#百济韩国语# 【早安百济】
“躺着也中枪” 用韩语怎么说？
直译：누워서도 총을 맞는다.
예: 누워서도 총을 맞는다는 말이 무슨 뜻이예요?
例子：“躺着也中枪”这句话是什么意思？
意译：가만히 있어도 불똥이 튄다.
예: 오늘 정말 재수가 없네. 가만히 있어도 불똥이 튀네.
例子：今天真的太倒霉了，躺着也中枪啊。
“躺着也中枪” 用韩语怎么说？
直译：누워서도 총을 맞는다.
예: 누워서도 총을 맞는다는 말이 무슨 뜻이예요?
例子：“躺着也中枪”这句话是什么意思？
意译：가만히 있어도 불똥이 튄다.
예: 오늘 정말 재수가 없네. 가만히 있어도 불똥이 튀네.
例子：今天真的太倒霉了，躺着也中枪啊。
#金东汉[超话]##金东汉男友力max#
【彩色相机】210105 dreamradio_jhs更新东汉相关
꿈꾸는 라디오
⠀
너 위아이 좋아해?
위아이는 나도 좋아해
동한&요한&준서
이 조합 이름은 '서!울!대!'로 하겠습니다,
근데 이제 모두까기를 곁들인
오디오도, 보라도 꽉꽉찼던 오늘 방송!!
유튜브 채널 봉춘라디오에서 다시 보실 수 있습니다~
【翻译后补 转载请注明出处】
【彩色相机】210105 dreamradio_jhs更新东汉相关
꿈꾸는 라디오
⠀
너 위아이 좋아해?
위아이는 나도 좋아해
동한&요한&준서
이 조합 이름은 '서!울!대!'로 하겠습니다,
근데 이제 모두까기를 곁들인
오디오도, 보라도 꽉꽉찼던 오늘 방송!!
유튜브 채널 봉춘라디오에서 다시 보실 수 있습니다~
【翻译后补 转载请注明出处】
第一次知道原来泡泡可以发这么多字的……
还不是很能听懂韩语，所以两条语音，除了最后的英文部分只听懂了"가지"우리“행복”"오늘 도 사랑하고. "
珍贵的三条回复，我想来想去，写了又撤回。
虽然俗套，但好像没有比“谢谢你”“我爱你”更想对你说的。
很开心，你能一直敞开心扉和我们聊很多，以后也请不要因为害怕我们担心而封闭自己而不与你的STAY们沟通。
你是很努力的小孩。迷迷子因为你和其他成员的努力，2021一定会大！
용복이는 제 행복입니다.
龙馥儿是我的幸福。
고마왔습니다.
谢谢你。
사랑해.
我爱你。
还不是很能听懂韩语，所以两条语音，除了最后的英文部分只听懂了"가지"우리“행복”"오늘 도 사랑하고. "
珍贵的三条回复，我想来想去，写了又撤回。
虽然俗套，但好像没有比“谢谢你”“我爱你”更想对你说的。
很开心，你能一直敞开心扉和我们聊很多，以后也请不要因为害怕我们担心而封闭自己而不与你的STAY们沟通。
你是很努力的小孩。迷迷子因为你和其他成员的努力，2021一定会大！
용복이는 제 행복입니다.
龙馥儿是我的幸福。
고마왔습니다.
谢谢你。
사랑해.
我爱你。
✋热门推荐