20240226 | 弗雷迪默丘里的伦敦住所 以3千万英镑价格登记出售
Mary说这会是她最后一次接受采访。全文搬过来有兴趣的朋友看看。以下翻译跳了一些地方。
……
奥斯汀在1991年继承了这处房产，自那时起一直住在里面。她说起初她不确定在悲痛不已的情况下住进去是否有益健康。但她意识到可以在花园小屋开始新生活，这样她就不需要在“相当长一段时间内”放手。
“实际上，这只是我的名义上的房子，”奥斯汀说，她的声音充满情绪。“我曾为这所房子倾注心力，与他并肩，为他操劳，这房子永远是他的。是他的梦想，他的愿景。”
“最初的计划是先举行拍卖，然后再考虑是否出售房子，” 奥斯汀说道，“拍卖规模巨大，当时我不确定自己会有什么感受。但我意识到，时机已经成熟。”奥斯汀表示，她现在独自一人住在里面，孩子们都已经长大并另有居所，她觉得现在是时候开始人生新篇章，继续前行了。经历了这忙碌的一年后，她表示这将是她最后一次接受采访。
花园小屋位于高档的肯辛顿中心，就在克伦威尔路之后，但它是完全私密的，远离宁静的住宅区路面，由一堵8英尺高的爱德华时代砖墙保护，墙顶上还有一道更高的尖刺铁栅栏，周围装有摄像头。这堵墙上曾有一扇著名的绿门，是默丘里粉丝的圣地，他们在上面涂鸦留言。这扇门在苏富比拍卖会上以41万多英镑的价格售出。现在那里有另一扇门，受到了透明罩子的保护。
穿过门是一个日式灵感的花园，有盛开的玉兰树、木质凉亭和锦鲤池塘。一进入围墙内部，就像进入一个乡间度假胜地，高墙挡住了街道的噪音。你不会感到自己身处伦敦市中心的黄金位置，距离繁忙的肯辛顿高街仅有10分钟步行路程。
奥斯汀说：“弗雷迪对花园有着明确的愿景。京都花园是他脑海中的景象——他要重现那种静谧的环境。”她回忆起一些晴朗的日子里，与默丘里在在室外池塘边享用午餐的“非常特别的回忆”。
这处房产包含8间卧室，有着令人印象深刻的砖砌外墙。一进入主入口，左边就是所谓的“日式房间”，两个主要起居空间之一，有两扇门通往花园，是他的个人思考空间，奥斯汀说，“我们知道在他在里面的时候不要打扰他。”
一楼有一间餐厅，默丘里过去常在那里举办晚宴，精心准备菜单和手写的座位安排，包括一个给他的猫奥斯卡留的位置。默丘里在房间的设计中投入了极大精力；他甚至亲自在墙上绘制了设计图案。
“他无法让装饰师将他心中的想法表达出来，所以只能自己动手，”奥斯汀说道，默丘里在墙上用粉、绿、黄三色设计了图案。
占据一楼最大空间的是客厅，有木质地板、黄色墙壁和华丽的石质壁炉。这个房间曾经是默丘里的雅马哈小三角钢琴的所在。奥斯汀回忆起和默丘里一起将钢琴推到房间不同的地方，试图找到最理想的放置位置。
这是主要的娱乐空间，房间边缘有一道楼梯通往楼上的酒吧区，可以端着一杯酒从那里观赏楼下的聚会。光线从两层楼高的窗户注入房间，可以看到广阔的花园和一系列修剪整齐的树木。
奥斯汀说，她没有参加他所有的派对，但她记得一次帽子派对，用她的话来说是“有点过大动干戈”。
“他为每个人设计了一顶帽子，并找人制作出来，他会给你发一顶，或者允许你从两三顶里面挑，取决于当天他对你的感觉。”
除了宽敞的娱乐空间，一楼还设有一个衣帽间，以及一间厨房，配备了现代电器，位于餐厅后面。厨房边有一间隐蔽的杂物区，曾被用作送货区，当我看到时，奥斯汀的猫咪们睡在这里。
楼上，默丘里的四部主卧套房位于铺着厚实奶油色地毯的走廊尽头。一进门，你就置身于一间装饰艺术风格的更衣室，四周都是落地镜。镜面门巧妙地隐藏了他存放衣服的橱柜。更衣室的一侧有两间完整的套房浴室，其中一间的大理石上刻有“FM”字样。往前走，滑动镜面门通向卧室，有一个露台，可以俯瞰花园，远眺肯辛顿的宁静空间。
整个房子有强烈的个性和时间感，如客用浴室的淡粉色大理石和绿色浴缸，或起居室的戏剧化风格。这不是一张空白的画布，这是它如此特别的部分原因。
如今，大部分默丘里的物品已清空，身处其中让奥斯汀想起上世纪80年代中期，当时默丘里正与建筑师兼设计师Robin Moore Ede合作，将这个家打造成自己专属的。
“这个地方实际上回复到了他把钢琴和物品搬进来之前的状态。装修完成后至少过了一年他才搬进来，”奥斯汀说，“我会来这里工作，来这里监督，我大部分时间都在这里。我突然发现自己回到了1985年。”
25年前，奥斯汀首次去Knight Frank房产公司，咨询出售房子的可能性，尽管当时她还没有完全准备好放手，她说，她感激同她交谈的经纪人一定要问她是否确定。她表示，现在确定了，她也已经准备好接受未来的买家可能会对这处房产进行改造的事实。
“你最不想看到的就是有人说，‘好，我买！’然后开发、拆毁。”她说。“这是独一无二的，拥有自己的美丽，我知道它会对某个人产生意义——就像它对弗雷迪那样。”
……
她继续说道，手势示意着宏伟的、失却了钢琴的起居室，“一旦出售，就出售了。我想，你不能永远沉溺于过去。我将怀着满心的温暖离开这里。”
Mary说这会是她最后一次接受采访。全文搬过来有兴趣的朋友看看。以下翻译跳了一些地方。
……
奥斯汀在1991年继承了这处房产，自那时起一直住在里面。她说起初她不确定在悲痛不已的情况下住进去是否有益健康。但她意识到可以在花园小屋开始新生活，这样她就不需要在“相当长一段时间内”放手。
“实际上，这只是我的名义上的房子，”奥斯汀说，她的声音充满情绪。“我曾为这所房子倾注心力，与他并肩，为他操劳，这房子永远是他的。是他的梦想，他的愿景。”
“最初的计划是先举行拍卖，然后再考虑是否出售房子，” 奥斯汀说道，“拍卖规模巨大，当时我不确定自己会有什么感受。但我意识到，时机已经成熟。”奥斯汀表示，她现在独自一人住在里面，孩子们都已经长大并另有居所，她觉得现在是时候开始人生新篇章，继续前行了。经历了这忙碌的一年后，她表示这将是她最后一次接受采访。
花园小屋位于高档的肯辛顿中心，就在克伦威尔路之后，但它是完全私密的，远离宁静的住宅区路面，由一堵8英尺高的爱德华时代砖墙保护，墙顶上还有一道更高的尖刺铁栅栏，周围装有摄像头。这堵墙上曾有一扇著名的绿门，是默丘里粉丝的圣地，他们在上面涂鸦留言。这扇门在苏富比拍卖会上以41万多英镑的价格售出。现在那里有另一扇门，受到了透明罩子的保护。
穿过门是一个日式灵感的花园，有盛开的玉兰树、木质凉亭和锦鲤池塘。一进入围墙内部，就像进入一个乡间度假胜地，高墙挡住了街道的噪音。你不会感到自己身处伦敦市中心的黄金位置，距离繁忙的肯辛顿高街仅有10分钟步行路程。
奥斯汀说：“弗雷迪对花园有着明确的愿景。京都花园是他脑海中的景象——他要重现那种静谧的环境。”她回忆起一些晴朗的日子里，与默丘里在在室外池塘边享用午餐的“非常特别的回忆”。
这处房产包含8间卧室，有着令人印象深刻的砖砌外墙。一进入主入口，左边就是所谓的“日式房间”，两个主要起居空间之一，有两扇门通往花园，是他的个人思考空间，奥斯汀说，“我们知道在他在里面的时候不要打扰他。”
一楼有一间餐厅，默丘里过去常在那里举办晚宴，精心准备菜单和手写的座位安排，包括一个给他的猫奥斯卡留的位置。默丘里在房间的设计中投入了极大精力；他甚至亲自在墙上绘制了设计图案。
“他无法让装饰师将他心中的想法表达出来，所以只能自己动手，”奥斯汀说道，默丘里在墙上用粉、绿、黄三色设计了图案。
占据一楼最大空间的是客厅，有木质地板、黄色墙壁和华丽的石质壁炉。这个房间曾经是默丘里的雅马哈小三角钢琴的所在。奥斯汀回忆起和默丘里一起将钢琴推到房间不同的地方，试图找到最理想的放置位置。
这是主要的娱乐空间，房间边缘有一道楼梯通往楼上的酒吧区，可以端着一杯酒从那里观赏楼下的聚会。光线从两层楼高的窗户注入房间，可以看到广阔的花园和一系列修剪整齐的树木。
奥斯汀说，她没有参加他所有的派对，但她记得一次帽子派对，用她的话来说是“有点过大动干戈”。
“他为每个人设计了一顶帽子，并找人制作出来，他会给你发一顶，或者允许你从两三顶里面挑，取决于当天他对你的感觉。”
除了宽敞的娱乐空间，一楼还设有一个衣帽间，以及一间厨房，配备了现代电器，位于餐厅后面。厨房边有一间隐蔽的杂物区，曾被用作送货区，当我看到时，奥斯汀的猫咪们睡在这里。
楼上，默丘里的四部主卧套房位于铺着厚实奶油色地毯的走廊尽头。一进门，你就置身于一间装饰艺术风格的更衣室，四周都是落地镜。镜面门巧妙地隐藏了他存放衣服的橱柜。更衣室的一侧有两间完整的套房浴室，其中一间的大理石上刻有“FM”字样。往前走，滑动镜面门通向卧室，有一个露台，可以俯瞰花园，远眺肯辛顿的宁静空间。
整个房子有强烈的个性和时间感，如客用浴室的淡粉色大理石和绿色浴缸，或起居室的戏剧化风格。这不是一张空白的画布，这是它如此特别的部分原因。
如今，大部分默丘里的物品已清空，身处其中让奥斯汀想起上世纪80年代中期，当时默丘里正与建筑师兼设计师Robin Moore Ede合作，将这个家打造成自己专属的。
“这个地方实际上回复到了他把钢琴和物品搬进来之前的状态。装修完成后至少过了一年他才搬进来，”奥斯汀说，“我会来这里工作，来这里监督，我大部分时间都在这里。我突然发现自己回到了1985年。”
25年前，奥斯汀首次去Knight Frank房产公司，咨询出售房子的可能性，尽管当时她还没有完全准备好放手，她说，她感激同她交谈的经纪人一定要问她是否确定。她表示，现在确定了，她也已经准备好接受未来的买家可能会对这处房产进行改造的事实。
“你最不想看到的就是有人说，‘好，我买！’然后开发、拆毁。”她说。“这是独一无二的，拥有自己的美丽，我知道它会对某个人产生意义——就像它对弗雷迪那样。”
……
她继续说道，手势示意着宏伟的、失却了钢琴的起居室，“一旦出售，就出售了。我想，你不能永远沉溺于过去。我将怀着满心的温暖离开这里。”
昨天，本来打算去:不关门，吃炒菜，顺路小卖部拿个:天府可乐;地铁换乘公交，可直达:E馆这里，几步上坡路，就可到:不关门;换错车，达:"马家堡"另一个站点，结果，发现这个渝城老牌子火锅:德庄，一直在这里;才回来时，与闺蜜一起聚过;/选择回到吾城，很正确，闺蜜等在那里，渝城的老牌子亦守在老位置;/昨天，顺路步入:时代天街，沿街很多小卖部，任意一家都有:天府可乐，吃:炒菜系连锁:乡村基，昨天的无限续配菜亦是:土豆丝，使用的:胡辣壳(即:干红辣椒;重庆人家常备，炒时蔬，亦常用的）;美食帝都的吾城，热情亦常在，抚慰人心; https://t.cn/A6aIhxhW
[鲜花]《娑婆幻—谁是我》[鲜花]
说到长生不老，大家会想到唐僧。今天在这里给大家再开示一千古之谜。唐僧是娲皇的转世，他那四个徒弟是他的护法，今世也在佛法中修炼，而且都修的非常好。虽然天各一方，甚至不在同一国家，因为他们都有大神通，也都相继找到了灵儿。特别是悟空，依然有盖世神通，上天入地无所不能。虽然没有出生在大陆，依然是炎黄子孙的血统。从人这个层面看是轻年才俊，具双学位，才高八斗，实则是佛法修炼者，有大神通傍身，而且已修得圆满。师父安排他继续为灵儿护法，所以常在灵儿身边走动。
灵儿的护法很多，有娲皇体系的护法，有师父为他安排的护法，最珍贵的是师父的法身一直看护着她。看她平时一个人在苦修，其实并不孤单。
因为不允许一般人过多的接近她，包括一般的修炼人也不行。
苦修
炼在夜半人静时，
炼到星稀晨雾起。
炼了三九茫茫雪，
炼过三伏炎炎夜。
日日苦炼不松懈，
迎来生命好时节。
说到长生不老，大家会想到唐僧。今天在这里给大家再开示一千古之谜。唐僧是娲皇的转世，他那四个徒弟是他的护法，今世也在佛法中修炼，而且都修的非常好。虽然天各一方，甚至不在同一国家，因为他们都有大神通，也都相继找到了灵儿。特别是悟空，依然有盖世神通，上天入地无所不能。虽然没有出生在大陆，依然是炎黄子孙的血统。从人这个层面看是轻年才俊，具双学位，才高八斗，实则是佛法修炼者，有大神通傍身，而且已修得圆满。师父安排他继续为灵儿护法，所以常在灵儿身边走动。
灵儿的护法很多，有娲皇体系的护法，有师父为他安排的护法，最珍贵的是师父的法身一直看护着她。看她平时一个人在苦修，其实并不孤单。
因为不允许一般人过多的接近她，包括一般的修炼人也不行。
苦修
炼在夜半人静时，
炼到星稀晨雾起。
炼了三九茫茫雪，
炼过三伏炎炎夜。
日日苦炼不松懈，
迎来生命好时节。
✋热门推荐