千城百县看中国｜河北赵县：创新“转灯”展传统文化魅力

“转灯”属于灯笼的一种，常见于除夕、元宵和中秋等中国传统节日。传统方法制作的“转灯”是依靠油灯或蜡烛产生的热力来推动灯笼的轮轴转动，轮轴上的剪纸通过烛光投射到灯笼罩上，形成动态的图影。

在河北赵县，手工艺人李冬月在继承传统工艺的基础上，潜心钻研，不断创新，制作出了带微型电动机的电动“转灯”。“二龙戏珠转灯”是李冬月制作的转灯中工艺最复杂的，包含插架子、糊绣球、糊绸布、剪制图案、安装电动机和灯泡等工序。当烛光投射在剪纸上时，二龙戏珠图案就会不断地走动，活灵活现，体现了中华传统转灯的艺术魅力。

制片人：马宝军

策划：杜屹然

统筹：张青

编导：李聪

新媒体编辑：汪峰 杜利伟 但汉琼

供稿来源：赵县融媒体中心

中国新华新闻电视网（CNC）出品 https://t.cn/A6YIKWaM

[ok][可爱][嘻嘻]监狱最恐怖的是干活二十四小时干不完！一天插上1万二千个电灯泡！严重十个手指见到肉。。。。我当时插到八千个已经晚上12点了！没有两分钟休息！！！大衙镇金来小学老爱与我打架欧日强讲他已经坐轮椅好多年电海中学何来享也是早早的离开了！！！监狱里的不知道了。[音乐][微风][心][钟][挤眼][允悲]《狱霸狂妄自大尽欺负人，谁知钟跃民不简单，转眼就后悔》此视频已有5.4万次播放https://t.cn/A6YI78gE

【千城百县看中国｜河北赵县：创新“转灯”展传统文化魅力】“转灯”属于灯笼的一种，常见于除夕、元宵和中秋等中国传统节日。传统方法制作的“转灯”是依靠油灯或蜡烛产生的热力来推动灯笼的轮轴转动，轮轴上的剪纸通过烛光投射到灯笼罩上，形成动态的图影。

在河北赵县，手工艺人李冬月在继承传统工艺的基础上，潜心钻研，不断创新，制作出了带微型电动机的电动“转灯”。“二龙戏珠转灯”是李冬月制作的转灯中工艺最复杂的，包含插架子、糊绣球、糊绸布、剪制图案、安装电动机和灯泡等工序。当烛光投射在剪纸上时，二龙戏珠图案就会不断地走动，活灵活现，体现了中华传统转灯的艺术魅力。https://t.cn/A6YVfIhE https://t.cn/R0HdTOD