【一日一诗】
在你身上，做风
余修霞
鄂西北群山有的是树
有树，就心满意足
像我的胃，小得只能承载
你和我一起咀嚼过的理想
青春一旦变凉，就可以
在你身上做，秋风在鄂西北
群山上做的事情
统统吹落，连同那些小花小野果
点评 :
诗歌的标题很吸引人，内容也足够精炼，短短八句，却故事满满，回味无穷，绝对称得上诗歌版的《分手快乐》。
在你身上，做风。一下子让我想起来一句话：“我要在你身上去做，春天在樱桃树上做的事情”，显然，这首小诗前四句也有春天的味道，然而，后四句却是秋风瑟瑟，节气从“青春一旦变凉”这里转折，前后温差天上人间，大相径庭。
整首诗的用词是洒脱的，诗句中的三个“小”很有创意，“像我的胃，小得只能承载/你和我一起咀嚼过的理想”、“统统吹落，连同那些小花小野果”，用三个“小”把青春变凉的感觉，交待得一清二楚，一点也不拖泥带水。能以这种不动声色、内敛沉稳的表达方式，作出个体性情绪的诉说，足以说明了写作者的文字功底是相当的了得！
诗永远是一个谜，写出来原是叫人一点一点地去猜想，但真正的好诗是遮蔽不住的，它会在不知不觉间打动你、唤醒你，让你心有所思，心有所悟，甚至直抵你的内心。是的，现在我也想做“秋风在鄂西北/群山上做的事情”。（言一文）
作者简介 :
余修霞，80后，出生于湖北十堰郧县大柳，现居武汉，有无限可能的女诗人，作品刊于《诗刊》《星星》《诗潮》《诗选刊》《延河》《芙蓉》等，荣获“岛”全国新诗大赛季军、全国第二届梦.乌镇诗歌大赛提名奖、《星星》诗刊诗酒趁年华三等奖、全国首届“仙女湖”爱情诗大赛三等奖、2017年攀枝花诗会入围奖、全球首届杜甫诗歌奖、麻妆杯全国诗歌大赛一等奖等。
言一文，中国诗歌学会会员，居浙江，作品散见《中国文艺家》《诗潮》《绿风》《延河》《草堂》《滇池》《北京诗人》《诗选刊》《中华辞赋》《中华诗词》，获徐志摩微诗奖、巴山杯古诗奖等，出版诗合集《蛰伏等同于花开》。
在你身上，做风
余修霞
鄂西北群山有的是树
有树，就心满意足
像我的胃，小得只能承载
你和我一起咀嚼过的理想
青春一旦变凉，就可以
在你身上做，秋风在鄂西北
群山上做的事情
统统吹落，连同那些小花小野果
点评 :
诗歌的标题很吸引人，内容也足够精炼，短短八句，却故事满满，回味无穷，绝对称得上诗歌版的《分手快乐》。
在你身上，做风。一下子让我想起来一句话：“我要在你身上去做，春天在樱桃树上做的事情”，显然，这首小诗前四句也有春天的味道，然而，后四句却是秋风瑟瑟，节气从“青春一旦变凉”这里转折，前后温差天上人间，大相径庭。
整首诗的用词是洒脱的，诗句中的三个“小”很有创意，“像我的胃，小得只能承载/你和我一起咀嚼过的理想”、“统统吹落，连同那些小花小野果”，用三个“小”把青春变凉的感觉，交待得一清二楚，一点也不拖泥带水。能以这种不动声色、内敛沉稳的表达方式，作出个体性情绪的诉说，足以说明了写作者的文字功底是相当的了得！
诗永远是一个谜，写出来原是叫人一点一点地去猜想，但真正的好诗是遮蔽不住的，它会在不知不觉间打动你、唤醒你，让你心有所思，心有所悟，甚至直抵你的内心。是的，现在我也想做“秋风在鄂西北/群山上做的事情”。（言一文）
作者简介 :
余修霞，80后，出生于湖北十堰郧县大柳，现居武汉，有无限可能的女诗人，作品刊于《诗刊》《星星》《诗潮》《诗选刊》《延河》《芙蓉》等，荣获“岛”全国新诗大赛季军、全国第二届梦.乌镇诗歌大赛提名奖、《星星》诗刊诗酒趁年华三等奖、全国首届“仙女湖”爱情诗大赛三等奖、2017年攀枝花诗会入围奖、全球首届杜甫诗歌奖、麻妆杯全国诗歌大赛一等奖等。
言一文，中国诗歌学会会员，居浙江，作品散见《中国文艺家》《诗潮》《绿风》《延河》《草堂》《滇池》《北京诗人》《诗选刊》《中华辞赋》《中华诗词》，获徐志摩微诗奖、巴山杯古诗奖等，出版诗合集《蛰伏等同于花开》。
扇子在我国已有3百多年了历史，起初扇子並不是用耒纳凉的，而是用朱显示身份地位的。皇帝后妃及大官贵人出行时，多以成双的仪仗扇耒显示高贵的地位。古墨客也喜欢手握一把扇孑，显示高雅有品位。因善扇谐音，故古人以扇子象征善心。老百姓也喜欢在房闷掛帽大的扇画面祈祷善心，吉祥如意。扇子本可夏天取风挥凉，秋天就不用了。女诗人班婕失宠汉武后，写下了<怨歌行>:新裂齐纨素，没洁如霜雪。裁为合欢扇，团团似明月。出入君怀袖，动摇微风发。常恐秋节至，凉飙夺炎热。弃捐筐笥中，思情中道绝"。诗多以扇比喻宫廷妃女悲哀，语音代杜牧:<秋攵>:银蚀秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星"。王昌龄<长信秋词﹥:奉帚平明金殿开，且将团扇哲绯徊。玉颜不及寒雅色，犹带昭阳日影耒！"委婉表达了宫女内心怨愤和惆怅！据<史文博览>
诗经.国风.召南.草虫
喓喓草虫，趯趯阜螽。未见君子，忧心忡忡。亦既见止，亦既觏止，我心则降。
陟彼南山，言采其蕨。未见君子，忧心惙惙。亦既见止，亦既觏止，我心则说。
陟彼南山，言采其薇。未见君子，我心伤悲。亦既见止，亦既觏止，我心则夷。
译文及注释
译文
听那蝈蝈蠷蠷叫，看那蚱蜢蹦蹦跳。没有见到那君子，我心忧愁又焦躁。如果我已见着他，如果我已偎着他，我的心中愁全消。
登上高高南山头，采摘鲜嫩蕨菜叶。没有见到那君子，我心忧思真凄切。如果我已见着他，如果我已偎着他，我的心中多喜悦。
登上高高南山顶，采摘鲜嫩薇菜苗。没有见到那君子，我很悲伤真烦恼。如果我已见着他，如果我已偎着他，我的心中块垒消。
注释
草虫：一种能叫的蝗虫，蝈蝈儿。
喓（yāo）喓：虫鸣声。
趯（tì）趯：昆虫跳跃之状。
阜（fù）螽（zhōng）：即蚱蜢，一种蝗虫。
忡（chōng）忡：犹冲冲，形容心绪不安。
亦：如，若。
既：已经。
止：之、他，一说语助词。
觏（gòu）：遇见。
降（xiáng）：悦服，平静。
陟（zhì）：升；登。登山盖托以望君子。
蕨：野菜名，初生无叶时可食。
惙（chuò）惙：忧，愁苦的样子。
说（yuè）：通“悦”，高兴。
薇：草本植物，又名巢菜，或野豌豆，似蕨，
而味苦，山间之人食之，谓之迷蕨。
夷：平，此指心情平静。
赏析
这是一首妻子思念丈夫的诗歌，和《周南·卷耳》一样，也有想象的意境。全诗三章，每章七句。第一章写思妇秋天怀人的情景，第二、三章分别叙写来年春天、夏天怀人的情景。全诗表现了跨度很长的相思苦。
首章将思妇置于秋天的背景下，头两句以草虫鸣叫、阜螽相随蹦跳起兴，这是她耳闻目睹的，说是赋亦无不可。画面之内如此，画面之外可以猜想，她此时也许还感受到秋风的凉意，见到衰败的秋草，枯黄的树叶，大自然所呈露的无不是秋天的氛围。“悲哉秋之为气也”，秋景最易勾起离情别绪，怎奈得还有那秋虫和鸣相随的撩拨，诗人埋在心底的相思之情一下子被触动了，激起了心中无限的愁思：“未见君子，忧心忡忡。”此诗构思的巧妙，就在于以下并没有循着“忧心忡忡”写去，而是打破了常规，完全撇开离情别绪，诸如自己孤处的凄凉、强烈的思念，竟不着一字，而却改用拟想，假设所思者突然出现在自己面前将会是如何的情景。诗云，“亦既见之，亦既觏之，我心则降。”见，说的是会面；觏，《易》曰：“男女觏精，万物化生。”故郑笺谓“既觏”是已婚的意思，可见“觏”当指男女情事而言。降，下的意思，指精神得到安慰，一切愁苦不安皆已消失。古人质直，即使是女诗人也不作掩饰。这里以“既见”、“既觏”与“未见”相对照，情感变化鲜明，欢愉之情可掬。运用以虚衬实，较之直说如何如何痛苦，既新颖、具体，又情味更浓。方玉润说：“本说‘未见’，却想及既见情景，此透过一层法。”（《诗经原始》）所谓“透过一层法”，指的就是虚实相衬法。
第二、三章虽是重叠，与第一章相比，不仅转换了时空，拓宽了内容，情感也有发展。登高才能望远，诗人“陟彼南山”，为的是瞻望“君子”。然而从山颠望去，所见最显眼的就是蕨和薇的嫩苗，诗人无聊之极，随手无心采着。采蕨、采薇暗示经秋冬而今已是来年的春夏之交，换句话说，诗人“未见君子”不觉又多了一年，其相思之情自然也是与时俱增，“惙惙”表明心情凝重，几至气促；“伤悲”更是悲痛无语，无以复加。与此相应的，则是与君子“见”、“觏”的渴求也更为迫切，她的整个精神依托、全部生活欲望、唯一欢乐所在，几乎全系于此：“我心则说（悦）”、“我心则夷”，多么大胆而率真的感情，感人至深。
此诗虽是重章结构，押韵却有变化，首章一、二、四、七句用韵；而二、三章则是二、四、七用韵。另外王力《诗经韵读》认为各章第三句“子”与第五、六句“止”亦是韵脚。
创作背景
这首诗抒写一位妇女在丈夫远出在外时的忧念及丈夫归来时的喜悦。旧说另有“大夫归心召公说”、“室家思念南仲说”、“托男女情以写君臣念说”等等。此诗应是写思妇情怀之作，所思是她钟爱的人，至于是丈夫还是情人，可不必深究，因为这无碍对诗意的理解、诗情的玩味。
喓喓草虫，趯趯阜螽。未见君子，忧心忡忡。亦既见止，亦既觏止，我心则降。
陟彼南山，言采其蕨。未见君子，忧心惙惙。亦既见止，亦既觏止，我心则说。
陟彼南山，言采其薇。未见君子，我心伤悲。亦既见止，亦既觏止，我心则夷。
译文及注释
译文
听那蝈蝈蠷蠷叫，看那蚱蜢蹦蹦跳。没有见到那君子，我心忧愁又焦躁。如果我已见着他，如果我已偎着他，我的心中愁全消。
登上高高南山头，采摘鲜嫩蕨菜叶。没有见到那君子，我心忧思真凄切。如果我已见着他，如果我已偎着他，我的心中多喜悦。
登上高高南山顶，采摘鲜嫩薇菜苗。没有见到那君子，我很悲伤真烦恼。如果我已见着他，如果我已偎着他，我的心中块垒消。
注释
草虫：一种能叫的蝗虫，蝈蝈儿。
喓（yāo）喓：虫鸣声。
趯（tì）趯：昆虫跳跃之状。
阜（fù）螽（zhōng）：即蚱蜢，一种蝗虫。
忡（chōng）忡：犹冲冲，形容心绪不安。
亦：如，若。
既：已经。
止：之、他，一说语助词。
觏（gòu）：遇见。
降（xiáng）：悦服，平静。
陟（zhì）：升；登。登山盖托以望君子。
蕨：野菜名，初生无叶时可食。
惙（chuò）惙：忧，愁苦的样子。
说（yuè）：通“悦”，高兴。
薇：草本植物，又名巢菜，或野豌豆，似蕨，
而味苦，山间之人食之，谓之迷蕨。
夷：平，此指心情平静。
赏析
这是一首妻子思念丈夫的诗歌，和《周南·卷耳》一样，也有想象的意境。全诗三章，每章七句。第一章写思妇秋天怀人的情景，第二、三章分别叙写来年春天、夏天怀人的情景。全诗表现了跨度很长的相思苦。
首章将思妇置于秋天的背景下，头两句以草虫鸣叫、阜螽相随蹦跳起兴，这是她耳闻目睹的，说是赋亦无不可。画面之内如此，画面之外可以猜想，她此时也许还感受到秋风的凉意，见到衰败的秋草，枯黄的树叶，大自然所呈露的无不是秋天的氛围。“悲哉秋之为气也”，秋景最易勾起离情别绪，怎奈得还有那秋虫和鸣相随的撩拨，诗人埋在心底的相思之情一下子被触动了，激起了心中无限的愁思：“未见君子，忧心忡忡。”此诗构思的巧妙，就在于以下并没有循着“忧心忡忡”写去，而是打破了常规，完全撇开离情别绪，诸如自己孤处的凄凉、强烈的思念，竟不着一字，而却改用拟想，假设所思者突然出现在自己面前将会是如何的情景。诗云，“亦既见之，亦既觏之，我心则降。”见，说的是会面；觏，《易》曰：“男女觏精，万物化生。”故郑笺谓“既觏”是已婚的意思，可见“觏”当指男女情事而言。降，下的意思，指精神得到安慰，一切愁苦不安皆已消失。古人质直，即使是女诗人也不作掩饰。这里以“既见”、“既觏”与“未见”相对照，情感变化鲜明，欢愉之情可掬。运用以虚衬实，较之直说如何如何痛苦，既新颖、具体，又情味更浓。方玉润说：“本说‘未见’，却想及既见情景，此透过一层法。”（《诗经原始》）所谓“透过一层法”，指的就是虚实相衬法。
第二、三章虽是重叠，与第一章相比，不仅转换了时空，拓宽了内容，情感也有发展。登高才能望远，诗人“陟彼南山”，为的是瞻望“君子”。然而从山颠望去，所见最显眼的就是蕨和薇的嫩苗，诗人无聊之极，随手无心采着。采蕨、采薇暗示经秋冬而今已是来年的春夏之交，换句话说，诗人“未见君子”不觉又多了一年，其相思之情自然也是与时俱增，“惙惙”表明心情凝重，几至气促；“伤悲”更是悲痛无语，无以复加。与此相应的，则是与君子“见”、“觏”的渴求也更为迫切，她的整个精神依托、全部生活欲望、唯一欢乐所在，几乎全系于此：“我心则说（悦）”、“我心则夷”，多么大胆而率真的感情，感人至深。
此诗虽是重章结构，押韵却有变化，首章一、二、四、七句用韵；而二、三章则是二、四、七用韵。另外王力《诗经韵读》认为各章第三句“子”与第五、六句“止”亦是韵脚。
创作背景
这首诗抒写一位妇女在丈夫远出在外时的忧念及丈夫归来时的喜悦。旧说另有“大夫归心召公说”、“室家思念南仲说”、“托男女情以写君臣念说”等等。此诗应是写思妇情怀之作，所思是她钟爱的人，至于是丈夫还是情人，可不必深究，因为这无碍对诗意的理解、诗情的玩味。
✋热门推荐