课前发呆
不喜欢刘家成这种行为,更觉得千刀万剐那一局恶心。但是我不反感大傻杯原本的辩题,如果不是开学要忙一阵子我也会去打。
其实根本不在意别人怎么看辩圈,毕竟再怎么数辩圈也数不到我头上,辩圈的人我不熟,现实生活中的朋友也不会因为辩论真的圈子怎么样就给我定性。
但是这影响我对辩论的定性。因为这里面集结了我不喜欢那一面辩论:傲慢、无知、解构、开屏。
我喜欢辩论,喜欢的是被催促着思考,喜欢对手认真听我说话,通过质询检证我,希望观众评委觉得我说的有道理,喜欢辩论是一个知识浓度高的环境,至少大家在辩场上不像在现实生活的某个竞赛中,要比拼各方资源,要舍弃极多的思想自由性,要学会闭嘴和说违心的话才能赢。
我所爱的辩论是一片自留地,今天大傻杯组委说被所谓的“共谐”(乌托邦)打败了,我觉得他说的是对的,我讨厌这个比赛就是因为他伤害了我的乌托邦。我一直知道辩论有我讨厌的,不屑的那一面,但是我一直在找,一直在等,一直在各种生活的夹缝里努力,就是为了维护我的乌托邦。在真正的辩论圈里我是透明的人,但是在我心里的辩论里我每天都在为它擦窗。
我希望辩论能是一个乌托邦,我希望每个污浊的现实的人都能把它看的神圣一点,美好一点,由此能多思考一下,由此也能更坚定自己说的话,由此也能给自己一个机会。
做乌托邦里的人

波兰这是要穷兵黩武了?波兰外交部长拉德克.西科尔斯基表示,波兰将把每年的军费开支增加至GDP的8%,而目前为4.2%。与之形成对比,即便是全球作战、军费全球第一的美军,目前军费开支也仅占GDP3.5%而已,而中国则还不到1.5%。波兰此举很明显是为了应对俄罗斯,因为乌克兰现在败相已定,基本上再无力阻止俄军的进攻,投降只是个时间问题。如果乌克兰战败,那么以后就是波兰独自面对俄罗斯和白俄罗斯这两兄弟,联想到三次灭国和二战被瓜分的痛苦记忆,波兰这波也是实属无奈,谁让自己一直在大国夹缝中生存呢?#俄乌冲突两周年#

#观点网#【ESG成Dirty Word?政治夹缝中的美国ESG发展】https://t.cn/A6YjviUt作者表示,2024年1月9日,《华尔街日报》(Wall Street Journal)发表署名文章:The Latest Dirty Word in Corporate America: ESG,直击美国国内目前面临的ESG争议。此文在海外市场并未引发主流关注,讨论寥寥;但被国内媒体翻译为《美国企业界的一句最新脏话:ESG》并转载后,迅速传遍国内舆论场。

  相比原文在海外的“遇冷”,该文在国内传播过程中,被望文生义甚至借题发挥、夸大其词,不少自媒体聚焦于“脏话”、或使用“ESG已死”、“ESG终结”等标题来吸引流量。但如果通读英文原文就会发现,中文媒体在转载过程中曲解甚至完全背离了原文本意。原文实则用“Dirty Word”代指“避免使用曾经广泛使用的首字母缩略词来表示此类举措(避(党争之)嫌)”(avoid the once widely used acronym for such initiatives);这里“Dirty Word”更恰当的翻译应为“避讳”而非中文语境下望文生义的“脏话”用意——这种翻译上的偏差也很好解释了为何华尔街日报这篇文章没有在海外掀起波澜,却在中文舆论场引发轩然大波。

  实质上,“Dirty Word”在英文中有两个含义,剑桥词典的权威注解为:一个是“脏话”(a word that is connected with sex and considered offensive by many people),另一个是“忌讳性词语,不受欢迎的字眼”(a word or an expression that refers to something that many people do not approve of)。针对第二个含义,剑桥词典给出了例句:[ For the environmentally aware, "disposable" has become a dirty word. 对具有环保意识的人而言,“一次性”已成为一个不受欢迎的字眼。] 因此,不管中文媒体在转载时是有意还是无意将“Dirty Word”翻译为“脏话”,造成了对原文立场和情感的曲解,也会使得中文读者看完全文后非常困惑;只有翻译为“忌讳、避讳”才能准确地反映美国企业当前的困境和文章前后逻辑。正如报道原文指出,有公司高管对此现象提出疑问:如果不使用ESG,我该怎么称呼它?(“What do you want me to call it? Few people had a ready answer”)。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 不要以事业的成败、收入的多寡来定义人生的幸福,它们只是一种附庸,与幸福的内涵没有必然的联系。对于他们来说,支教是一份情怀,也是他们接触公益的初心。
  • 如今她所主演的《我经过风暴》这部剧成功打破了大众对她的固有印象;同时也代表如今佟丽娅不单单只在电视剧行业奋斗;已经正式进军电影市场。但这些作品只让她单一发展;尤
  • 遇到问题就会找我占卜聊天,跟男朋友的感情偶尔也会有小矛盾,但是问题都不大。遇到问题就会找我占卜聊天,跟男朋友的感情偶尔也会有小矛盾,但是问题都不大。
  • !!
  • 商学院院长崔文田、商学院副院长姜建华、大数据管理与应用科研创新团队成员及商学院师生代表参加会议。#思源新闻#2021年5月28日上午,由西安思源学院商学院与管理
  • 幸福的生活并不是单纯的无知和运气赐予我们的,而是我们自己感受到的。”15日,28岁的李女士和朋友一起从郑州自驾到达了洛阳,李女士说,在去年的央视中秋晚会中,她就
  • 而女人想要的很多,有感情有精神也有物质;女人想要的也很少,一个简单的屋子,一个足够爱自己的男人。 而女人想要的很多,有感情有精神也有物质;女人想要的也很少
  • 皖南山水的灵性与黄山画家的血脉注定要在这位老人的身上涌动。赖少其:落幕前的辉煌  赖少其走了,这位与病魔顽强挣扎了多年的老人总算跨进了新世纪的大门,一位衰年变法
  • 在功能规划上,项目包含多肉植物展馆、朴门食疗餐厅和康养馆三大功能区,建筑师将不同的艺术元素与色彩合并于凝固的艺术,激活建筑的灵性,表达不同功能建筑的艺术特质。因
  • 目前的分流还是比较明显,日本人买车冲的是安全,希望能再开几年,而Gulliver售后服务也很完备,包括修理、车检、点检、紧急联络等等,和车有关的基本都做。中
  • ✨6月16日起,这首新作将在「奇梦之光幻影秀」之后为大家的奇妙游园之旅画上神奇的句号现在就一起在线收听,感受这美妙的惊喜吧~ #迪士尼5岁生日庆典# QQ音乐:
  • 真诚期待并祝福大家,在崭新的人生征程中,用拼搏奋斗书写新的精彩,以勤耕笃行赢取新的辉煌!” 今天,我们用满满的诚意向同学们发出新时代新济南的邀请函:我们愿为大
  • 我很喜欢安郡王谈他和景翊兄弟情的这段话,相互信任,相互帮扶,却又互相体谅。工作之外,也是个知冷知热,但不傻白甜的萌娃。
  • #王源[超话]##王源新专辑夏野了##王源流星也为你落下来了# 山有木兮卿有意,昨夜星辰恰似你@TFBOYS-王源 里有你 ❤️你1️⃣万年
  • OpenRoaming为基于一批通用标准开发的全球解决方案,它使蜂窝网络和Wi-Fi相结合,为用户在私有Wi-Fi网络和公共Wi-Fi热点之间漫游时提供连接。病
  • 请投资者特别关注下方的趋势线,该趋势线的得失直接影响到黄金在本周下半周的表现。目前而言,头部结构刚形成,还不至于大幅度的下跌,更多的概率是在这里盘整一段时间再跌
  • 如果大家能一起玩得开心就好啦。本周大家所期待的:◇YUTA'S POWER PLAY是悠太想要放松是听的吹奏乐TOP3大家也一起放松了吗?
  • 溜达会#Jack的保定生活##Jack旅游##小超人Jack-wang的魔幻之旅##拍照##iPhone12promax拍照##拍照[超话]##手机拍照##摄影
  • 【天津市发热门诊、核酸检测候诊信息定时播报】6月19日08时,全市#发热门诊候诊信息定时播报#(从6时起,每2小时一次):   1.泰达医院候诊 0 人   2
  • 【新百伦起诉新佰伦获赔355万】#新增失信被执行人信息# #被法院列为失信被执行人# 天眼查App显示,近日,新佰伦股份有限公司新增失信被执行人信息,涉及案件为