破したという知らせが李白のもとには「仲麻呂が死んだ」として届きます。李白はショックを受け、仲麻呂を悼む詩「晁卿衡を哭す」を作りました。
まあ仲麻呂は死なずに唐国にもどってきたんですが、とうとう日本への帰国はかないませんでした。粛宗・代宗につかえ、没しました。
#西森杏弥##僕青# にしもりもりはやらないよ☝
2024.02.04
こんばんは！
西森です
全国握手会はじまりました！！

今日は大阪
私が想像していたよりたくさんの方がミニライブに来てくださり本当に本当に嬉しかったです
私も少しだけ緊張してしまって、リハーサルでできたパフォーマンスが完璧にできなかったのが反省点です…
卒業までも君のための歌も踊っているといつも泣きそうになっちゃう笑
自分なりの解釈で全力で楽曲をお届けしたのですが、少しは私の想い届きましたかね(｡･･｡)
もしかしたら今日ライブに来て興味をもってくれて、私のブログを読んでくれゆう方がおったりするかも
もしそうやったらこんなに嬉しいことはないなー(｡･･｡)
ライブを見にきてくれた方ありがとうございました
グループ握手会も初めてでした
握手会の私は素に近い感じで、思ったことをそのまま言っちゃいます笑
それでもリアルな反応がいいって言ってくださる方が多くて嬉しいです(｡･･｡)笑
私が1番ありのままでおるのがお話会と握手会なんです☝
でも他のメンバーがおるとなんだか照れくさくてとっても変な感じでした笑
でもライブを見て来てくれた方、いつも来てくださる方、グループ握手会やき会えた初めましての方
みんなみんなありがとうございました！
大切な方にたくさん会えて幸せでした
これからも私らしいアイドルでがんばります
今日も読んでいただきありがとうございました
あ、今更やけど昨日恵方巻き食べた！
方角ちゃんと見て黙って食べようとしたけど、家族とビデオ通話しよってすぐ口から離して喋ってしもうた笑
っていうくだらん話でおしまい
またね
#森のあやさんの寝言
2024.02.04
こんばんは！
西森です
全国握手会はじまりました！！

今日は大阪
私が想像していたよりたくさんの方がミニライブに来てくださり本当に本当に嬉しかったです
私も少しだけ緊張してしまって、リハーサルでできたパフォーマンスが完璧にできなかったのが反省点です…
卒業までも君のための歌も踊っているといつも泣きそうになっちゃう笑
自分なりの解釈で全力で楽曲をお届けしたのですが、少しは私の想い届きましたかね(｡･･｡)
もしかしたら今日ライブに来て興味をもってくれて、私のブログを読んでくれゆう方がおったりするかも
もしそうやったらこんなに嬉しいことはないなー(｡･･｡)
ライブを見にきてくれた方ありがとうございました
グループ握手会も初めてでした
握手会の私は素に近い感じで、思ったことをそのまま言っちゃいます笑
それでもリアルな反応がいいって言ってくださる方が多くて嬉しいです(｡･･｡)笑
私が1番ありのままでおるのがお話会と握手会なんです☝
でも他のメンバーがおるとなんだか照れくさくてとっても変な感じでした笑
でもライブを見て来てくれた方、いつも来てくださる方、グループ握手会やき会えた初めましての方
みんなみんなありがとうございました！
大切な方にたくさん会えて幸せでした
これからも私らしいアイドルでがんばります
今日も読んでいただきありがとうございました
あ、今更やけど昨日恵方巻き食べた！
方角ちゃんと見て黙って食べようとしたけど、家族とビデオ通話しよってすぐ口から離して喋ってしもうた笑
っていうくだらん話でおしまい
またね
#森のあやさんの寝言
✋热门推荐