#云妈带娃日常#被窝里一起听故事
周末傍晚5点多,我一个人提前吃了晚饭,因为我想早点吃完去图书馆看会儿书,确切说,是看童书。
早上就想去了,但直到傍晚,时间才属于我自己。
去的路上我打开有声书《the Poet's Dog》继续听,之前跑步时听过几次。
听到第三四遍,我才把故事情节大致听明白。这本书蓝思600多,对母语为英语的孩子来说是七八岁的水平,也就是说,我现在听力在七八岁以下水平。
不过这不重要,重要的是我好像回到了七八岁的年纪,能进入儿童的世界里,能体会到儿童文学的美好了,这也是为什么我特地跑图书馆看绘本童书的原因之一(原因之二以后说)。
《the Poet's Dog》的主人公是一只会说话的狗,它在暴风雪里救了两个孩子。狗狗的主人是一位诗人,主人给它读了很多小说诗歌,教会了它说话,并告诉它,世界上有两种人能听懂它说话,一种是小孩,一种是诗人。故事由此而展开。
每一遍听都能听出一些之前没听到的句子和细节,很是欣喜,睡前躺被子里也忍不住打开听。
周末晚上闺女跟我睡,她也跟着一起听,因为她之前只听过很短一段,所以很多情节不知道,就问我,比如,
狗狗的主人生病了吗 死了吗,
(死了。)
为什么现在还在讲主人的事呢?
(狗狗的回忆。)
狗狗后来跟两个小孩回家了吗?
(回家了)
回去后怎么样?
(这里面埋了一条线,小女孩 middle name是Jewel,狗狗好像对Jewel这个词很敏感,诗人跟它说过。那个妈妈说她以前养过一只狗,和这只狗狗很像。)
会不会是妈妈以前丢了的那只?
(不知道呢,我还没有完全抓住这条线索。)
我们俩躺在被窝里一起听,一起聊,她说:我也好喜欢这个故事,它不像我看过的那些BE(Bad Ending)文学那样只有催泪,这个故事虽然有悲伤,但是也充满希望和温暖。
她还说:妈妈下次你也帮我借一些这种书吧,我也想听。虽然我能听比这个复杂的,但是这种我也喜欢。
是啊,儿童世界的美好治愈人心。
裹着被子一起听故事的时光也治愈着我们。
想起这张日签,孩子就像海绵,不仅吸收我们讲的话,也吸收着我们讲话的方式,以及做事的方式。
周末傍晚5点多,我一个人提前吃了晚饭,因为我想早点吃完去图书馆看会儿书,确切说,是看童书。
早上就想去了,但直到傍晚,时间才属于我自己。
去的路上我打开有声书《the Poet's Dog》继续听,之前跑步时听过几次。
听到第三四遍,我才把故事情节大致听明白。这本书蓝思600多,对母语为英语的孩子来说是七八岁的水平,也就是说,我现在听力在七八岁以下水平。
不过这不重要,重要的是我好像回到了七八岁的年纪,能进入儿童的世界里,能体会到儿童文学的美好了,这也是为什么我特地跑图书馆看绘本童书的原因之一(原因之二以后说)。
《the Poet's Dog》的主人公是一只会说话的狗,它在暴风雪里救了两个孩子。狗狗的主人是一位诗人,主人给它读了很多小说诗歌,教会了它说话,并告诉它,世界上有两种人能听懂它说话,一种是小孩,一种是诗人。故事由此而展开。
每一遍听都能听出一些之前没听到的句子和细节,很是欣喜,睡前躺被子里也忍不住打开听。
周末晚上闺女跟我睡,她也跟着一起听,因为她之前只听过很短一段,所以很多情节不知道,就问我,比如,
狗狗的主人生病了吗 死了吗,
(死了。)
为什么现在还在讲主人的事呢?
(狗狗的回忆。)
狗狗后来跟两个小孩回家了吗?
(回家了)
回去后怎么样?
(这里面埋了一条线,小女孩 middle name是Jewel,狗狗好像对Jewel这个词很敏感,诗人跟它说过。那个妈妈说她以前养过一只狗,和这只狗狗很像。)
会不会是妈妈以前丢了的那只?
(不知道呢,我还没有完全抓住这条线索。)
我们俩躺在被窝里一起听,一起聊,她说:我也好喜欢这个故事,它不像我看过的那些BE(Bad Ending)文学那样只有催泪,这个故事虽然有悲伤,但是也充满希望和温暖。
她还说:妈妈下次你也帮我借一些这种书吧,我也想听。虽然我能听比这个复杂的,但是这种我也喜欢。
是啊,儿童世界的美好治愈人心。
裹着被子一起听故事的时光也治愈着我们。
想起这张日签,孩子就像海绵,不仅吸收我们讲的话,也吸收着我们讲话的方式,以及做事的方式。
#宋雨琦普通朋友# #全能歌手宋雨琦#
【778资讯】新宿塔店线下jewel版本雨琦切了[抱一抱]
[©DuZuo37153 转载请注明原出处]
雨琦个人IG【yuqisong.923】
雨琦泡泡翻译群https://t.cn/A6NU3ijD
杂志相关https://t.cn/A6jkcfFo
曲琦必看https://t.cn/A6SFxZCe
OST#연극-宋雨琦[音乐]#
Cover#普通朋友-宋雨琦[音乐]#
招新公告https://t.cn/A6OsCrjB
【778资讯】新宿塔店线下jewel版本雨琦切了[抱一抱]
[©DuZuo37153 转载请注明原出处]
雨琦个人IG【yuqisong.923】
雨琦泡泡翻译群https://t.cn/A6NU3ijD
杂志相关https://t.cn/A6jkcfFo
曲琦必看https://t.cn/A6SFxZCe
OST#연극-宋雨琦[音乐]#
Cover#普通朋友-宋雨琦[音乐]#
招新公告https://t.cn/A6OsCrjB
喻棠italks jewel好久不见啦!正值38女神节,喻棠italks jewel推出全新精品,与各位共贺女性节日,新品定于明晚8点上新,最高可达8.7折,赶快调好⏰,一起蹲点秒杀吧(宝搜索关键词:喻棠italks jewel)
喻棠italks jewel另辟蹊径,在致敬的道路再有新意,首次选用古希腊金币作为新品元素,将希腊神话人物形象创造性地融入到珠宝里,用珠宝诉说着千年神话故事,将历史带进日常生活中,带有麦穗的太阳神阿波罗耳钉/耳环,头戴花环的水泽仙女西斯底亚吊坠及手链,霸气十足的吼狮形象戒指,可作拆卸的美杜莎开口镯/胸针两用款,帅气满满的酒神飞马古巴项链,戈耳工与智慧女神雅典娜“组团”的弹力镯……古希腊神话故事娓娓道来~
还有过往精品值得一看,女王同款的珍珠吊坠胸针和枫叶胸针,多款精工Art Deco对夹式胸针,可盐可甜的仿海螺珠瀑布胸针,华丽感爆棚的花型胸针……
3.4晚上8点,喻棠italks jewel邀请您共赏新品~(宝搜索关键词:喻棠italks jewel)
喻棠italks jewel另辟蹊径,在致敬的道路再有新意,首次选用古希腊金币作为新品元素,将希腊神话人物形象创造性地融入到珠宝里,用珠宝诉说着千年神话故事,将历史带进日常生活中,带有麦穗的太阳神阿波罗耳钉/耳环,头戴花环的水泽仙女西斯底亚吊坠及手链,霸气十足的吼狮形象戒指,可作拆卸的美杜莎开口镯/胸针两用款,帅气满满的酒神飞马古巴项链,戈耳工与智慧女神雅典娜“组团”的弹力镯……古希腊神话故事娓娓道来~
还有过往精品值得一看,女王同款的珍珠吊坠胸针和枫叶胸针,多款精工Art Deco对夹式胸针,可盐可甜的仿海螺珠瀑布胸针,华丽感爆棚的花型胸针……
3.4晚上8点,喻棠italks jewel邀请您共赏新品~(宝搜索关键词:喻棠italks jewel)
✋热门推荐