反反复复看了几遍那几帧有旁白的画面，这个版本的翻译最美好[心][心]
还有很多很多大家自己翻译的版本。
还记得去年的VLOG反复看了很多遍，
今年的已经好到要逐帧解读了。

Winds in the east, mist comin’in.
Like something is brewing and about to begin.
Can’t put my finger on what lies in store.
But I feel what’s to happen.
All happened before.

有一版特别古朴雅致的翻译：

东风侵袭，磅雾迷离。
似有何事，孕育之际。

我虽愚痴，天意难理。
此番劫数，命中注定。

八 152
“Thus, upon hearing of my good qualities
Those have been made well known to all,
I shall thoroughly enjoy the satisfaction
Of the pleasant tingling sensation that occurs.”

【隆】
願其如是遍稱述 自身功德若聞時
身毛豎立生歡喜 悉皆享受大安樂

【如】
故令聞眾口，齊頌吾勝德，
毛豎心歡喜，渾然樂陶陶。

#肖战米兰vlog# [抱一抱]#肖战#

关于vlog里面这首英文诗歌的一些背景和理解。

这首诗的几行来自于《玛丽·波平斯》（Mary Poppins），这是一部经典的迪斯尼电影，也是基于P.L. 特拉弗斯（P.L. Travers）所著同名小说改编的。这部作品讲述了一位神奇的保姆，玛丽·波平斯，她带着一把会飞的伞降临到班克斯家，改变了一家人的生活。

这几行诗预示着故事中即将发生的神奇和变化。 ”东风在起，雾气腾腾；似有何事，孕育而生。我虽不知，何事在前；冥冥之中，却有灵感。未来一切，往复重现。“这首歌在原来的场景里面是玛丽仙女即将来到班克斯家，为他们带来快乐和帮助。这位仙女不老不死，总是不停的在人间散播快乐，所以即将在班克斯家发生的一切，是已经在别的家庭里面发生过的神奇魔法。

这首诗的最后一句 "But I fear what's to happen all happened before" 讲诉的是事情循环往复的本质，和工作室vlog里面“圆”的概念正好吻合。“好风凭借力，送我上青云”，好事不断发生，欢乐满人间。