#张元英[超话]##张元英女五一#
240225

VOGUE杂志元英采访相关中译

二十岁:
我的少年时光是理想的。我没有遗憾。年轻的Wonyoung表现得很出色,我从未有过“从头再活一次”的想法,我仍然以这样的方式生活,所以当有人问我成年的感觉时,我一直回答:“我没有感觉到太大的不同。”然而,最近我感觉有点不同。我更期待能够更独立地思考和行动,我更相信自己的决定。

Either Way:
当被问到“你喜欢什么?你喜欢什么风格?”时,我总是回答超过三个答案。无论是时尚还是音乐偏好,任何事情。我很容易转变,不喜欢单调。我这种倾向成为我挑战自己并尝试新事物的动力。成为偶像是我做同样的事情的第一次这么长时间,但因为我在其中接触到了如此多的变化,我的每一天都是新的。我希望未来能够遇到并尝试各种各样的事物。尽管,我还不知道那将是什么。

首次世界巡演:
虽然只是开始,但这是我作为IVE的一部分度过的最幸福时光的成就。我真的很想周游世界开演唱会,而我很高兴在短短两年内就能够做到。曼谷、洛杉矶、巴黎、巴塞罗那、柏林、墨西哥城和悉尼……巡演结束后,我不会变得更加广阔和更大吗?在海外行程中,我最终会意识到,“我一直在陷入狭窄、小小的世界中挣扎”,这让我感到高兴。它让我精神焕发。

舞台的激情:
歌手工作最吸引人的地方是有机会与粉丝互动,并直接从那些宝贵的时刻中获得能量。每当我看到粉丝拿着写有我的名字的口号为我喝彩时,我都会用真正快乐的心情看着这一幕。从我第一次站在舞台上到现在,我从未感到紧张或负担。毫无计算或伪装,我只是享受当下。”

专业偶像:
我渴望无论何时何地都能留下我的存在。我不想成为那种稍纵即逝的人,而是要清晰地刻下“张元英”的名字。我从未把自己视为“专业偶像”,但当我听到这些赞美时,我感到非常感激。它让我充满了团结感,觉得“我所做的是正确的”。凭借明智的选择和恰到好处的时机,我能够走到现在。但回首过去,有时这种生活感觉就像是我的命运。它已经深深地渗入了我。

有时会感到不公平的时候:
尽管我个性豁达,不会琢磨那些琐碎的事情,但有时确实会变得难以处理。在那些时候,我最大的力量和支持来自我妈妈。她总是站在我的一边,是我能够说任何事情的最好的朋友和榜样。每当我与她交流,我都能更积极地思考问题。

你做得很好:
每次听到这句话都感觉很好,我希望能听到更多。我过去最喜欢的是“我爱你”,但最近“你做得很好”更触动我。当我在舞台上从粉丝那里听到或在完成所有日程后从亲近的人那里听到时…
即使是一句匆匆的评论,对我来说都是巨大的安慰。

不变:
我期待看到自己继续变化,但我不想失去乐观的自己。你知道得越多,就越冷静,但我希望我最孩子气的一面永远不变。

(图为英文版)

切尔西中卫科尔维尔接受卫报著名记者David Hynter的专访。

“他们来自南安普顿,所以我也不知道为什么他们是利物浦球迷。”

“我的父亲列维是一个真正的利物浦球迷……他告诉我所有的新闻,伤病,球迷的知识,我自己都不知道。”科尔维尔说,然后谈话转向他是否曾经取笑过他利物浦的结果。比如…那场对切尔西的那场,臭名昭著的杰拉德滑倒的比赛呢?

“不,不。他总是尊敬杰拉德,所以我永远不会那样做。但如果我们打败了他们,那我肯定得在我爸面前跳一跳的。

上个赛季我被租借到布莱顿,我们3-0赢了比赛,我给了我爸一点小小的嘲讽,他不喜欢!那是我第一次和利物浦比赛,所以要赢,你必须给他尝尝利物浦被自己儿子击败的滋味。”

科尔维尔很快就意识到家庭对他有多重要。他对温布利的第一段记忆来自2014年,当时他11岁,他是肖林队的吉祥物,那支球队有他的三个叔叔。他们在足总杯决赛中对阵西奥克兰城队,这是英格兰足球金字塔第9至11级俱乐部的比赛,其中一名球员麦克莱恩打进一球,帮助球队1-0获胜。

科尔维尔在他的叔叔们身上感受到了赛前的专注和严肃,他记得和他们以及球队一起走出去,当然还有进球的庆祝。

对他来说,这是一个鼓舞人心的时刻。“当我们进球时,每个人都疯狂了,在某个地方有一段视频……我的一个叔叔有,每个人都跳来跳去。我只是想像他们一样。”

关于切尔西的发展

“作为一支有新球员的新球队,营造出家庭氛围感觉需要一段时间,我们现在正在慢慢实现这一目标。

对曼城,我感觉到了。在下半场,他们比我们拥有更多的控球权和更多的机会,但我们真的团结一致,团结一致。你可以说那个时候在球场踢球的时候,那种氛围会让你的心温暖起来。这产生了很大的影响。如果我们继续这样做,我们很快就会好起来的。

我从u15就开始踢中卫了,左后卫从来都不是我的主力位置。我在中卫位置感觉很自在,就像我可以踢出最好的足球一样,尽管我可以踢任何位置来帮助我的球队。”

科尔维尔有一个好友,穆夏拉。切尔西寄希望于他,他们尽了一切努力来让他适应,这使得他在16岁时与拜仁签约的决定更加难以接受。对于科尔维尔,人们怀疑他是否能在俱乐部取得好成绩。他谈到“在15岁的时候经历了一段糟糕的足球时期”,顺便说一句,那时他的父母会让他看他现在的队友蒂亚戈-席尔瓦(的比赛。

“我从来不是最强壮或最快的,就我的年龄而言,我太小了。我看着席尔瓦,心想:‘他太棒了。’”

科尔维尔说和席尔瓦一起踢球是“疯狂的”。一开始他“有点紧张”,甚至是传球或接球,但他成长得很快,在布莱顿度过了令人鼓舞的一个赛季,在那个令人兴奋的夏天,他第一次被召入英格兰队,参加了与马耳他和北马其顿的2024年欧洲杯预选赛。随后,他代表u21青年队赢得了欧青赛冠军。

布莱顿想要永久签下他——3000万英镑的出价失败了——他的父亲肯定对利物浦抢下自己儿子充满信心。

“是的,当然……你看到了,你就跟他说……但是他知道我在切尔西的职业道路。他什么都懂。”

现在让我们回到2015年利物浦和科尔维尔作为球迷参加的联赛杯决赛,当时切尔西在特里的进球帮助下2-0击败热刺,科尔维尔接手了他的26号球衣,没有引起太多的混乱。他想起了那天波切蒂诺是热刺的主帅。

“噢?是他?切尔西加油(去tm的热刺) ”

via虎扑体育 #英超联赛##切尔西#

#张元英[超话]##张元英五代icon#
240225

VOGUE杂志元英采访相关中译

二十岁:
我的少年时光是理想的。我没有遗憾。年轻的Wonyoung表现得很出色,我从未有过“从头再活一次”的想法,我仍然以这样的方式生活,所以当有人问我成年的感觉时,我一直回答:“我没有感觉到太大的不同。”然而,最近我感觉有点不同。我更期待能够更独立地思考和行动,我更相信自己的决定。

Either Way:
当被问到“你喜欢什么?你喜欢什么风格?”时,我总是回答超过三个答案。无论是时尚还是音乐偏好,任何事情。我很容易转变,不喜欢单调。我这种倾向成为我挑战自己并尝试新事物的动力。成为偶像是我做同样的事情的第一次这么长时间,但因为我在其中接触到了如此多的变化,我的每一天都是新的。我希望未来能够遇到并尝试各种各样的事物。尽管,我还不知道那将是什么。

首次世界巡演:
虽然只是开始,但这是我作为IVE的一部分度过的最幸福时光的成就。我真的很想周游世界开演唱会,而我很高兴在短短两年内就能够做到。曼谷、洛杉矶、巴黎、巴塞罗那、柏林、墨西哥城和悉尼……巡演结束后,我不会变得更加广阔和更大吗?在海外行程中,我最终会意识到,“我一直在陷入狭窄、小小的世界中挣扎”,这让我感到高兴。它让我精神焕发。

舞台的激情:
歌手工作最吸引人的地方是有机会与粉丝互动,并直接从那些宝贵的时刻中获得能量。每当我看到粉丝拿着写有我的名字的口号为我喝彩时,我都会用真正快乐的心情看着这一幕。从我第一次站在舞台上到现在,我从未感到紧张或负担。毫无计算或伪装,我只是享受当下。”

专业偶像:
我渴望无论何时何地都能留下我的存在。我不想成为那种稍纵即逝的人,而是要清晰地刻下“张元英”的名字。我从未把自己视为“专业偶像”,但当我听到这些赞美时,我感到非常感激。它让我充满了团结感,觉得“我所做的是正确的”。凭借明智的选择和恰到好处的时机,我能够走到现在。但回首过去,有时这种生活感觉就像是我的命运。它已经深深地渗入了我。

有时会感到不公平的时候:
尽管我个性豁达,不会琢磨那些琐碎的事情,但有时确实会变得难以处理。在那些时候,我最大的力量和支持来自我妈妈。她总是站在我的一边,是我能够说任何事情的最好的朋友和榜样。每当我与她交流,我都能更积极地思考问题。

你做得很好:
每次听到这句话都感觉很好,我希望能听到更多。我过去最喜欢的是“我爱你”,但最近“你做得很好”更触动我。当我在舞台上从粉丝那里听到或在完成所有日程后从亲近的人那里听到时…
即使是一句匆匆的评论,对我来说都是巨大的安慰。

不变:
我期待看到自己继续变化,但我不想失去乐观的自己。你知道得越多,就越冷静,但我希望我最孩子气的一面永远不变。

(图为英文版)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 2022年成都住房公积金缴存基数执行标准及有关事项通知如下 #锦绣青羊城市服务台#[星星]上限标准:2022年度成都住房公积金缴存基数上限标准调整为27790元
  • ◆国泰君安:当前以消费与基建链为核心的低估值板块具备部分优势,“稳增长”行情仍在途中。在新能源个股上,机构对于特斯拉的持仓出现分歧,但一些新生力量却获得不少机构
  • 平时不化妆单擦它都很显好肤色哦,含有的珍珠粉末可以有效美白遮瑕、防辐射、防晒被大家万年推说好用的隔离 Za姬芮 防晒隔离灀   【49】 领卷拍: 这个虽然
  • 佳节将至,金秋送爽,风高物燥,一年之计,在于秋冬,送礼妙品,滋补养容,润泽入微。#北武夷茶道 ##乡土味系列土特产##追溯原生态的味道# 节日礼品配上漂亮袋袋送
  • 佛陀要求我们时时心念大众,无有分别,不管亲近与否,都要和颜悦色,宽慰人心,这是佛子修行菩提的本色,也是最吉祥的境界。佛陀要求我们时时心念大众,无有分别,不管亲近
  • 25. 他人品评你的时间,纵然他是错的、也不要先回嘴,等人人都镇静下来再表明。”挂德律风的时间,对方若是是尊长,大概你的下属,那末就等对方先挂了你再挂。
  • 来源:小儿ICU科提交:张葆荣编审:宣传统战办公室[朱兆南的诗]听雨        朱兆南风终于带着一丝凉意,由远至近,下雨了,滴滴答答落在窗台,天空蒙上层层面
  • #47摸鱼日记# Day 5:本人累了今天的摸鱼目标是写完三千计划调研报告刚刚书记来了一趟他肯定觉得当代大学生特立独行因为我头都没抬安安稳稳坐那疯狂码字..书
  • 中国式 咖啡心流烘焙+心流冲煮=心学咖啡醇甜源自“心学咖啡”中国首创“砂陶典藏”匠心之   鸣茫茫环  宇本周韩国Libre时代广场店为大家推荐的咖啡豆是【秘鲁
  • 检察官提醒:一时被眼前蝇头小利所诱惑,出售具有支付结算功能的互联网账号密码,不仅自身会涉及违法犯罪,还可能会被犯罪分子利用,造成更加严重的后果。检察官提醒:一时
  • 随着互联网、物联网、云计算、人工智能等技术的快速发展,以及智能终端、互联网+、数字化转型等信息概念的普及,大数据呈现爆发式增长,数据之间的关系也更加复杂多样,对
  • 要做的是瓜分他们的市场,争夺属于自己的利益,蚕食他们的生存空间,在阳光下曝晒他们的罪行!要做的,是瓜分他们的市场,争夺属于自己的利益,蚕食他们的生存空间,在阳光
  • 《辽望体育》本期播出时间:首播:【辽宁男篮4连败,四场净负88分】CBA夏季联赛,辽篮末节仅8分不敌北控,主帅杨鸣替补席郁闷。#辽篮[超话]# 07月19日讯
  • 2017.9.19 Day308今天是最后一天好天气啦,接下来几天都要下雨啦☔️so,叶miumiu当然要抓住时机再出去好好浪一浪啦今天白天和外公外婆在运河边
  • 善是青松恶是花,看看眼前不如它。善是青松恶是花,看看眼前不如它。
  • 【#苍巴高速文雷宫隧道左洞贯通#全线44座隧道已贯通17座】6月26日凌晨3时,当大多数人还在梦乡中的时候,在位于苍溪县龙山镇境内的苍巴高速公路文雷宫隧道左洞的
  • 不过另一个场景之中,小白瞬间又找到了自己的主场,双臂平行张开的女帝,直击苍穹,似乎在说:“我才是这天下的主宰!#每日一善#在你怀里的微笑 杨丞琳 可以吗让我和
  • @华晨宇yu 我在上海411医院伽马刀工作的时候,合租的房子是大柏树地铁站附近(2014年5月份左右到2015年6月,是伽马刀科护士推荐我的)地形像梳子一样的老
  • #成毅迷局破之深潜[超话]# #成毅云弘深# 每日一贴,说不定深潜哪天就播了呢~Day3迷局破之深潜迷局:战略特工“黑执事”实施的策划已久的战略欺骗计划,对手
  • 梁姐前两天说给我买箱牛肉拉面,如图昨天寄到我问多少钱,梁姐说三十。我说这不如去店里吃,太奢华了吧一碗三十。