即此用 离此用#南怀瑾略讲宗镜录#
《宗镜录》谈到道体，它的自性根本是离开你，不是你离开它。换句话说大家要求空，一般人打坐都想空念头，很多人问我怎么空？唉！我说“天下本无事，庸人自扰之”，是念头来空你，不是你空它。“根本性离”是自性离开你，不是你离开它。比方我们八点钟坐在这里，大家检查第一次的念头、思想现在还有没有？它早就跑掉了！你想空它干嘛！“根本性离”是它离开你，空是它来空你，不是你空它啊！佛法叫你认到自性空，是认清根本性离你，不是你在离它。
也就是《楞严经》所说的：
“即一切相，离一切法”，
两句话说完了，自性本体，由体起用，由用归体。我手里拿的一根写黑板的，叫粉笔也好，钢笔也好，反正是一个东西，你第一眼看到了，第二眼想永远停留在上面，不可能，它早就过了。“即一切相”，这是一个现象；“离一切法”，它本来就走开、空开，自性本来如此。即一切相就是本体起用；离一切法又是归体，由用而归体。所以这里告诉我们根本自性离，自性是本空的，不是你去空它。
“应无所住而生其心”是《金刚经》讲的方法，“应该”这样做。佛弟子须菩提问佛，妄念太多如何空？他问的是方法，佛告诉他：
“应无所住而生其心”，
有个“应”字，鸠摩罗什翻译的也好。如果讲本体，此字应换为“本”无所住而生其心，即一切相，离一切法，自性本空，不需要你去空它。我们求修养心性之学，自己有一个很空的境界，你晓得那个空的境界是不是一念？那就是一念。你觉得现在很好，很坦然、很清净，你早就在意念上了。这也是心理造成的现状，亦即相的境界，有一境界就是相，当然境界也是它变的，没有错，但是要即用即空--“即一切相，离一切法”。
所以我们再三赞叹《宗镜录》一句话“根本性离，毕竟寂灭”，把找们点清楚了。永明寿禅师把唯识般苦谈空说有，两方面佛法最高的道体宗旨，用“根本性离”四个字点出来。
“毕竟寂灭”，不是你去寂灭亡，自性本来寂灭，彻底的寂灭。如果你把毕竟寂灭当成方法来用，打坐时，拼命把自己的念头寂灭，那你是吃饱了饭没事做。问赶紧去盘腿吧！吃饱饭没事做，不盘腿干什么？“不作无聊之事，何以遣有涯之生”？当然你叫它是修道、盘腿，实际上是无聊。它“根本性离，毕竟寂灭”，不是你空得了，不盘腿也空，盘腿也空，要把这个道理弄清楚，才能够谈学佛。
本文版权归作者#南怀瑾##南师#
仅做公益分享
《宗镜录》谈到道体，它的自性根本是离开你，不是你离开它。换句话说大家要求空，一般人打坐都想空念头，很多人问我怎么空？唉！我说“天下本无事，庸人自扰之”，是念头来空你，不是你空它。“根本性离”是自性离开你，不是你离开它。比方我们八点钟坐在这里，大家检查第一次的念头、思想现在还有没有？它早就跑掉了！你想空它干嘛！“根本性离”是它离开你，空是它来空你，不是你空它啊！佛法叫你认到自性空，是认清根本性离你，不是你在离它。
也就是《楞严经》所说的：
“即一切相，离一切法”，
两句话说完了，自性本体，由体起用，由用归体。我手里拿的一根写黑板的，叫粉笔也好，钢笔也好，反正是一个东西，你第一眼看到了，第二眼想永远停留在上面，不可能，它早就过了。“即一切相”，这是一个现象；“离一切法”，它本来就走开、空开，自性本来如此。即一切相就是本体起用；离一切法又是归体，由用而归体。所以这里告诉我们根本自性离，自性是本空的，不是你去空它。
“应无所住而生其心”是《金刚经》讲的方法，“应该”这样做。佛弟子须菩提问佛，妄念太多如何空？他问的是方法，佛告诉他：
“应无所住而生其心”，
有个“应”字，鸠摩罗什翻译的也好。如果讲本体，此字应换为“本”无所住而生其心，即一切相，离一切法，自性本空，不需要你去空它。我们求修养心性之学，自己有一个很空的境界，你晓得那个空的境界是不是一念？那就是一念。你觉得现在很好，很坦然、很清净，你早就在意念上了。这也是心理造成的现状，亦即相的境界，有一境界就是相，当然境界也是它变的，没有错，但是要即用即空--“即一切相，离一切法”。
所以我们再三赞叹《宗镜录》一句话“根本性离，毕竟寂灭”，把找们点清楚了。永明寿禅师把唯识般苦谈空说有，两方面佛法最高的道体宗旨，用“根本性离”四个字点出来。
“毕竟寂灭”，不是你去寂灭亡，自性本来寂灭，彻底的寂灭。如果你把毕竟寂灭当成方法来用，打坐时，拼命把自己的念头寂灭，那你是吃饱了饭没事做。问赶紧去盘腿吧！吃饱饭没事做，不盘腿干什么？“不作无聊之事，何以遣有涯之生”？当然你叫它是修道、盘腿，实际上是无聊。它“根本性离，毕竟寂灭”，不是你空得了，不盘腿也空，盘腿也空，要把这个道理弄清楚，才能够谈学佛。
本文版权归作者#南怀瑾##南师#
仅做公益分享
#名品樱桃hanni# #果汁甜心范玉欣#
240228 X更新
在 Melon Music Awards 和 MAMA Awards 上获得年度艺人奖和年度歌曲奖感觉如何？
获得这么大的奖真是非常不可置信。事实上我们非常开心能够参加这些活动，光是被邀请就已经是一种荣幸了。我们从没想过（得奖）。我们真的很感谢每个为我们的内容和音乐付出大量努力的人以及所有真正喜欢它的人，我认为这会让它变得更有趣
©️billboard
资源/噜噜
翻译/机翻
近期活动汇总https://t.cn/A6jQJHsT
️门槛kphttps://t.cn/A6CSJM5z
招新 https://t.cn/A6lNMeUn
Phoning翻译 https://t.cn/A6pUBOzt
✉️资讯https://t.cn/A6pEZ2vx
⚠️超话守则 https://t.cn/A6WwTUd1
240228 X更新
在 Melon Music Awards 和 MAMA Awards 上获得年度艺人奖和年度歌曲奖感觉如何？
获得这么大的奖真是非常不可置信。事实上我们非常开心能够参加这些活动，光是被邀请就已经是一种荣幸了。我们从没想过（得奖）。我们真的很感谢每个为我们的内容和音乐付出大量努力的人以及所有真正喜欢它的人，我认为这会让它变得更有趣
©️billboard
资源/噜噜
翻译/机翻
近期活动汇总https://t.cn/A6jQJHsT
️门槛kphttps://t.cn/A6CSJM5z
招新 https://t.cn/A6lNMeUn
Phoning翻译 https://t.cn/A6pUBOzt
✉️资讯https://t.cn/A6pEZ2vx
⚠️超话守则 https://t.cn/A6WwTUd1
#方灿[超话]# #万能cheatkey方灿#
【240228】NYLON JAPAN四月刊杂志翻译
满载施华洛世奇的闪耀与喜悦的愿望，向全世界传递心跳和优雅，这便是方灿和施华洛世奇魔法一般的共通点。
身披水晶光彩的他，亦洋溢着奢华的欢喜。
Q&A
▪️——今天的拍摄如何？
：因为是间隔许久的单人行程所以很开心。staff们人也都很好。但事实上，虽然有点担心，不过照片效果很好所以很满足了。
▪️——施华洛世奇的理念里觉得“向世界传递心跳和优雅”。方灿有什么想让其在世界中广泛传播的东西吗？
：首先是作为Stray Kids的目标，为了让我们的音乐被世界所知道，带给那些需要的人力量，灵感，积极性而努力，来更加被人们所熟知。
▪️——单独拍摄的过程感觉怎样？
：在团体拍摄中，自己身为队长的意识较高，有点紧张。在单人拍摄中，只需要专注自身全力以赴即可，一边享受摄影乐趣一边进行拍摄。今天工作人员们也非常努力营造出了很好的拍摄氛围，我感到很幸福。
▪️——面对拍摄有做什么准备工作吗？
：说实话，我很久没有进行个人拍摄所以只想把这件事顺利做好。虽然有些紧张晚上没怎么睡好，但是看到成片很出色我感到很开心。
▪️——从去年夏天开始使用instagram了呢？作为可以更方便和STAY分享生活的工具之一，使用后有获得什么启发吗？
：我自认为并不是一个很关心时尚的人，为了表现真实的自己所以开始使用instagram，不仅是时尚，想通过照片让大家看到一些可以共感的东西，所以开始使用了。
▪️——2023年既有巨蛋巡演，接着年末还出演了『红白歌会』。2024年作为Stray Kids，作为你个人，有想过要怎么样活动吗？
：2024年已经有了这样那样的计划，2023年也是这样，2024年也要加油，怀着比去年更好，以及继续前进这样的心情加油。这么说来，在拍后背的那张照片时感觉到了，（像开玩笑一样）想通过运动让自己的身体变得更结实健壮。想让大家看到更帅气的身体。（日语）就这些了（笑）。
▪️——方灿属于“回家后立刻摘下首饰”还是“戴着首饰洗澡睡觉”？
：后者。洗澡和睡觉的时候都是带着耳饰和手镯。
▪️——方灿是第一次单独登上日本杂志封面吧？
：（日语）在日本是第一次！感到很荣幸！同时也觉得非常新鲜！
*完整翻译见图*
翻译：蓝色骨头 小P 卡卡 校对：TT 制图：蓝猫
方灿生日 https://t.cn/A6OdN2t0
《樂 LALALALA》方灿直拍合集https://t.cn/A6WBPRtN
✨方灿安利手册2021年版https://t.cn/A6xO1jdm
方灿bubble翻译群https://t.cn/A6GDoflv
【240228】NYLON JAPAN四月刊杂志翻译
满载施华洛世奇的闪耀与喜悦的愿望，向全世界传递心跳和优雅，这便是方灿和施华洛世奇魔法一般的共通点。
身披水晶光彩的他，亦洋溢着奢华的欢喜。
Q&A
▪️——今天的拍摄如何？
：因为是间隔许久的单人行程所以很开心。staff们人也都很好。但事实上，虽然有点担心，不过照片效果很好所以很满足了。
▪️——施华洛世奇的理念里觉得“向世界传递心跳和优雅”。方灿有什么想让其在世界中广泛传播的东西吗？
：首先是作为Stray Kids的目标，为了让我们的音乐被世界所知道，带给那些需要的人力量，灵感，积极性而努力，来更加被人们所熟知。
▪️——单独拍摄的过程感觉怎样？
：在团体拍摄中，自己身为队长的意识较高，有点紧张。在单人拍摄中，只需要专注自身全力以赴即可，一边享受摄影乐趣一边进行拍摄。今天工作人员们也非常努力营造出了很好的拍摄氛围，我感到很幸福。
▪️——面对拍摄有做什么准备工作吗？
：说实话，我很久没有进行个人拍摄所以只想把这件事顺利做好。虽然有些紧张晚上没怎么睡好，但是看到成片很出色我感到很开心。
▪️——从去年夏天开始使用instagram了呢？作为可以更方便和STAY分享生活的工具之一，使用后有获得什么启发吗？
：我自认为并不是一个很关心时尚的人，为了表现真实的自己所以开始使用instagram，不仅是时尚，想通过照片让大家看到一些可以共感的东西，所以开始使用了。
▪️——2023年既有巨蛋巡演，接着年末还出演了『红白歌会』。2024年作为Stray Kids，作为你个人，有想过要怎么样活动吗？
：2024年已经有了这样那样的计划，2023年也是这样，2024年也要加油，怀着比去年更好，以及继续前进这样的心情加油。这么说来，在拍后背的那张照片时感觉到了，（像开玩笑一样）想通过运动让自己的身体变得更结实健壮。想让大家看到更帅气的身体。（日语）就这些了（笑）。
▪️——方灿属于“回家后立刻摘下首饰”还是“戴着首饰洗澡睡觉”？
：后者。洗澡和睡觉的时候都是带着耳饰和手镯。
▪️——方灿是第一次单独登上日本杂志封面吧？
：（日语）在日本是第一次！感到很荣幸！同时也觉得非常新鲜！
*完整翻译见图*
翻译：蓝色骨头 小P 卡卡 校对：TT 制图：蓝猫
方灿生日 https://t.cn/A6OdN2t0
《樂 LALALALA》方灿直拍合集https://t.cn/A6WBPRtN
✨方灿安利手册2021年版https://t.cn/A6xO1jdm
方灿bubble翻译群https://t.cn/A6GDoflv
✋热门推荐