2018年林肯中心复排版音乐剧《窈窕淑女》目前正在London Coliseum开演，快来看看第一眼剧照吧，Vanessa奶奶好美！这部Alan Jay Lerner和Frederick Loewe创作的经典音乐剧再次由Bartlett Sher执导，Amara Okereke（《春之觉醒》《悲惨世界》）和Harry Hadden-Paton（《唐顿庄园》）领衔主演，女爵范尼莎·雷德格雷夫Vanessa Redgrave加盟。
11/05/22 My Fair Lady
18年林肯中心的完美复刻版。因为还在preview，音效可能调试得还不够好。除了Harry Haden-Paten的Heightened RP， Act 1的对话基本听不清楚。
看这剧给我最大的感觉就是口音对于台词清晰度有着极大的影响。Cockney口音最大的特点就是吞辅音，然而英语中对区分单词起最大作用的就是辅音。这歌一唱起来加上了旋律，演员的diction就变成了浮云。
Eliza是一个歌唱技术上很困难的角色，难点并不在于她唱的音有多高，而在于唱法之间的转变过程。乡土气息全靠speech quality和belt来体现，上流人士的高傲气息又全靠legit，这两种唱法之间的迅速转换对演员声带的控制力有很高的要求。Amara Okereke的胸声很强很有张力，而且她之前演过Les Mis的Cosette，照理来说偏古典的唱法应该也不会有问题，可惜能明显感受到，她在第二换声点上有技术性问题没有解决，导致E5上面就变成了纯头声，I Could Have Danced All Night后半程基本已经没有音量了，作为观众来说这么经典的曲目，听起来得很不过瘾。
Professor Higgins的扮演者Harry Haden-Paten是唐顿里的二姐夫，也是林肯中心版的同角色扮演者，非常有个人魅力，是一个能够把说话自然节奏和音乐节奏很好的演员。我唯一希望他能改变的地方就在于，可否唱音再唱得多一些。在歌曲中，70%以上的时间他都是在照着拍子讲话，我可以理解在intro的时候这样做，但没有必要从头到尾都在rap吧……
另外，我非常非常讨厌演Freddy这个角色的演员的演唱方式，我这辈子最恨的就是把legit歌当流行唱，他每句话都在弱拍上起，一直在back-phrasing。照着谱子唱有那么难吗？Frederick Loewe有在谱子上标swing吗？每个时代的歌曲有它固定的style在，你总不会用美声去唱Waving Through a Window吧？
总的来说，Coliseum还是最适合用来排golden-age音乐剧的地方：乐池大，钱多，供得起乐手。古典作品一定要乐器种类足够才撑得起来，别的不说，就overture听起来也还是很过瘾的。#剧评##音乐剧# https://t.cn/RU1yWf5
18年林肯中心的完美复刻版。因为还在preview，音效可能调试得还不够好。除了Harry Haden-Paten的Heightened RP， Act 1的对话基本听不清楚。
看这剧给我最大的感觉就是口音对于台词清晰度有着极大的影响。Cockney口音最大的特点就是吞辅音，然而英语中对区分单词起最大作用的就是辅音。这歌一唱起来加上了旋律，演员的diction就变成了浮云。
Eliza是一个歌唱技术上很困难的角色，难点并不在于她唱的音有多高，而在于唱法之间的转变过程。乡土气息全靠speech quality和belt来体现，上流人士的高傲气息又全靠legit，这两种唱法之间的迅速转换对演员声带的控制力有很高的要求。Amara Okereke的胸声很强很有张力，而且她之前演过Les Mis的Cosette，照理来说偏古典的唱法应该也不会有问题，可惜能明显感受到，她在第二换声点上有技术性问题没有解决，导致E5上面就变成了纯头声，I Could Have Danced All Night后半程基本已经没有音量了，作为观众来说这么经典的曲目，听起来得很不过瘾。
Professor Higgins的扮演者Harry Haden-Paten是唐顿里的二姐夫，也是林肯中心版的同角色扮演者，非常有个人魅力，是一个能够把说话自然节奏和音乐节奏很好的演员。我唯一希望他能改变的地方就在于，可否唱音再唱得多一些。在歌曲中，70%以上的时间他都是在照着拍子讲话，我可以理解在intro的时候这样做，但没有必要从头到尾都在rap吧……
另外，我非常非常讨厌演Freddy这个角色的演员的演唱方式，我这辈子最恨的就是把legit歌当流行唱，他每句话都在弱拍上起，一直在back-phrasing。照着谱子唱有那么难吗？Frederick Loewe有在谱子上标swing吗？每个时代的歌曲有它固定的style在，你总不会用美声去唱Waving Through a Window吧？
总的来说，Coliseum还是最适合用来排golden-age音乐剧的地方：乐池大，钱多，供得起乐手。古典作品一定要乐器种类足够才撑得起来，别的不说，就overture听起来也还是很过瘾的。#剧评##音乐剧# https://t.cn/RU1yWf5
塞拉利昂作为正式成员国加入GBIF|绿讯
全球生物多样性信息机构（Global Biodiversity Information Facility，GBIF）旨在让全球自由开放地获取生物多样性数据，即任何人在任何地方都能公开获取有关地球上所有类型生命的数据。
作为全国第二家#GBIF#的官方数据发布机构，中国绿发会于2018年6月成立了GBIF工作组。截止目前，中国绿发会GBIF工作组已将30期数据上传至GBIF平台， 以丰富GBIF中国区动植物科学数据，为全球生物多样性科学研究工作提供数据支持。日前，绿会收到GBIF最新正式成员国资讯，现将内容整理如下，供感兴趣的朋友参考、了解。
位于西非的#塞拉利昂共和国#（The Republic of Sierra Leone）成为GBIF第106个成员，也是第十个来自非洲的GBIF正式成员国。
塞拉利昂已成为GBIF的第64个国家参与者，保护信托基金（Conservation Trust Fund，CTF）执行主席马丁·阿马拉·福迪（Martin Amara Foday）签署了一份谅解备忘录，确保该国在GBIF理事会中的投票席位。塞拉利昂是来自非洲的第22个国家参与者。
CTF是国家保护区管理局（National Protected Area Authority (NPAA，NPAA）通过2012年的议会法案成立的，是该国环境部下属的六个政府机构之一。他们在塞拉利昂促进生物多样性保护、野生动物管理和研究的共同使命，与GBIF谅解备忘录中概述的任务完全一致，即“支持开放获取和使用生物多样性数据，推进科学研究，促进技术和可持续发展。”
“通过成为GBIF的参与者，塞拉利昂在响应国家利益相关者对开发生物多样性数据系统以支持政策和决策方面迈出了重要的一步。” CTF 的资源调动经理、新任命的 GBIF 代表团团长说道，“通过GBIF网络在非洲和全球范围内提供的专业知识和经验，也为解决我们在生物多样性数据方面的培训和能力发展需求提供了关键资源。”
塞拉利昂位于几内亚和利比里亚之间的大西洋海岸，它的#海岸海滩#、红树林沼泽、热带雨林和淡水平原孕育着各种各样的物种，并一直延伸到东部高原和喀麦隆西部的西非最高峰宾图马尼山。
该国一半以上的土地用于农业(56.2%)，其余土地的大部分 (37.5%)为森林。虽然快速增长的人口给环境带来了诸多压力，但CTF和NPAA正在通过稳步增加土地和海洋保护区来应对挑战。
GBIF秘书处副主任蒂姆·赫希(Tim Hirsch)说:“我们感谢塞拉利昂的同事们作为投票参与者直接加入GBIF的承诺。”“我们渴望看到他们如何应用关于生物多样性的公开数据来支持他们的各种政策需求，从保护和物种保护到气候变化、粮食安全和人类健康。”
GBIF秘书处蒂姆·赫希（Tim Hirsch）表示：“我们非常感谢塞拉利昂通过直接作为投票参与者加入GBIF以及为此所作出的承诺，我们迫切希望看到他们应用生物多样性的开放数据，在保育和物种保护、气候变化、粮食安全和人类健康等方面，来支持他们的各种政策需求。”
拓展阅读：
1. 全球生物多样性信息平台（GBIF）支持“开放·信任·合作”倡议https://t.cn/A6XZvBDT
2. GBIF亚洲线上峰会将开，绿会国际部受邀参加｜全球生物多样性治理
https://t.cn/A6XZvBDH
3. 全球生物多样性信息平台（GBIF）发布西双版纳悠然台文明驿站四数木数据
https://t.cn/A6XZvBDQ
【绿讯】是中国绿发会国际部发挥智库功能、为了推动中国深度参与全球环境治理推出的一系列全球环境治理的最新的动态。
文/Sara
审/Lucy
编/Song
全球生物多样性信息机构（Global Biodiversity Information Facility，GBIF）旨在让全球自由开放地获取生物多样性数据，即任何人在任何地方都能公开获取有关地球上所有类型生命的数据。
作为全国第二家#GBIF#的官方数据发布机构，中国绿发会于2018年6月成立了GBIF工作组。截止目前，中国绿发会GBIF工作组已将30期数据上传至GBIF平台， 以丰富GBIF中国区动植物科学数据，为全球生物多样性科学研究工作提供数据支持。日前，绿会收到GBIF最新正式成员国资讯，现将内容整理如下，供感兴趣的朋友参考、了解。
位于西非的#塞拉利昂共和国#（The Republic of Sierra Leone）成为GBIF第106个成员，也是第十个来自非洲的GBIF正式成员国。
塞拉利昂已成为GBIF的第64个国家参与者，保护信托基金（Conservation Trust Fund，CTF）执行主席马丁·阿马拉·福迪（Martin Amara Foday）签署了一份谅解备忘录，确保该国在GBIF理事会中的投票席位。塞拉利昂是来自非洲的第22个国家参与者。
CTF是国家保护区管理局（National Protected Area Authority (NPAA，NPAA）通过2012年的议会法案成立的，是该国环境部下属的六个政府机构之一。他们在塞拉利昂促进生物多样性保护、野生动物管理和研究的共同使命，与GBIF谅解备忘录中概述的任务完全一致，即“支持开放获取和使用生物多样性数据，推进科学研究，促进技术和可持续发展。”
“通过成为GBIF的参与者，塞拉利昂在响应国家利益相关者对开发生物多样性数据系统以支持政策和决策方面迈出了重要的一步。” CTF 的资源调动经理、新任命的 GBIF 代表团团长说道，“通过GBIF网络在非洲和全球范围内提供的专业知识和经验，也为解决我们在生物多样性数据方面的培训和能力发展需求提供了关键资源。”
塞拉利昂位于几内亚和利比里亚之间的大西洋海岸，它的#海岸海滩#、红树林沼泽、热带雨林和淡水平原孕育着各种各样的物种，并一直延伸到东部高原和喀麦隆西部的西非最高峰宾图马尼山。
该国一半以上的土地用于农业(56.2%)，其余土地的大部分 (37.5%)为森林。虽然快速增长的人口给环境带来了诸多压力，但CTF和NPAA正在通过稳步增加土地和海洋保护区来应对挑战。
GBIF秘书处副主任蒂姆·赫希(Tim Hirsch)说:“我们感谢塞拉利昂的同事们作为投票参与者直接加入GBIF的承诺。”“我们渴望看到他们如何应用关于生物多样性的公开数据来支持他们的各种政策需求，从保护和物种保护到气候变化、粮食安全和人类健康。”
GBIF秘书处蒂姆·赫希（Tim Hirsch）表示：“我们非常感谢塞拉利昂通过直接作为投票参与者加入GBIF以及为此所作出的承诺，我们迫切希望看到他们应用生物多样性的开放数据，在保育和物种保护、气候变化、粮食安全和人类健康等方面，来支持他们的各种政策需求。”
拓展阅读：
1. 全球生物多样性信息平台（GBIF）支持“开放·信任·合作”倡议https://t.cn/A6XZvBDT
2. GBIF亚洲线上峰会将开，绿会国际部受邀参加｜全球生物多样性治理
https://t.cn/A6XZvBDH
3. 全球生物多样性信息平台（GBIF）发布西双版纳悠然台文明驿站四数木数据
https://t.cn/A6XZvBDQ
【绿讯】是中国绿发会国际部发挥智库功能、为了推动中国深度参与全球环境治理推出的一系列全球环境治理的最新的动态。
文/Sara
审/Lucy
编/Song
✋热门推荐