小企業補助金申請第一輪1月8日截至

州長Gavin Newsom商業和經濟發展辦公室週三宣佈Small Business COVID-19 Relief Grant Program第一輪申請現在開始。

第一輪將於1月8日晚上11:59結束。第二輪細節將很快公佈。

11月30日，州長Newsom和立法機構宣佈向受到疫情影響的非營利組織和小企業撥款5億元。

該專案由加州Office of the Small Business Advocate(CalOSBA）管理。該辦公室隸屬於州長商業和經濟發展辦公室。

「包容、公平的救濟是本政府制定小企業支援的基礎，」CalOSBA主任Isabel Guzman說。「這項撥款專案通過社區發展金融機構和社區組織網路提供支援，確保向弱勢社區中受到高度影響的小企業、服務不足的小企業群體和受疫情影響過大的行業提供援助。」

California Small Business COVID-19 Relief Grant Program 提供5000至25000元不等的補助金。補助金不會以先到先得的方式發放，而是在每輪申請結束後發放。

該專案將根據優先關鍵因素對派發優先排序。優先關鍵因素包括以下因素：基於COVID-19健康和安全限制的地理分佈，並遵循加州Blueprint for a Safer Economy、縣狀況和新的區域居家令；受疫情影響最大的行業部門；由州支援的小企業中心網路所服務的服務不足的小企業團體，例如，基本由婦女、有色人種或退伍軍人擁有和經營的企業或位於中低收入和農村社區的企業。

有關補助金要求和資格更多資訊，請訪問careliefgrant.com。

大爆冷!利物浦 0：1 败给南安普顿!利物浦旧将丹尼·英斯一剑封侯！目前利物浦与少赛一轮的曼联同分！

英超第17轮爆出大冷门，排名第9的南安普顿1：0战胜利物浦，搅乱争冠形势之余，还成为英超历史上首支击败7支卫冕冠军的球队，创下神纪录。赛后南安普顿主帅哈森许特尔跪地痛哭，场面令人动容。

南安普顿过去曾是英超保级专业户，连续数次最后时刻惊险保级成功。但本季南安普顿换个活法，圣徒摇身一变成为黑马，前16轮拿下7胜5平4落败，以26分排第9，远离降级区。#南安普顿#

兰帕德怕吗？赛季初，切尔西曾经有了一个相当不错的开局，如今蓝军却陷入了长期的低迷当，近7场比赛他们仅仅拿下了1胜2平4落败的战绩，在联赛积分榜上下滑至第8位，兰帕德也面临着随时被解雇的危险。

上一轮的英超第17轮比赛，切尔西在主场1：3败给曼城！兰帕德教练应该会失眠了！俱乐部老板阿布拉莫维奇对失败没有太多的容忍度，尽管兰帕德是球队历史上的功勋球员，但阿布随时会让兰帕德走人。而且5大替身浮出水面！#切尔西#