四川成都：成都市2023年翻译专业技术资格证书开始发放
【证书发放时间明细】
考试年度：2023年
证书名称：翻译
发放时间：2024-02-23
【证书领取】
领取时间：上午9:00-12:00、下午13:00-17:00，法定节假日除外。
领取地址：成都市青羊区清江东路118号（服务大厅）。
本人领取：请携带本人身份证原件。
他人代领：请携带代领人与被代领人两个人的身份证原件。
合格人员：请登陆成都人事考试网的“成绩查询”栏目查询。
省直考生：请登陆四川人事考试网的“证书办理”栏目查询。
【电子证书】
2021年度卫生、中医药专业副高级技术资格考试合格证明（含基层），2021年二级建造师专业技术人员职业资格证书（含相应专业），已开通查询验证服务，查询结果为电子证书（合格证明），不再提供纸质证书。
查询网站：https://t.cn/E2uFx2O（四川省人社厅官网-人事考试专栏-专业技术人员职业资格电子证书系统）
【证书邮寄】
证书范围：经济专业（2016年起）、审计专业（2016年起）、计算机技术与软件（2016年起）、职称外语（2009年起）、职称计算机（2013年起）、二级建造师及相应专业（2015年起）、其余各类证书（2017年起）。
申请方式：请在成都人事考试网的“证书邮寄”栏目提出申请。
邮寄时间：申请邮寄证书的考生将于每周二、周四早上寄出。
邮寄查询：可拨打11183或登录www.ems.com.cn查询证书邮寄情况。
【证书补办】
受理范围：仅限于在成都市人事考试中心领取的证书。以下证书不予补办：职称外语、职称计算机、高级会计师、高级审计师、一级建造师相应专业、二级建造师相应专业、卫生副高、勘察设计基础、科技知识、建筑施工。
受理时间：上午9:00-12:00、下午13:00-17:00，法定节假日除外，具体补办完成日期另见公告。
补办流程：具体流程详见成都人事考试网的“常见问题”栏目。
点击查看通知原文：https://t.cn/A6CCiGyP（点击链接后，再点击首页的浮动公告《成都市专业技术资格证书发放情况》即可进入通知文章）
#CATTI##catti##CATTI[超话]##catti证书##翻译资格考试##翻译资格证书##纸质证书##证书##成都#
【证书发放时间明细】
考试年度：2023年
证书名称：翻译
发放时间：2024-02-23
【证书领取】
领取时间：上午9:00-12:00、下午13:00-17:00，法定节假日除外。
领取地址：成都市青羊区清江东路118号（服务大厅）。
本人领取：请携带本人身份证原件。
他人代领：请携带代领人与被代领人两个人的身份证原件。
合格人员：请登陆成都人事考试网的“成绩查询”栏目查询。
省直考生：请登陆四川人事考试网的“证书办理”栏目查询。
【电子证书】
2021年度卫生、中医药专业副高级技术资格考试合格证明（含基层），2021年二级建造师专业技术人员职业资格证书（含相应专业），已开通查询验证服务，查询结果为电子证书（合格证明），不再提供纸质证书。
查询网站：https://t.cn/E2uFx2O（四川省人社厅官网-人事考试专栏-专业技术人员职业资格电子证书系统）
【证书邮寄】
证书范围：经济专业（2016年起）、审计专业（2016年起）、计算机技术与软件（2016年起）、职称外语（2009年起）、职称计算机（2013年起）、二级建造师及相应专业（2015年起）、其余各类证书（2017年起）。
申请方式：请在成都人事考试网的“证书邮寄”栏目提出申请。
邮寄时间：申请邮寄证书的考生将于每周二、周四早上寄出。
邮寄查询：可拨打11183或登录www.ems.com.cn查询证书邮寄情况。
【证书补办】
受理范围：仅限于在成都市人事考试中心领取的证书。以下证书不予补办：职称外语、职称计算机、高级会计师、高级审计师、一级建造师相应专业、二级建造师相应专业、卫生副高、勘察设计基础、科技知识、建筑施工。
受理时间：上午9:00-12:00、下午13:00-17:00，法定节假日除外，具体补办完成日期另见公告。
补办流程：具体流程详见成都人事考试网的“常见问题”栏目。
点击查看通知原文：https://t.cn/A6CCiGyP（点击链接后，再点击首页的浮动公告《成都市专业技术资格证书发放情况》即可进入通知文章）
#CATTI##catti##CATTI[超话]##catti证书##翻译资格考试##翻译资格证书##纸质证书##证书##成都#
#万千气象看四川##走进四川中医药# 【《中国中医药报》头版头条：示范区建设，四川交出亮眼成绩单】
2月23日，《中国中医药报》头版头条刊发文章：示范区建设，四川交出亮眼成绩单。全文如下：
聚焦“改革”做好“示范”，两年来，四川省中医药综合改革示范区建设成果显著，中医药高质量发展厚积成势——
点击链接阅读全文：https://t.cn/A6YWXG0a
2月23日，《中国中医药报》头版头条刊发文章：示范区建设，四川交出亮眼成绩单。全文如下：
聚焦“改革”做好“示范”，两年来，四川省中医药综合改革示范区建设成果显著，中医药高质量发展厚积成势——
点击链接阅读全文：https://t.cn/A6YWXG0a
#中医##中药##清热药##清热凉血药#
赤芍《本经集注》
【来源】为毛茛科多年生草本植物毛果赤芍（川赤芍）或芍药的根。主产于内蒙古、四川及东北各地。秋季平挖，除去根茎、须根及支根，洗净泥土晒干（四川省有刮去粗皮再晒于者）。切片生用或炒用。
【处方用名】赤芍、赤芍药、京赤芍
【性能概要】味苦，性寒。归肝经。本品苦寒主入肝经，善走血分，有清热血，散瘀止痛，清肝泄火之功。故可用治温热入营，斑疹、吐衄；经闭、癥瘕、跌打损伤、痈肿疮疡；以及肝郁化火，目赤胁痛。总之，凡血热、血瘀、肝火所致诸证，均可用之。芍药在《本经》无赤白之分，宋代《图经本草》始有金芍药（白芍）、木芍药（赤芍）之名。陈无己曰：“白补而赤泻，白收而赤散”，后事医家才分别应用。
丹皮、赤芍均能清热凉血，活血散瘀，均可用治斑疹、吐衄、血滞经闭、跌打损伤、痈肿疮毒等症。但丹皮长于凉血除蒸，既可用于血分实热，又可用于虚热骨蒸；而赤芍只用于血分实热，且以活血止痛见长，兼清肝火，还可用治肝热目赤、肝郁胁痛。
【功效主治】
清热凉血——血热吐衄、热病斑疹
散瘀止痛——血滞经闭、痛经、跌打损伤、痈肿疮疡
清肝泄火——肝火上攻,目赤肿痛、胁痛
【配伍应用】
1.用于温邪入营，发热、舌绛、身发斑疹及血热吐衄等症，常与犀角、生地、丹皮同用，如《千金方》犀角地黄汤。
2.用于血热瘀滞，经闭、痛经，常与丹参、泽兰、益母草等同用。用于跌打损伤、瘀血肿痛，又当配乳香、没药、血竭等散瘀止痛之品同用。用于痈疽疮毒、红肿热痛，配银花、连翘、栀子等清热解毒药同用。
3.用于肝火上攻，目赤肿痛，常配菊花、夏枯草、决明子等同用。若肝郁气滞血瘀所致胁痛者，本品又常配柴胡、香附、陈皮等同用。
【用量用法】内服：6~15克。
【使用注意】反藜芦。
【本草摘要】
《本草品汇精要》：“利小便，下气，行经，通顺血脉，散恶血，消痈肿，主治血，止痛。”
《滇南本草》：“泻脾火，降气，行血，破瘀，散血块，止腹痛，退血热，攻痈疮。”
《药品化义》：“泻肝火。”
【现代研究】
成分：含芍药苷、芍药碱、芍药醇、挥发油、苯甲酸等。
药理：有解痉、抗惊厥、镇痛、镇静、解热作用；有抗炎、抗菌、抗病毒、抗肿瘤作用；并有降血压、抗血小板聚集、抗血栓形成、抗溃疡和增加冠脉流量、改善微循环等作用。
赤芍《本经集注》
【来源】为毛茛科多年生草本植物毛果赤芍（川赤芍）或芍药的根。主产于内蒙古、四川及东北各地。秋季平挖，除去根茎、须根及支根，洗净泥土晒干（四川省有刮去粗皮再晒于者）。切片生用或炒用。
【处方用名】赤芍、赤芍药、京赤芍
【性能概要】味苦，性寒。归肝经。本品苦寒主入肝经，善走血分，有清热血，散瘀止痛，清肝泄火之功。故可用治温热入营，斑疹、吐衄；经闭、癥瘕、跌打损伤、痈肿疮疡；以及肝郁化火，目赤胁痛。总之，凡血热、血瘀、肝火所致诸证，均可用之。芍药在《本经》无赤白之分，宋代《图经本草》始有金芍药（白芍）、木芍药（赤芍）之名。陈无己曰：“白补而赤泻，白收而赤散”，后事医家才分别应用。
丹皮、赤芍均能清热凉血，活血散瘀，均可用治斑疹、吐衄、血滞经闭、跌打损伤、痈肿疮毒等症。但丹皮长于凉血除蒸，既可用于血分实热，又可用于虚热骨蒸；而赤芍只用于血分实热，且以活血止痛见长，兼清肝火，还可用治肝热目赤、肝郁胁痛。
【功效主治】
清热凉血——血热吐衄、热病斑疹
散瘀止痛——血滞经闭、痛经、跌打损伤、痈肿疮疡
清肝泄火——肝火上攻,目赤肿痛、胁痛
【配伍应用】
1.用于温邪入营，发热、舌绛、身发斑疹及血热吐衄等症，常与犀角、生地、丹皮同用，如《千金方》犀角地黄汤。
2.用于血热瘀滞，经闭、痛经，常与丹参、泽兰、益母草等同用。用于跌打损伤、瘀血肿痛，又当配乳香、没药、血竭等散瘀止痛之品同用。用于痈疽疮毒、红肿热痛，配银花、连翘、栀子等清热解毒药同用。
3.用于肝火上攻，目赤肿痛，常配菊花、夏枯草、决明子等同用。若肝郁气滞血瘀所致胁痛者，本品又常配柴胡、香附、陈皮等同用。
【用量用法】内服：6~15克。
【使用注意】反藜芦。
【本草摘要】
《本草品汇精要》：“利小便，下气，行经，通顺血脉，散恶血，消痈肿，主治血，止痛。”
《滇南本草》：“泻脾火，降气，行血，破瘀，散血块，止腹痛，退血热，攻痈疮。”
《药品化义》：“泻肝火。”
【现代研究】
成分：含芍药苷、芍药碱、芍药醇、挥发油、苯甲酸等。
药理：有解痉、抗惊厥、镇痛、镇静、解热作用；有抗炎、抗菌、抗病毒、抗肿瘤作用；并有降血压、抗血小板聚集、抗血栓形成、抗溃疡和增加冠脉流量、改善微循环等作用。
✋热门推荐