这些时,沉浸地阅读布莱希特,至少可以说,他是非常对我口味的诗人,从年轻时候读到现在。我也对比阅读了冯至、阳天、绿原诸先生翻译的有重合部分,我曾经偏爱绿原先生翻译的部分,现在我更喜欢黄老师的译文,如果信任我的推荐,朋友们买来读吧!布莱希特或许不是多么伟大的诗人(伟大怎么说呢?),但是他肯定是一个非常真实的、有趣的、有同情心、有全面才华的诗人。他把抒情性、哲理性、叙事性或者应该叫戏剧性、批判性、讽刺性、幽默感……都发挥得淋漓尽致。
两个多小时看完了赫尔曼的輪下,其实他就是那种看前期我非常愉悦觉得作者笔锋太幽默了我嘎嘎笑但我知道一般我有这种想法的时候我在后面都会笑容凝滞,但其实这本书不算特别完美因为他涉及的事教育的问题后面冗长的童年回忆和汉斯的蓝领生活也让我有点反感,我知道是需要这种敲击的而黑塞在那时候就能尖锐提出来是非常有远见的在今天更为内卷的社会仍然闪烁着时代的锋芒,只是我个人原因我讨厌家乡讨厌亲人讨厌童年的伙伴和回忆,更别提教育这个东西我讨厌也好不讨厌也罢这是我能改变的事情吗…如果真的能改变可能也要花上数百年的时间而这又和我有什么关系呢…
其次这本书前期的内容我也很喜欢的,就像我刚才说的他很有前瞻性他表面上讲着神学院讲着宗教讲着希腊语但处处我们都能感同身受。更别提黑塞本人真的是冷幽默大师吧有好几次我都觉得兄弟你太搞笑了,比如汉斯就像大多数人一样考试前贼紧张但考试时发现哇题目这么简单爷稳了,但后来又焦虑结果成绩出来考第二又想妈的早知道努努力考第一了好了我真的笑死,还有我很喜欢在设学院的事情,在这我先不说那个很炸裂的事情我认为赫尔曼写起少年情感真的信手拈来,而我刚刚正好看了相关的电影那里的德国孩子就是上神学院,戴贝雷帽穿短裤皮鞋披着斗篷真的帅死了[锦鲤附体]
黑塞的景物建筑描写完全是诗人大师的笔触全书有一大半是景物的描写,不限于乡间景色但我最喜欢的当然还是学校的描写:苍白的半月升起,照在古老的尖顶、塔楼月光倾泻在横脚线和门槛上,流过哥特式窗子和罗马式的门洞,在十字回廊的喷泉里颤动着金色的金属光泽。我就想起莫里斯里面Oxford里的塔楼(原来我最早接触到宗教希腊爱欲的讨论就是那时候,以及我很喜欢輪下里关于他们宿舍舍友的描写还真有点群像的意思,那个canny的男的被宿舍封为音乐大师拉着锯木头的小提琴,还有海尔纳说:我还送给你一个免费的大屁股墩!妈的我真的头笑掉了抛开一些意识意志上的东西来说,在阅读过程中放松愉悦不去在乎书本的意义作者的意图其实也别有一番体会,just enjoy️❄️
#minglai读书# #轮下#
其次这本书前期的内容我也很喜欢的,就像我刚才说的他很有前瞻性他表面上讲着神学院讲着宗教讲着希腊语但处处我们都能感同身受。更别提黑塞本人真的是冷幽默大师吧有好几次我都觉得兄弟你太搞笑了,比如汉斯就像大多数人一样考试前贼紧张但考试时发现哇题目这么简单爷稳了,但后来又焦虑结果成绩出来考第二又想妈的早知道努努力考第一了好了我真的笑死,还有我很喜欢在设学院的事情,在这我先不说那个很炸裂的事情我认为赫尔曼写起少年情感真的信手拈来,而我刚刚正好看了相关的电影那里的德国孩子就是上神学院,戴贝雷帽穿短裤皮鞋披着斗篷真的帅死了[锦鲤附体]
黑塞的景物建筑描写完全是诗人大师的笔触全书有一大半是景物的描写,不限于乡间景色但我最喜欢的当然还是学校的描写:苍白的半月升起,照在古老的尖顶、塔楼月光倾泻在横脚线和门槛上,流过哥特式窗子和罗马式的门洞,在十字回廊的喷泉里颤动着金色的金属光泽。我就想起莫里斯里面Oxford里的塔楼(原来我最早接触到宗教希腊爱欲的讨论就是那时候,以及我很喜欢輪下里关于他们宿舍舍友的描写还真有点群像的意思,那个canny的男的被宿舍封为音乐大师拉着锯木头的小提琴,还有海尔纳说:我还送给你一个免费的大屁股墩!妈的我真的头笑掉了抛开一些意识意志上的东西来说,在阅读过程中放松愉悦不去在乎书本的意义作者的意图其实也别有一番体会,just enjoy️❄️
#minglai读书# #轮下#
奴隶与诗人
一天,古罗马将军西比奥(公元前237—前183年)去拜访他的一个朋友、诗人昆塔斯·恩纽斯。敲开门后,诗人的奴隶仆人告诉他主人不在家。可恰在这时,西比奥一眼瞥见了诗人正闪进后面的一间小屋里。他没有诘问那位奴隶,只是一言不发地走开了。
没隔多久,诗人恩纽斯也来拜访西比奥。当朋友到门前时,西比奥站在屋里大声说:“西比奥不在家。”
“你别指望我会相信这话——我已听出了你的声音。”诗人在外面抢白说。
“好你个混蛋,”西比奥回击说,“我连你的奴隶的话都相信,你却不相信我。”
——《幽默大全》
一天,古罗马将军西比奥(公元前237—前183年)去拜访他的一个朋友、诗人昆塔斯·恩纽斯。敲开门后,诗人的奴隶仆人告诉他主人不在家。可恰在这时,西比奥一眼瞥见了诗人正闪进后面的一间小屋里。他没有诘问那位奴隶,只是一言不发地走开了。
没隔多久,诗人恩纽斯也来拜访西比奥。当朋友到门前时,西比奥站在屋里大声说:“西比奥不在家。”
“你别指望我会相信这话——我已听出了你的声音。”诗人在外面抢白说。
“好你个混蛋,”西比奥回击说,“我连你的奴隶的话都相信,你却不相信我。”
——《幽默大全》
✋热门推荐