给首页来点我译的鲁米诗歌

食粘土者到药商处买一磅硬塔糖，
这谨慎狡诈的男子说：
你想买糖，而我的砝码是粘土做的。
客人答：砝码有什么重要？
对食粘土者来说，粘土比黄金更好。

药商敲碎塔糖，要他等待，
他却偷吃砝码上的粘土，
生怕药商的目光落在他身上。
药商说：来吧，面色苍白的人，你尽管偷拿。

正如中间人所说：儿子，我为你找了新娘，
她容貌秀美，却是糖商之女。
他说：这样的女子丰腴甜美，岂不更好。
你没有适当的配重，
而用粘土做码，岂不更好，
粘土正是我内心的渴望。

如果要做小偷，就尽管偷粘土吧，
你为一磅塔糖付了代价，
一回家就知道你是如何欺骗自己的，
只想尝尝粘土，而不等糖。

欲望之鸟注视物的世界，
追逐着折磨它的欲望，
却不知它啄的正是自身羽毛。
你的双眼从贪欲中得到快乐，
却不知 弱鸟因世俗之财落入陷阱，
来世之国度将贵鸟缠进罗网。

所罗门说：我并不渴望你们的王国，
我会拯救天国的奴隶们脱离一切毁灭，
王国的主人不正是毁灭中逃脱的幸存者？

此世荒谬的囚徒，
你竟妄称世界的王子；
这个被世界囚禁的奴隶，
还要自称世界主宰到几时呢？

原文为波斯语，The Druggist and the Clay-eater，药商和食粘土者出自Masnavi Book 4:17
原参考：见图。Coleman Barks的中译本《让我们来谈谈我们的的灵魂》中只在译后记里提及了一句，并没有收录这首诗。个人不懂波斯语，所以主要参考两个英译版，难免受我自身审美影响严重，介意这点的可以看看原版或者英译版，欢迎指点但请不要攻击我的水平，我只是普通路过的Rumi爱好者自娱自乐，没有亚非文学bot看所以自造自行车，也已经批评过自己了

#鲁米bot#

#浙江金融职业学院[超话]##融融观影室#
今天融融给大家推荐一部电影，名为《公主日记》。15岁的高中生米亚与母亲生活在美国，但她十分不自信，也常常遭到同学的嘲笑。就在她16岁生日那天，她与祖母见面后发现这个优雅的女士是欧洲小国吉诺维亚的女王，米亚正是这个国度的公主。刚开始米亚十分不愿，在母亲的调解下米亚的态度才有所缓和。 为了让米亚顺利继承王位，女王不得不对孙女进行一系列的改变，令平时生活便不拘小节的米亚十分困扰，甚至跟好朋友之间也发生了冲突。米亚的身份被好事的同学揭露了，她一下子受到了媒体的高度关注。突如其来的一切让米亚想逃避一切，幸好在父亲的日记里，她重拾了自信。
[玉兔捣药]：isyia

腕表国度高端复刻表网站 , 高仿泰格豪雅青铜 , 最高仿萧邦手表多少钱 , 刚才我给大家介绍完了几种计时方式，接下来就是我们的重要时刻！现在市场上计时腕表太多了，大家都眼花缭乱，不知道有哪些计时腕表值得买呢？我来给大家推荐几款性价比高的、常见的、机芯质量非常在线的计时腕表。首先推荐的，是浪琴这只康卡斯计时。这是你可以花很少的钱，买到很高配置的计时码表。因为浪琴L688是柱状轮计时机芯，这是计时表里比较高的配置，通常都很贵，但这枚浪琴很便宜。我个人觉得沉稳的人很适合戴浪琴，当然，也可以戴下面这枚非常有设计感的熊猫盘，我们尊重每个人的喜好。第二枚推荐的，是颜值与实力并存的熊猫盘。帝舵表凭借着熊猫盘受到欢迎,今年东奥会没抢到冰墩墩的，可以买块这个，看看像不像冰墩墩。而且，这只表有越级的配置，因为搭载的MT5813机芯和百年灵B01是同款共用，同样很有性价比！第三，是泰格豪雅摩纳哥系列的这一只，推荐原因是搭载的02机芯是品牌主推的自产机芯，这只腕表采用大面积的蓝色，辨识度很高。那么第四个！同样还是超霸系列，大家印象中的超霸好像都挺贵的，但是no！也有便宜的表款，比如欧米茄超霸3861。宇舶手表大爆炸复刻价格 积家复刻表全套 复刻一比一卡地亚手表这是现在市面上，你能花最少的钱就能买到的水平离合手动上弦计时机芯，它的结构和上世纪60年代的古董计时表没什么区别，机芯很漂亮性价比很高。第五，万国飞行员计时。飞计是名表中非常经典的，又热门，并且品牌已经完成了机芯的更新换代，还新增加了背透的设计，绿色表盘搭配棕色表带，复古，颜值高，要啥有啥。如果预算再高一点，可以选择百年灵的这款AB0138241C1P1，推荐理由是搭载B01计时机芯，和帝舵的MT5813机芯是共用的，并且在劳力士、欧米茄、百年灵这个级别里，百年灵的综合性价比很好，相对便宜，但是东西一点都不差，全线都拥有天文台认证，五年质保，售后也有保障。这款腕表，拥有冰蓝色盘面，颜值很高，戴上它你就是人群中最靓的仔。