24.3.1 编舟记十周年纪念放映&舞挨 （延迟repo

最首要的是先记录下胶片放映的感受！胶片这种放一场少一场的东西这次竟然还有幸看到真的受宠若惊。几年前在资料馆跑过两场数字放映，说实话大银幕就已经很能体现胶片拍摄的颗粒感了，但胶片放映还真是很不同的感觉。银幕上闪烁着斑斑点点真实的烧焦的黑影，切场景的时候还有些拉扯屏幕的卡壳（甚至感觉能听到扯带子的声音），很多地方声轨也接得有些突兀，整体的感受就和影片里翻着泛黄的采集卡一样，陈旧得像是能闻到编辑部的霉味。影厅门口的胶片观影提示用了醍醐味这个词，实在是太贴切了。

采访正好也谈到了为什么选用胶片拍，记不太清了大概是摄影的意见？总之说是故事里的编辑部在电子化的时代里坚持出版纸质辞典，某种程度上和胶片上是一个道理，石井马上就采纳了。说到这还有个令人心梗的小插曲，十周年之际石井想说把当时拍多的没采纳的几格胶片（重点：还是玄关告白的那场戏）作为礼物送给龙平，结果在家里翻来翻去没找着，大概是去年大扫除的时候给一起丢了（（

主持人问回看这部片子的时候有什么特别的感触，石井说18年在深圳的那次很难得地在观众席看了一回印象深刻，最触动的是还是告白前的部分，这回对荞麦面那里的間に合わなかった比较感触。好像正好和我完全相反，笑死…虽然最喜欢的一直是西冈的那条线，每次看那场告白戏也是呜哇乱叫，但以前奠定我对主题解读的似乎是小光背着大渡海的样纸在医院走廊小跑的那段，每每看到那里瞬间涌上心头的是主编究其一生的事业没能达成的遗憾。但也是这些年也真的像小光一样若いうちに一生の仕事を見つけた，反而也越发能共感这段情节的处理。所以这么说起来，有些人上了年纪开始释怀，有些人上了年纪开始不甘心，是这样吗（笑

另外这回观感和以往最大的不同竟然是对主题脉络的理解。以前很理所当然地觉得这是一个关于马缔光也的人生故事，但这次看下来发现其实是松本/荒木→马缔→绿，这样一条编辑部传承的故事线。做国语辞典其实是一个拓宽接纳度的过程，老师一把年纪了却第一个买下了bb机，坐在汉堡店认真听着女高中生一句话三个闻所未闻的片假名词汇，对BL的释义信手拈来；马缔从回避表达，到主动敞开心扉的过程是最明晰的主线；而绿在迎新会说着自己只喝香槟，而后却接纳了所有种类的酒。片子没有明说，不过显然这个从时尚部门调过来的ギャルみたいなヤツ，有着做辞典最重要的海纳百川的特质，接班人不言而喻。绿的这个角色做得真的特别漂亮，那两年正好也是华妹初崭头角的时候，可以说是互相成就了很多。

说回挨拶，龙平近距离看意外地还是状态保持得挺好的，还是很好梦！（什么）全程放空讲感言憋不出来两句，一卡壳就逗得全场爆笑。一直觉得他和小窪是那种把个人气质带进角色里创造了一种角色类型（？的代表性演员，所以能亲耳听到他说这个角色和这部作品把他在20代最后从艺能界的悬崖边拉了回来，非常非常感动，泪。

最后媒体摄影时间真的爆炸搞笑，从头到尾没被cue到的时候都是对着地板一动不动的两尊大佛被叫起来已经很艰难了，下面的媒体朋友们还一直让他俩别那么严肃，于是两人看了一眼中间大海报努力假笑（影山牛岛.ver）最后一位大哥让挥挥手打招呼，龙平总算是兴致上来了比了个✌️，被大哥阻止了说还是比️正常点，又一次尴尬得全场爆笑草！

这部片子贯穿了我初中的作文到高中的阅读笔记再到大学几门课的作业，显然不光是影响了我的人生这么简单。还记得第一次在上海的外文书店摸到原作文库本，看到小光的告白信全文的惊叹（明明那时候日语什么的完全不懂，笑），也记得在班里成功卖安利把书借给同学看的兴奋，到后来出了动画，专业课上当作结构范本夹带私货做拉片，大概也是我在学这门课最快乐的时候。每到一个新的过程，我对日语（准确来说是言葉）和电影的理解也更上了一层，也就更多了一道感触。不知道之后写研究还有没有机会再接触这个故事，总之希望它能成为我生命中的一部分。

虽然凭借着各种各样的艺术载体跟这个故事构建了更紧密的联系，但回过头来，对我来说电影版的影像才是它的唯一归宿。姑且留有着一些时代局限的痕迹（但新版的改编重新诠释了【恋】一词我真的特别喜欢），却又小心翼翼地透露着民族性的自豪。三浦老师的原作其实挺白开水的，石井给它上了一层文化研究的价值，从而造就了这部我心目中最日本っぽい的电影，笑。

结尾老师的妻子对小光远远地说了一句ありがとう，正好联想到之前柳老师在FM被问到最想传达的一句话也是ありがとう，真是最普通也最温暖的一句词。想起了某人主题曲和final舞台可以说是标志动作的ありがとう，不愧是我推上的好孩子hhhhh（话说回来我的想象以上为什么没了lpn我恨你）（偏题）

とりあえず、舟を編むに出会えて本当によかった！長い間感動をくれてありがとおおおおおおおおおお——

（顺便放上去年真•十周年的时候去水道桥附近巡的礼，变化实在太大了反复确认了半天hhhh）

早

窗外阳光出来了

小孩还在睡觉
居然是张着嘴巴睡哈哈哈

我不会张着嘴巴怕晚上进虫子嘴巴里
哈哈哈脑洞

起来洗漱，收拾，买早点

做？
她想吃八宝粥
要买材料熬。白粥会做[允悲]
还是买吧

她也在学书法
早上我们写写毛笔字
居然说我字写的好，有眼光！
厚脸皮哈哈哈在孩子面前炫耀

然后去公园骑行
再去她喜欢的地方看看

她昨晚说骑白虎的小女孩很酷
嗯，她应该是成为了白虎的朋友，然后互相被驯养然后携白虎勇敢奔赴战场
也许为了保护她背后的东西
追寻希望的田野，不断勇往直前

她说这个世界美好又现实物质，同学好卷，有时非常攀比。

孩子，不要在意，和自己比，比自己进步一点就好。
然后相信希望的力量
这个世界是希望明媚阳光的，虽然现实
但是加油，勇敢做自己，然后迎接阳光
哪怕黑暗里，也要相信阳光勇敢的希望

她说，我也是这样想的。
真棒。加油
心里说，无论何时我们都会拉着孩子们一起走
因为她们是希望的花

弟弟是的事还有后续
听到小侄女的版本，八卦吃起来，吃弟弟的八卦哈哈哈
那女孩150斤，吃5碗饭，
不会吧。吃货。
她说她说自己追的人排队，说舅舅不好的话

听到我纠正说
一个人外貌和吃多少饭不要随意断定她不好
吃饭没有错，吃多少没关系
这样不礼貌。胖瘦不能衡量她的本质

尽量外面不说别人坏话，不尊重人
有本事当面提出来，好朋友可以接受善意的批评，但不能接受侮辱人的批评
假如是朋友就会尊重人
我们要被值得的朋友肯定
总负面和批评，不懂得尊重的和感恩的人我们要判断后远离。

她说舅舅的话不可取
被气到了，居然觉得弟弟各方面不好
弟弟非常儒雅尊重善良
有次他学骑车，远处看到一个老奶奶，他停止骑车，但老奶奶吓的摔了，他一直站立解决问题，不逃避，面对，还道歉也一直等她的后续
我们和家人来的帮老奶奶看病，妈妈每天熬汤送礼物给别人
他是最好的。不接受贬低。

姐姐和弟弟说了一句话，我也很认同
不要为了父母和任何事勉强幸福
要互相理解，包容，你们有相同的话题，人生观，重点是体贴，知冷知热，不无理取闹的人
你也要多保护包容人，一起笑着抵抗岁月的人。

小侄女说她太过份了，她怎么可以说舅舅不好
舅舅却给她买饭买电影，还买了很多她要的
她完全没有体贴舅舅

嗯，你说的对，女孩子不可以这样
说着别人不好还去勉强接受别人的善意
这不好！

想到弟弟说过生都没祝福。
对侄女说
做人要感恩，作为朋友至少做到祝福，或者反馈别人的礼貌。
人的品德是最重要的。

事后觉得这个世界离谱死了
人和人是平等的
有的人说养你
别捧杀了，别搞笑了，别不尊重人了
新社会女性有手有脚，靠自己吃饭
我们也能好好生活，阳光勇敢
姐姐我们自己也是自己的大树
别人优秀，那是他们她们配得的努力和好
本来就很好

姐姐吃不起饭还是养不了自己呢
人和人的层次应该在优秀处较量

我们有我们的一面，别人也有别人的
不妄自菲薄，也不索取别人的东西

女人也是。你想要的欲望有天强烈你会被吞噬
什么叫不辱强权和金迷，那就是读过岁月，看过书路，走过生活才看得更远
心有扶苏，抵过所有乏味
是的，这个世界，人有选择的
但是不选择出卖，也不选择臣服物质和一切
才是深邃
路比你想像的更美好

当你走过很多路
你才知道自己是靠的住的

人不可以买到价值外的东西
有钱有权有势又怎样
那背后的人心才是最重要的
一切浮华过后，人心的一切才能抵抗生命

这个世界是需要拼搏和匪气的
有希望的勇敢，不服输的霸气
突然明白鲁先生的拿笔的初心
想为腐烂的封建划写一次笔墨
想用文字优雅的骂人

叫小孩吃饭！
干饭啦

张子枫“前男友”，被网友吐槽了！
无限超越中，疑似张子枫的前男友焉栩嘉，和郝蕾搭档演了《涉过愤怒的海》的一个片段，没想到，看完他的表演，现场所有的导师直接不予置评，电视机前的观众也坐不住了，吴镇宇更是直呼：“不行！”

网友表示不忍直视，纷纷吐槽道：

这演得是个啥，呆子一样的演技
看过电影的都知道他演得有多尴尬
真的感觉他那种害怕心虚太流于表面了
他在学原电影演员的演法，照葫芦画瓢

你报个张子枫的大师班学表演吧
明明是他在演，为啥咱尴尬的脚趾抠地呢
表演痕迹好重，尤其前面笑得那段，粉丝滤镜别太重

实话实说，焉栩嘉这段戏真的演得太夸张了，虽然知道他想表达出害怕的情绪，但表演痕迹确实太重，以至于观众都知道他想演什么，为了“演”而“演”，难怪吴镇宇直呼“不行”。

不过，好在经过吴镇宇的指导，焉栩嘉第二次的表演，稍微有了些进步，看样子，焉栩嘉还是属于孺子可教的！