ubras 5 3
[好爱哦]所谓的幸运就是,机会叩响了你的门,你也给它开了门。所谓的幸福就是:祝福叩响了你的心门,内衣你恰好也开了门。祝你快乐好运。都说三个和尚没水喝,那是因为他们不懂得协作,不懂的互相帮助。互相帮助,三个和尚天天有水喝。生活中多和身边的人互相帮助,一定能少去不少麻烦,合作起来吧![雪糕刺客]
[好爱哦]所谓的幸运就是,机会叩响了你的门,你也给它开了门。所谓的幸福就是:祝福叩响了你的心门,内衣你恰好也开了门。祝你快乐好运。都说三个和尚没水喝,那是因为他们不懂得协作,不懂的互相帮助。互相帮助,三个和尚天天有水喝。生活中多和身边的人互相帮助,一定能少去不少麻烦,合作起来吧![雪糕刺客]
内心凉薄,很少主动亲近人的三个星座
水瓶座
水瓶一向是非常独立的,关于社交,水瓶是不强求的,虽然他们并不是那种会给人距离感的性格,但是本身并不热情,也比较内敛,水瓶其实建立信任关系挺难的,需要对方的真心和耐心才能一点点的去了解他们,所以很多人会说水瓶很神秘,是因为他们的内心真的凉薄,封闭着自己也守护着自己。
天秤座
天秤是典型的社交型人格,他们的情商很高,所以不管和什么个性的人都能处的好,其实天秤的内在是有些凉薄的,或者说他们太贴心,让所有的人都舒服,所以只能剩一点内心给自己,让自己完整的做自己,为了自己的所有想法和心思而活,而不是为别人而活,所以天秤可能是内在和外在反差最大的星座之一,他们外热内冷,其实真的能走到天秤心里并不容易。
摩羯座
摩羯在社交上一向被动慢热,他们的防备心很强,他们很少有能够全身心去信任的人,也不愿意真正打开心门去迎接一个人,其实摩羯虽然看起来挺强大的,在感情上还挺容易受挫的,所以更不愿意去随意的接近人,让如此重情的自己去遭遇一些看不清结果的感情。
摩羯其实并不介意是一个人,他们对于感情其实还是挺极端的,若是不需要,摩羯并不是很想亲近与付出。
水瓶座
水瓶一向是非常独立的,关于社交,水瓶是不强求的,虽然他们并不是那种会给人距离感的性格,但是本身并不热情,也比较内敛,水瓶其实建立信任关系挺难的,需要对方的真心和耐心才能一点点的去了解他们,所以很多人会说水瓶很神秘,是因为他们的内心真的凉薄,封闭着自己也守护着自己。
天秤座
天秤是典型的社交型人格,他们的情商很高,所以不管和什么个性的人都能处的好,其实天秤的内在是有些凉薄的,或者说他们太贴心,让所有的人都舒服,所以只能剩一点内心给自己,让自己完整的做自己,为了自己的所有想法和心思而活,而不是为别人而活,所以天秤可能是内在和外在反差最大的星座之一,他们外热内冷,其实真的能走到天秤心里并不容易。
摩羯座
摩羯在社交上一向被动慢热,他们的防备心很强,他们很少有能够全身心去信任的人,也不愿意真正打开心门去迎接一个人,其实摩羯虽然看起来挺强大的,在感情上还挺容易受挫的,所以更不愿意去随意的接近人,让如此重情的自己去遭遇一些看不清结果的感情。
摩羯其实并不介意是一个人,他们对于感情其实还是挺极端的,若是不需要,摩羯并不是很想亲近与付出。
3月9日#卡姐日翻##考研[超话]##25考研#
今天的译文如下
大家记得对着译文自主订正噢~~
His function is analogous to that of a judge, who must accept the obligation of revealing in as obvious a matter as possible the course of reasoning which led him to his decision.
【词汇突破】
analogous [əˈnæləɡəs]
adj. 类似的;可比拟的
obligation [ˌɒblɪˈɡeɪʃ(ə)n]
n. 义务;职责;债务
reveal [rɪˈviːl]
vt. 显示;透露;揭露;泄露
n. 揭露;暴露;门侧,窗侧
【结构分析】
此句含有多个定语从句,其主干 His function is analogous to that of a judge。第一个以 who 引导的定语从句是在限定 a judge。其中,“in as obvious a matter as possible” 是状语成分,用来说明 reveal 的方式,“the course of reasoning which led him to his decision” 是 reveal 的宾语。
【参考译文】
他的职责与法官相似,必须承担这样的责任:用尽可能明了的方式来展示自己做出决定的推理过程。
今天的译文如下
大家记得对着译文自主订正噢~~
His function is analogous to that of a judge, who must accept the obligation of revealing in as obvious a matter as possible the course of reasoning which led him to his decision.
【词汇突破】
analogous [əˈnæləɡəs]
adj. 类似的;可比拟的
obligation [ˌɒblɪˈɡeɪʃ(ə)n]
n. 义务;职责;债务
reveal [rɪˈviːl]
vt. 显示;透露;揭露;泄露
n. 揭露;暴露;门侧,窗侧
【结构分析】
此句含有多个定语从句,其主干 His function is analogous to that of a judge。第一个以 who 引导的定语从句是在限定 a judge。其中,“in as obvious a matter as possible” 是状语成分,用来说明 reveal 的方式,“the course of reasoning which led him to his decision” 是 reveal 的宾语。
【参考译文】
他的职责与法官相似,必须承担这样的责任:用尽可能明了的方式来展示自己做出决定的推理过程。
✋热门推荐